Serenidad
Nek Lyrics

Las marcas que deja la vida nos pueden cambiar
Life's experiences can leave lasting impacts on us and shape our personalities.

Nos escondemos y decimos que nos han hecho madurar.
We often pretend that we have grown and learnt from our experiences, but in reality, we may still be struggling with them internally.

Pero todos quieren dar marcha atrás al tiempo
Sometimes, we wish we could turn back time and relive certain moments or events.

Y muchas veces siento que se ha acabado el cuento.
At times, we may feel like life is an ending story, and we have reached the conclusion, leaving us feeling emptier as a result.

Cuando escucho las canciones de años atrás
Old music can transport us back to the past, remind us of old memories and experiences.

O veo anuncios en la tele que el tiempo hizo olvidar.
Nostalgia can hit us when we come across old advertisements or commercials that we thought had been forgotten by time.

Pienso en la paciencia que antes yo tenía.
We may reminisce on how we used to have more patience and tolerance for certain situations in the past.

Ahora ya no hay tiempo de hablar en esta vida
In the present, we might feel as though we don't have enough time to have deep, meaningful conversations or catch up on what we have missed with others.

Y yo a veces paro el mundo
Sometimes, we wish we could pause the world and take a break from it all, to rest and contemplate our thoughts and feelings.

Y en esas noches me hundo
During these moments of introspection, we may feel a sense of burden or despair weighing us down, engulfing us in sadness and melancholy.

Donde estás serenidad
We may cry out for a sense of peace and tranquility, yearning for a way to regain composure and serenity in our lives.

Ahora no sé en qué cielo estarás.
We may feel uncertain or lost, not knowing where the aforementioned peace and tranquility may be found, as if it exists only in far-off regions beyond our reach.

Dime por qué ya no estás
We may frantically search for answers, trying to understand why the sense of calm and peace that we used to have has disappeared or become more elusive.

Pero verás tú no me perderás.
Despite our worries and anxieties, we hold on to the belief that we haven't lost ourselves entirely and that we will find our way back to peace with time.

Ahora que un nuevo agosto despierta quizás
As we experience new beginnings or phases in our lives, such as a new month, we may be hopeful that the fresh start can bring about positive changes or experiences.

Alguno tomará mi puesto dentro en esta ciudad
We may be afraid of being replaced or forgotten, especially in a fast-paced world where it feels like everyone is constantly vying for a place in society.

Estoy aquí pensando quizás fueron mejores
We might reflect on the past and wonder if things were better before, sometimes overlooking the present or the good moments in our current lives.

Los días en que vivimos las mismas situaciones
We may cherish the memories of days where we shared experiences with friends or loved ones, or even moments where everything felt familiar and routine.

No, no sé por qué me escondo
Despite our desire for authenticity and openness, we may find ourselves hiding our true selves or feelings from others, perhaps out of fear or shame.

Yo no me lo creo en el fondo
We may struggle to believe in ourselves or our abilities, even when we know deep down that we deserve better and can do more.

Es un día cualquiera y brilla por mí
Sometimes, on ordinary days, we might feel like we are radiating light or positivity, even if no one else notices it.

Un amigo que encuentras no te acuerdas de mí
When we find new relationships or friendships, we may worry that our old relationships will be forgotten or fade away, causing us to feel insecure about our worth to others.

Hablamos y yo veo colores que hasta ayer no vi
When we connect with others, we might see new perspectives, ideas or insights that we haven't encountered before, giving us a new awareness of the world.

Ahora estoy seguro que existes llegarás a mí
Despite our previous fears and anxieties, we may hold on to the hope that a sense of calm will come our way and that we will reconnect with our old selves.

Donde vas serenidad
When we start to feel tranquil and content, we may fear its transience and search for a way to keep it around for longer.

Quédate aquí no te vayas de mí
We may hold on tightly to the feeling of serenity, trying to make it a permanent fixture in our lives, so we don't experience any more pain or upheaval.

Cierra tus alas quizás
Sometimes, holding on too tightly to these idealized feelings can be constraining or limiting, as if we are forcing peace upon ourselves without allowing for growth and change.

Yo lograré que te quedes aquí
We may refuse to give up on our pursuit of peace, willing to put in the effort to make it a mainstay of our lives.

Eras tu serenidad
We realize that peace and tranquility is not just a state of mind, but rather embodied in a particular entity or feeling within ourselves.

Me encontrarás tú no me perderás
We may finally come to a point of hope and optimism, believing that the sense of serenity we have been seeking is attainable and will never truly leave us.

No me perderás
We may finally feel at peace with ourselves and our lives, assured that we will never be truly lost again.