Oublie moi
Nesly Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Pala pala papapala
Pala pala papapala
Pala pala papapala
Ou vini chèché mwen
Pa té mandéw ayin
Fè mwen soufè pou ayin
Siw vlé pa viré
Laissé mwen allé
Siw vlé pa viré
Tracé chimenw
Siw vlé pa viré
Pa joué épi mwen
Oublie oublie moi
Je n'veux plus de textos, ni de mails
De tes retours
Je maudis tes appels
La page est tournée
J'en écris une nouvelle
Tu n'en vaux plu la peine
Gadé gadé oh oh zyéw
Séw ka pens' en péké rivé
En ké plié péké kassé
Sa mwen ni pou diw sé:
Bye bye bye
La vie ka kontinué
Bye bye bye
Sé vancé en ka pensé
Siw vlé pa viré
Laissé mwen allé
Siw vlé pa viré
Tracé chimenw
Siw vlé pa viré
Pa joué épi mwen
Oublie oublie moi
Je n'veux plus de textos, ni de mails
De tes retours
Je maudis tes appels
La page est tournée
J'en écris une nouvelle
Tu n'en vaux plu la peine
Tu n'me laisses plu le choix
Ni toi ni moi ne serions sur la bonne voit
Si on se laissait tenté rien qu'une fois
Fais ton chemin surtout restes loin de moi
Je n'veux plus de textos, ni de mails
De tes retours
Je maudis tes appels
La page est tournée
J'en écris une nouvelle
Tu n'en vaux plu la peine
Oublie oublie moi
Je n'veux plus de textos, ni de mails
De tes retours
Je maudis tes appels
La page est tournée
J'en écris une nouvelle
Tu n'en vaux plu la peine
Pala pala papapala
Pala pala papapala
Pala pala papapala
Pala pala papapalala
The lyrics of Nesly's song "Oublie-moi" speak about a breakup and one party's desire to move on and forget about their former partner. The repeated refrain of "Oublie-moi" (forget me) reinforces this theme. The opening lines address the ex-partner directly, stating that they came looking for the singer, but the singer wants nothing to do with them anymore. The following lines express the singer's desire to be left alone and for the ex-partner to move on.
The chorus continues this theme of moving on and letting go of the past. The singer declares that they don't want to receive any more texts or calls from their former partner and that they're writing a new chapter in their life. The line "tu n'en vaux plus la peine" (you're not worth it anymore) adds a note of finality and closure to the relationship.
The second verse begins with a plea to the ex-partner to leave the singer alone and to let them move on. The singer then repeats the chorus, emphasizing their desire to cut ties with their former partner. The bridge of the song acknowledges the temptation to give in to the ex-partner's advances but ultimately concludes that it's best to stay apart and move on.
Overall, "Oublie-moi" is a song about finding closure and moving on after a breakup. The repetition of the refrain "Oublie-moi" underscores the singer's desire to forget their former partner and start a new chapter in their life.
Line by Line Meaning
Ou vini chèché mwen
You came to look for me
Pa té mandéw ayin
I didn't ask you for anything
Fè mwen soufè pou ayin
You made me suffer for nothing
Oublié mwen
Forget me
Siw vlé pa viré
If you don't want to leave
Laissé mwen allé
Let me go
Tracé chimenw
Make your own path
Pa joué épi mwen
Don't play with me
Oublie oublie moi
Forget forget me
Je n'veux plus de textos, ni de mails
I don't want any more texts or emails
De tes retours
Of your returns
Je maudis tes appels
I curse your calls
La page est tournée
The page is turned
J'en écris une nouvelle
I'm writing a new one
Tu n'en vaux plu la peine
You're no longer worth it
Gadé gadé oh oh zyéw
Look look at your eyes
Séw ka pens' en péké rivé
You think you haven't arrived yet
En ké plié péké kassé
I'll bend but won't break
Sa mwen ni pou diw sé: Bye bye bye
What I have to tell you is: Bye bye bye
La vie ka kontinué
Life goes on
Sé vancé en ka pensé
It's about moving forward
Tu n'me laisses plu le choix
You don't leave me any choice anymore
Ni toi ni moi ne serions sur la bonne voit
Neither you nor I would be on the right path
Si on se laissait tenté rien qu'une fois
If we let ourselves be tempted just once
Fais ton chemin surtout restes loin de moi
Make your own path, especially stay away from me
Pala pala papapala
No meaning, just a repeating sound
Writer(s): nesly
Contributed by Lauren S. Suggest a correction in the comments below.
@allanribon
Cette music me transporte tellement loin des que je l'entends, et les paroles me parlent énormément....j'aime beaucoup ton univers Nesly, continue de me faire rêver avec ta voix et tes textes.. <3
@sandrinedumont1651
Que de souvenirs tellement belle mélodie 😍
@gervaisregisboulingui6512
Très belle voix et bonne chanson, je kiffe grave
@gaetanjoly9717
cette musique ce flow ! une pure merveille ! bravo nesly
@Lisa-fq8zw
Jaaaadore cette musique magnifiquement belle bravo Nesly ❤❤❤
@Laulow972
La chanson me transporte,elle est pff j'ai même pas de mot pour la décrire tellement elle est bien!je surkiffe!😍
Je n'veut plus de texto ni de mails..❤️
@djibrilcarvajal9028
Très belle voix Nesly,tu chantes trop bien vraiment 😍😍😍😍😍😍😘🎵🎵🎵🎧🎧🎧 je kiff
@melissasalima8923
Tellement beau, très belle voix
J'adore
@poulpy144
Je kiffe grave!! Trop lourd👍👍👍👍💓
@liseida5771
2018 je m en lasse pas.. dur dur de faire certains choix parfois...mais quand on le.fait parfois ça donne du bon