Amore Psicologico
Neri Per Caso Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

amore psicologico
amore "fai da te"
ho un buco nello stomaco
e puoi riempirlo solo tu
partendo dal concetto
che ognuno e' quel che e'
potremmo andare al mare
sulla tavola da surf

tu sei tu
lasciati spiegare
perche' ti chiamo amore
tu sei tu
lo so che sono fatto male
pero' fammi provare:
vengo e ti porto con me
in dieci sul bagnino
rubiamogli il pattino
vengo e ti porto con me

amore tecnologico
che cosa vuole dire
amarsi per vedere
dove il cielo va a finire
e si... e ma...
mi hai detto di essere sincero
io ti giuro al mare
ti ci porto per davvero

tu sei tu
lasciati spiegare
perche' ti chiamo amore
tu sei tu
lo so che sono fatto male
pero' fammi provare:
vengo e ti porto con me
in dieci sul bagnino
rubiamogli il pattino
vengo e ti porto con me

tu sei tu
lasciati spiegare
perche' ti chiamo amore
tu sei tu
lo so che sono fatto male
pero' fammi provare:

in dieci sul bagnino
rubiamogli il pattino
vengo e ti porto con me

in dieci sul bagnino
rubiamogli il pattino

in dieci sul bagnino
rubiamogli il pattino

Overall Meaning

The song "Amore Psicologico" by Neri Per Caso talks about a type of love that is self-made, psychological, and seemingly unfulfilled. The lyrics depict the singer as having a hole in their stomach that only their loved one can fill. This type of love is explored further with the concept that everyone is who they are, and the two of them can go surfing on the ocean to escape their troubles. The singer is aware of the fact that loving someone when you're not psychologically okay yourself is unfair, but they still want to try.

The song also talks about the idea of love and technology, questioning what it means to love someone through the screen, and to see where the sky ends. The singer is told to be honest, and they promise to take their loved one to the beach and show them that they mean it. The lyrics repeat in the chorus the idea that the loved one should let themselves be explained why they are called 'love', and even though the singer knows that they are not in good shape psychologically, they want to try anyways.

Line by Line Meaning

amore psicologico
Love that is mentally constructed and created by oneself.

amore 'fai da te'
Love that is self-made and self-created.

ho un buco nello stomaco e puoi riempirlo solo tu
I have a deep longing and hunger that can only be satisfied by your presence and love.

partendo dal concetto che ognuno e' quel che e'
Starting from the concept that everyone is who they are.

potremmo andare al mare sulla tavola da surf
We could go to the beach and ride the waves together.

tu sei tu lasciati spiegare perche' ti chiamo amore
You are you, let me explain why I call you love.

lo so che sono fatto male pero' fammi provare:
I know I'm messed up, but let me try.

vengo e ti porto con me in dieci sul bagnino rubiamogli il pattino vengo e ti porto con me
I'll come and take you with me, ten of us on a float, let's steal their boat, I'll come and take you with me.

amore tecnologico che cosa vuole dire amarsi per vedere dove il cielo va a finire e si... e ma...
Technological love, what does it mean? Loving to see where the sky ends, and yes... but...

mi hai detto di essere sincero io ti giuro al mare ti ci porto per davvero
You told me to be honest, I swear to the sea, I'll take you there for real.

Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: ANTONIO CALO', CLAUDIO PASSAVANTI

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind

To comment on or correct specific content, highlight it

TRACKS