El Porro
Nelson Y Sus Estrellas Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
En Venezuela se baila el porro de una manera muy singular
Se da un paso para lante, se da un paso para atrás
Se da un paso para lante, se da un paso para atrás (Bis).
Mira venezolana baila el porro colombiano
(Un pasito para acá)
Eeeeah, para bailar sabrosito
(Un pasito para allá)
Se baila el porro sabroso (un pasito para acá)
Pregúntale a la vieja Lola que lo sabe bailar, qué buena está
(Un pasito para allá)
Pegaíto el ombliguito se baila este porro na ma
(Un pasito para acá)
Para que baile, para que goce, te pongo a gozar
(Un pasito para allá)
Pa lante, echa pa lante ese pasito que viene
(Un pasito para acá)
Un pasito para lante, un pasito para atrás pegadito
(Un pasito para allá)
No te detengas en el suelo, cómo.
Mira venezolana baila el porro colombiano
(Un pasito para acá)
Pero que mira, baila el porro de medio lado muchachita
(Un pasito para allá)
De aquí para allá, de allá pa ca, para gozar sabrosito
(Un pasito para acá)
Pregúntale a la vieja Lola, mira que lo sabe bailar
(Un pasito para acá)
Pegadito al ombliguito
The lyrics of Nelson Y Sus Estrellas's song, El Porro, describe the unique way in which the Colombian dance, porro, is danced in Venezuela. The song itself is an upbeat cumbia with lively horns and percussion that perfectly capture the rhythm and energy of porro. The lyrics encourage the Venezuelan people to dance porro with a certain style - taking one step forward and one step back, all while moving their hips to the beat. The singer emphasizes that this specific way of dancing porro can't be found anywhere else, making it a truly unique celebration of Venezuela's interpretation of this Colombian dance.
The chorus repeatedly shouts "Mira venezolana baila el porro colombiano," referring to the Venezuelan people and how they beautifully dance the Colombian porro, highlighting the bond between the two cultures. The song also features the exuberant verses, "Pregúntale a la vieja Lola, que lo sabe bailar, qué buena está," urging people to ask an old Venezuelan lady who knows exactly how to dance porro and how good she is at it.
Overall, the lyrics of El Porro emphasize the power of dance to connect different cultures, as well as the beauty of Venezuela's unique interpretation of the Colombian porro.
Line by Line Meaning
En Venezuela se baila el porro de una manera muy singular
In Venezuela, the porro is danced in a distinctive way
Se da un paso para lante, se da un paso para atrás
One step forward, one step back
Mira venezolana baila el porro colombiano
Look, Venezuelan woman dancing the Colombian porro
Eeeeah, para bailar sabrosito
To dance with flavor
De aquí para allá, de allá pa ca,
From here to there, from there to here
Se baila el porro sabroso (un pasito para acá)
Dancing the flavorful porro (one step forward)
Pregúntale a la vieja Lola que lo sabe bailar, qué buena está
Ask old Lola who knows how to dance it, how good she is
Pegaíto el ombliguito se baila este porro na ma
Sticking close to the belly button, this porro is danced easily
Para que baile, para que goce, te pongo a gozar
For you to dance, for you to enjoy, I make you enjoy
Pa lante, echa pa lante ese pasito que viene
Forward, take that step that comes
No te detengas en el suelo, cómo.
Don't stop on the ground, how?
Pero que mira, baila el porro de medio lado muchachita
Look, the girl dances the porro sideways
Pegadito al ombliguito
Close to the belly button
Writer(s): Victor Liendo
Contributed by Katherine L. Suggest a correction in the comments below.
@cesarosorio1057
Definitivamente la mejor música gracias Venezuela del alma ❤
@josemanuelrodriguezblanco865
Nelson González y Luis Felipe dos hermanos caraqueños que nos dejaron buenas melodías para bailar
@MilagroJusto-xu8ix
esa musica nos ponia a bailar a todos que tiempos haquellos que no volberan
@user-kx3gh4kr1h
Recuerdo mi infancia
@alvaroarias719
Gracias Venezuela por parir esta gran orquesta muy querida aquí en Colombia.
Colombia y Venezuela siempre hermanas.
@escarlethacevedo550
Esta canción me recuerda a mi familia en Mérida íbamos donde mi cuñado su familia en Santa Elena y era toda la noche ....Billo's...melódicos.,.nelson y sus estrellas y etc etc ufff q épocas casi q cuando las visualizo las siento...
@victoriavega3181
Ermosa canción me recuerda ami infancia viendo vailar amis tías paternas era muy alegre esa epoca
@rodrigoangel69
Cuando escucho esta música hermosa venezolana se me hace un nudo en la garganta de recordar a esa próspera nación que de esa época no queda nada.
@armandoavendano9097
Inolvidable melodía Venezuela.adelante Colombia en el extranjero
@marinahernandez1088
Estupendo Y Fabuloso Super Temazo Del Recuerdo Y De Lo Lindo Y Maravilloso Lo Dice Oscar Iván Florez Arcila Y Ahora En 2023 Y Siempre