Maya
Nepsydaz Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Maya o maya
Ma garchu timilai nai
Yo geet gaaye maile timro laagi nai
Chaadi diye aba aasha
Yo mero kasto karma
Timile kina bujhena mero man ko marma
Timro saath paaune aashma linchu arko janma
Mayaho ki ya ho yo mero bhrama
Harauna manlaagcha kebal timro samjhana ma
Hardin jaagi rakhchu kebal timro kalpanama
Bhayo jiunu garho ani bachna yaha saarho
Aakhako bato bhai mana bhitra pasna garho
Adhyaaro jivan ma chaayideu timi ujyaalo
Kinaki heendi sake dubi sake ma timima
Kebal timro saatha paaos harek juni ma
Naparosh baachnu timi bina maravumima
Joon bhaye ma timro timi mero purnima
Timro nai baachnu cha sabda ra dhwonima
Pare ma mayajaalaima laagyo timro yo maata
Pare gahirai ma chaahiyo timro saatha
Maya o maya
Ma garchu timilai nai
Yo geet gaaye maile timro laagi nai
O mayalu suni deuna mero kura
Maya ma garne chu baacha gara timro pura
Timi aayau bhane pura huncha mero chahana
Timr laagi geet gaaye nagara bahana
Aba raakhana mero sabda timro mutu ma
Saathma hunchu ma timro harek haansonma
Saath ma dinchu timro harek chotma
Lekhe timrai lekhchu lekha harek paanama
Timro saath napaaye hunchu ma abhaagi
Nisthuri bhayera kina hidchau bhaagi bhaagi
Jati bolayeni nabolne kasto timro baani
Dherai maya diyera kina garchau manmaani
Risaauda ni kati raamri meri saani naani
Mero maya bujhera banchau agyaani
Kusume rumala lyaaune chu chaani chaani
Tara ahile chai yo geet gaaya timro laagi
Maya o maya
Ma garchu timilai nai
Yo geet gaaye maile timro laagi nai
Maya o maya
Ma garchu timilai nai
Yo geet gaaye maile timro laagi nai
I'm comina' through shakina' fools cut in a move suckina' booze beina' cool rockin' blues
Stroke in a through stumpina' nooze give in a fool thinkina pickina u u u
Now jati aanso jhare pani
Jati khusi bhaye pani
Timi nai hune chau meri man ki pyaari naani
We can talk we can walk hold hands around the park
Wherever u r, u'll always be in my heart
Kinaki mayalu
Timi chau saarhai nashaalu
Timro tyo jovana rahecha saarhai baisaalu
Ani lajaalu timro aankha ko herai
Ekai nazarle laththa paarecha malai
Ekai sparshale diyau malai jalai
Timro pratikshya ma kasari basu ma ramaai
So baby take awhile before u leavin' me
I'm the man u need and it aint hard to see
Maya o maya
Ma garchu timilai nai
Yo geet gaaye maile timro laagi nai
Maya o maya
Ma garchu timilai nai
Yo geet gaaye maile timro laagi nai
Maya o maya
Ma garchu timilai nai
Yo geet gaaye maile timro laagi nai
Maya o maya




Ma garchu timilai nai
Yo geet gaaye maile timro laagi nai

Overall Meaning

The Nepalese song "Maya" by Nepsydaz talks about the concept of love and its importance in life. The singer starts by addressing the idea of love, calling it "maya." He then confesses his feelings to his beloved and talks about how he's singing this song for her. The singer asks his love to take away all his hopes and dreams, leaving him with just her. He wonders why his beloved cannot understand the feelings that he has for her.


The singer then talks about how he'll acquire another life if he gets to be with her, calling it his 'bharama.' He says that he'll live for her by understanding her emotions, and his imaginary world would revolve around her. The singer assures the listener that he'll stay awake just thinking about his love for her. He's scared of living and dying without her and says that his inner self is afraid of life. The singer invites the listener to hold his hand and light up his life in this dark world. Finally, he expresses his love for his beloved, saying that he will always stay true to their love.


Line by Line Meaning

Maya o maya
Oh love, oh love


Ma garchu timilai nai
I do it only for you


Yo geet gaaye maile timro laagi nai
I sing this song for you


Chaadi diye aba aasha
I have let go of hope


Yo mero kasto karma
This is my difficult karma


Timile kina bujhena mero man ko marma
Why don't you understand the wound in my heart?


Timro saath paaune aashma linchu arko janma
I will be born again to be with you in heaven


Mayaho ki ya ho yo mero bhrama
Is this illusion or my confusion?


