Showtime
Negroman Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

mit dem monokel unter der gürtellinie es gibt doch überhaupt nur schauspiel selbst im chor wird geschrien manchmal stirbt man
ansonsten spielt man schau
da brauchst du dich nich aufführen ohnehin nur in der vorstellung gut hinter den kameras
raub mord und betrug
ich spiele den kleinen tod
vor leeren bänken
kleinod
mit leeren händen

aber ein wenig
grausamkeit im liebespiel
viel zu viel zu viel zu
keep it real
ich wär gern
ein wenig voller im geschmack bisjen kräftiger im abgang
bisje teurer bisje salz
bisjen safran
aber ich hab auch
heut noch nich gekackt
lass mir bitte die hände
auf dem goldbehangenen sack
wo die fahne keine erde kennt
ist das alles was ich hab
bevor der wecker geht
baby nieß das koks
zurück auf den tisch
ich wasch mir mein gesicht
und die fingerabdrücke ab
tu mir den gefallen und bleib gangsta auch wenn du dir dabei immer
ins letzte hemd machst
gangstas
(wit my mind on my money and my money on my mind)
pausenlos am proben
die bandagen werden ganich ausgezogen wo du stehst
sagt dir klebeband
am morschen bühnenboden
der satyr
portioniert
abgepackt und abgewogen
wie drogen
ohne rücksicht auf die da oben
in den logen
in die maske gehen
und mangroven
wälder roden
immer aufgeregt
am kostüme bügeln
im cafe
gleichzeitig zwei klaviere spielen
üben
während man tafeln
für das nächste spektakel deckt
lieg ich mit ballerinas
im blutigen nagelbett
den kopf hochziehen
die brauen kleben am haaransatz
hier und heute abend

sind wir alle aus nazareth
(bought it this morning ride it like i stole it parked it left it runnin like i really don't want it)

Overall Meaning

The lyrics of Negroman's "Showtime" are metaphorical and complex, requiring a careful interpretation. The verse "mit dem monokel unter der gürtellinie" suggests that the singer is exploring the darker, more intimate and taboo aspects of human experience. He acknowledges the performative nature of all interactions, including personal relationships, and the fact that even in the most chaotic moments, there is still a need to act and play a part. The image of dying, as well as the line "ich spiele den kleinen tod," or "I play the little death," conveys a sense of theatricality and suggests that the singer is acutely aware of the performative nature of death itself. He goes on to describe his own performances as "vor leeren bänken," or in front of empty seats, suggesting that he is unappreciated or perhaps unacknowledged by the world at large.

Line by Line Meaning

mit dem monokel unter der gürtellinie
I am sophisticated, even when it comes to inappropriate things.

es gibt doch überhaupt nur schauspiel
Everything in life is just an act.

selbst im chor wird geschrien
Even when working together, people are only out for themselves.

manchmal stirbt man ansonsten spielt man
Sometimes things don't go as planned, but you have to keep performing.

da brauchst du dich nich aufführen
There's no need to put on a show, it's all just pretend.

ohnehin nur in der vorstellung gut
I'm only good in my imagination.

hinter den kameras raub mord und betrug
Behind the scenes, there's a lot of corruption and deceit.

ich spiele den kleinen tod
I act like I'm dying a little bit each day.

vor leeren bänken kleinod
I perform for an empty audience, but it's still precious to me.

mit leeren händen aber ein wenig grausamkeit im liebespiel
I have nothing to offer, but I can still be cruel in love.

viel zu viel zu viel zu keep it real
I try too hard to be authentic.

ich wär gern ein wenig voller im geschmack
I wish I had more substance and flavor.

bisjen kräftiger im abgang bisje teurer bisje salz bisjen safran
I want to be stronger, more expensive, and spicier.

aber ich hab auch heut noch nich gekackt
I'm still waiting for something meaningful to happen.

lass mir bitte die hände auf dem goldbehangenen sack
Let me hold onto my small riches.

wo die fahne keine erde kennt ist das alles was ich hab
In a world where nothing lasts, this is all I have.

bevor der wecker geht baby nieß das koks
Before I have to wake up, let me enjoy some drugs.

zurück auf den tisch ich wasch mir mein gesicht und die fingerabdrücke ab
Time to clean up and pretend like nothing happened.

tu mir den gefallen und bleib gangsta auch wenn du dir dabei immer ins letzte hemd machst
Keep pretending to be tough, even though it's exhausting.

gangstas (wit my mind on my money and my money on my mind)
As a gangsta, all I think about is money.

pausenlos am proben die bandagen werden ganich ausgezogen wo du stehst sagt dir klebeband
I never stop practicing and preparing. I use tape to hold myself together.

am morschen bühnenboden der satyr portioniert abgepackt und abgewogen wie drogen ohne rücksicht auf die da oben in den logen
I perform on a shaky stage, like a drug being weighed and divided. No concern for those above me in the luxury box seats.

in die maske gehen und mangroven wälder roden
I'm willing to sacrifice anything for my art, even nature.

immer aufgeregt am kostüme bügeln im cafe gleichzeitig zwei klaviere spielen üben während man tafeln für das nächste spektakel deckt
I'm always anxious, multitasking, and preparing for the next performance.

lieg ich mit ballerinas im blutigen nagelbett den kopf hochziehen die brauen kleben am haaransatz
After a performance, I'm left with pain and injuries. I have to lift my head, even though my eyebrows are glued in place.

hier und heute abend sind wir alle aus nazareth
On this night, we all feel like outcasts and underdogs.

bought it this morning ride it like i stole it parked it left it runnin like i really don't want it
I acquired something new and exciting, but already feel apathetic towards it.

Lyrics © BMG Rights Management
Written by: Dustin Christ

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind

To comment on or correct specific content, highlight it

TRACKS