Their music mixes pop and classic rock and covers everyday worries such as love, solitude and the search for ideals, using basic and delicate melodies coupled with sincere lyrics.
Their first album "He Perdido Los Zapatos" (I've lost my shoes) - Universal 2006, turned out to be a big hit (going gold for more than 40,000 copies sold), for which they won the "Ondas" prize for Best New Group, as well as a nomination in the MTV Europe Music Awards in 2006. Their single "En Qué Estrella Estará" (Which Star Will It Be In) was the theme for the Spanish Cycling Tour in 2006. Now they've just released "Retales De Carnaval", their second album, whose lead single, "Tenía Tanto Que Darte" is a huge success.
SIN TI
Nena Daconte Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Y Venus se despide hasta mañana
El mar sigue rompiendo junto a la playa
Y he vuelto a pasar otro día sin tí.
¿Qué ciudad se te quedó en el corazón?
¿Qué canción estás a punto de tararear?
¿Qué verdad te ha quedado por buscar?
Seguirá pasando la luna por tu ventana
Seguirán pasando las cosas sin tí
Ya no pasarán las que hacen tanto daño
Y verás desde tu escaparate lo que fue de mí.
Seguirá pasando la luna por tu ventana
Seguirán pasando las cosas sin tí
Ya no pasarán las que hacen tanto daño
Y verás desde tu escaparate lo que fue de mí.
Seguirá pasando la luna por tu ventana
Seguirán pasando las cosas sin tí
Ya no pasarán las que hacen tanto daño
Y verás desde tu escaparate lo que fue de mí.
The song "Sin Ti" by Nena Daconte is a powerful ballad that explores the feelings of loneliness and heartache after a breakup. The opening lines set the scene of the new day dawning as the moon gives way to the rising sun, Venus disappears until tomorrow, and the sea continues to crash against the shore. The singer laments the passing of yet another day without their loved one by their side. The lyrics then ask poignant questions about what memories and feelings remain now that the relationship has ended. The singer wonders about the lasting impact of the city they shared, the songs that defined their relationship, the truth that still needs to be uncovered, and the emotions that are ever-present as the end looms near.
The chorus of the song repeats the stark reality that life goes on without the other person, and time will continue to pass even as they are pulling further away. The singer acknowledges that painful memories will fade, and the world will move on without them, but the hurt of the separation is still very present.
Overall, "Sin Ti" is a deeply emotional song that speaks to the universal experience of heartbreak and loss. Through its poignant lyrics and haunting melody, it shows that even amidst the pain and sadness, life moves forward, and healing is always possible.
Line by Line Meaning
La luna está cediendo paso al sol
The moon is making way for the sun to rise
Y Venus se despide hasta mañana
And Venus bids farewell until tomorrow
El mar sigue rompiendo junto a la playa
The sea continues to break along the shore
Y he vuelto a pasar otro día sin tí.
And I have spent another day without you
¿Qué ciudad se te quedó en el corazón?
What city stayed in your heart?
¿Qué canción estás a punto de tararear?
What song are you about to hum?
¿Qué verdad te ha quedado por buscar?
What truth is left for you to discover?
¿Qué sientes tú tan cerca del final?
What do you feel so close to the end?
Seguirá pasando la luna por tu ventana
The moon will continue to pass by your window
Seguirán pasando las cosas sin tí
Things will continue to happen without you
Ya no pasarán las que hacen tanto daño
The ones that hurt so much will no longer happen
Y verás desde tu escaparate lo que fue de mí.
And you will see from your window how I have changed.
Contributed by Zachary L. Suggest a correction in the comments below.