Harauna manlaagcha kebal timro samjhana ma
Only in your understanding, my mind finds peace


Hardin jaagi rakhchu kebal timro kalpanama
I'll keep awake every day, only in my imagination of you


Bhayo jiunu garho ani bachna yaha saarho
Life has become difficult, and survival is tough here


Aakhako bato bhai mana bhitra pasna garho
The eye is afraid to meet the heart inside


Adhyaaro jivan ma chaayideu timi ujyaalo
In this dark life, you are my light


Kinaki heendi sake dubi sake ma timima
Because I can sink or swim in you


Kebal timro saatha paaos harek juni ma
Only with you, I'll walk every path


Naparosh baachnu timi bina maravumima
I can't live without you, or I'll die trying


Joon bhaye ma timro timi mero purnima
When we're together, you complete me, and I'm fulfilled


Timro nai baachnu cha sabda ra dhwonima
I'll only live for you and the sound of your voice


Pare ma mayajaalaima laagyo timro yo maata
I'm trapped in your love, oh mother of illusion


Pare gahirai ma chaahiyo timro saatha
In this deep sorrow, I need your company


O mayalu suni deuna mero kura
Oh my beloved, listen to what I have to say


Maya ma garne chu baacha gara timro pura
I'll love you forever, so take care of yourself


Timi aayau bhane pura huncha mero chahana
If you come, my desire will be fulfilled


Timr laagi geet gaaye nagara bahana
I'll sing songs for you, without any hesitation


Aba raakhana mero sabda timro mutu ma
Now keep my words in your heart


Saathma hunchu ma timro harek haansonma
I'll be with you in every laugh


Saath ma dinchu timro harek chotma
I'll be with you in every wound


Lekhe timrai lekhchu lekha harek paanama
I'll write and rewrite in every page of your life


Timro saath napaaye hunchu ma abhaagi
Without your company, I'll be unlucky


Nisthuri bhayera kina hidchau bhaagi bhaagi
Why do I run scared like a breeze in the dark?


Jati bolayeni nabolne kasto timro baani
Your voice that doesn't say much, how it speaks to me


Dherai maya diyera kina garchau manmaani
Why do I fill my heart with love for you?


Risaauda ni kati raamri meri saani naani
How lovely my beloved, my dear


Mero maya bujhera banchau agyaani
You understand my love and yet make me feel ignorant


Kusume rumala lyaaune chu chaani chaani
I've brought you a flower scarf, so fine


Tara ahile chai yo geet gaaya timro laagi
But now, I'm singing this song for you


I'm comina' through shakina' fools cut in a move suckina' booze beina' cool rockin' blues Stroke in a through stumpina' nooze give in a fool thinkina pickina u u u
This part is difficult to interpret as it seems to be a random assortment of words


Now jati aanso jhare pani
Now even if tears fall from my eyes


Jati khusi bhaye pani
Even if I'm happy


Timi nai hune chau meri man ki pyaari naani
You are the darling of my heart


We can talk we can walk hold hands around the park
We can talk and walk together, holding hands in the park


Wherever u r, u'll always be in my heart
Wherever you are, you will always be in my heart


Kinaki mayalu
Because you are my beloved


Timi chau saarhai nashaalu
You are completely intoxicating


Timro tyo jovana rahecha saarhai baisaalu
Your youthfulness is completely tempting


Ani lajaalu timro aankha ko herai
And I feel shy when I look into your eyes


Ekai nazarle laththa paarecha malai
With one look, you hit me like a bullet


Ekai sparshale diyau malai jalai
With one touch, you set me on fire


Timro pratikshya ma kasari basu ma ramaai
How do I wait in anticipation of you and be at peace?


So baby take awhile before u leavin' me
So my love, take some time before leaving me


I'm the man u need and it aint hard to see
I'm the man you need, and it's not hard to see




Writer(s): Kiran Shrestha

Contributed by Samuel N. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@BEAIM

Who's actually here in 2024?

@darthbleen984

When rap was so clean and pure! So nostalgic!

@underratedgamer7753

Ho

@Neymarjr-zn9yk

Very true

@NEPHOP

The Vibes 🔥 Aahile Ka Baccha Haru Le Ka Bhujchan This A Masterpiece ❤️

@hari3819

I'm 30 now n this song still makes me smile 😜

@diwashchettri7345

2019 Koi xa??✋✌😊...
Best RAP Song Ever Ever....
This SONG ALL Time FAvourite 😍

@binodchand757

🙌🙌 here is ti 😀

@ashimjoshi9246

Ofc bro still best

@rakshyabatha5696

✋✋✋

More Comments

More Versions