Nelson Ned d'Ávila Pinto (March 2, 1947 – January 5, 2014) was a famous Bra… Read Full Bio ↴Nelson Ned d'Ávila Pinto (March 2, 1947 – January 5, 2014) was a famous Brazilian singer from Ubá, Minas Gerais. Nelson built a solid career as a singer and composer of sentimental, suffering songs, rising to popularity in Brazil and Latin America in 1969 and becoming known internationally, especially in Portugal, France and Spain. In 1971 he released his first Spanish album, "Canción Popular" and performed in the U.S., Latin America, Europe, and Africa. His international performances have included Carnegie Hall, Madison Square Garden, and mega-events in Mexico. He was the first Latin artist to sell a million records in the U.S. with his hit "Happy Birthday My Darling" in 1974. He also did some instrumental work for the "Electric Moog Orchestra" in 1977. Since his conversion in 1993, he has only recorded Christian Evangelical songs in both Portuguese, Spanish and some in English.

Some of Nelson Ned's best-known ballads in Portuguese language are: "Domingo à Tarde", "Tudo Passará", "Eu Tambem Sou Sentimental", "Deus Abençoe as Crianças do Brasil", "Medo" and "Feliz Aniversario".

Nelson Ned was born in 1947 in Ubá, a small city in the Brazilian state of Minas Gerais. He was the eldest of seven siblings, and the only one to develop dwarfism; as an adult he was just 1.12 m (44 inches) tall. Ned married twice, and had three children with his second wife, Maria Aparecida. All three also developed dwarfism: Nelson Ned Junior (1.08 m [42.5 inches]), musician now living in Mexico; Monalisa Ned d'Ávila, doctor, and Ana Veronica Ned Pinto (90 cm [35.5 inches]), singer and acrobat in a Brazilian circus.

Ned died aged 66 of pneumonia at São Paulo on January 5, 2014.

Quiéreme Mucho
Nelson Ned Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Dulce amor mío
Qué amante siempre
Te adoraré

Yo con tus besos
Y tus caricias
Mis sufrimientos
Acallaré

Cuando se quiere de veras
Como te quiero you a ti
Es imposible mi cielo
Tan separados vivir

Cuando se quiere de veras
Como te quiero you a ti
Es imposible mi cielo
Tan separados vivir
Tan separados vivir

(Cuando se quiere de veras)

Cuando se quiere de veras
Como te quiero you a ti
Es imposible mi cielo

Tan separados vivir
Tan separados vivir

Overall Meaning

In Nelson Ned's song Quiéreme Mucho, the lyrics express the deep love and devotion that the singer feels for his lover. He describes her as a "sweet love" and promises to always adore her. He also talks about how her kisses and caresses help him to overcome his sufferings. The repeated phrase "Cuando se quiere de veras" ("When one loves truly") emphasizes the intensity of the singer's love and how it is impossible for them to live separately.

The lyrics of the song reflect a common theme in many love songs: the power of love to overcome distance and other challenges. The singer is expressing his desire for his lover to be close to him and for them to remain together. However, the use of the phrase "Cuando se quiere de veras" suggests that he recognizes that true love requires effort and sacrifice. The fact that the song is sung in Spanish also adds to the romantic and passionate tone of the lyrics.

Overall, Nelson Ned's Quiéreme Mucho is a beautiful and heartfelt love song that captures the intensity and power of true love. It is a testament to the enduring appeal of romantic music and the importance of love in our lives.

Line by Line Meaning

Dulce amor mío
My sweet love

Qué amante siempre
What a lover always

Te adoraré
I will adore you

Yo con tus besos
Me with your kisses

Y tus caricias
And your caresses

Mis sufrimientos
My sufferings

Acallaré
I will silence

Cuando se quiere de veras
When one truly loves

Como te quiero you a ti
As much as I love you

Es imposible mi cielo
It is impossible, my dear

Tan separados vivir
To live so far apart