Di Laut
New Rollies Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Matahari cerah di pagi ini
Ombak laut pun mengalun tenang
Hei, mengapa harus bersedih?
Hei, mengapa berdiam diri?

Marilah bersama-bersama
Marilah ikut denganku
Bergembira sambil memancing di laut
Marilah bersama-bersama
Marilah ikut gembira
Siapkan semua peralatan pancingmu

Hei, mengapa harus bersedih?
Hei, mengapa berdiam diri?

Marilah bersama-bersama
Marilah ikut denganku
Bergembira sambil memancing di laut
Marilah bersama-bersama
Marilah ikut gembira
Siapkan semua peralatan pancingmu

La-la, la-la-la-la, la-la
La-la, la-la-la-la, la-la
La-la, la-la-la-la, la-la

La-la, la-la-la-la, la-la
La-la

Overall Meaning

The lyrics to New Rollies's song "Di Laut" paint a picture of a serene morning by the sea, where the sun shines bright and the waves calmly sway. The singer urges the listener not to be sad, not to stay silent, and instead suggests they join him in a joyful activity of fishing. The chorus repeats the invitation to come together for this activity of pleasure and excitement, emphasizing the need for preparation before the fishing adventure.


The song suggests that there is something cathartic and healing in spending time by the sea, communing with nature, and indulging in leisurely activities. It encourages the listener to leave their sorrows behind, to abandon their silence, and to join in the uplifting energy of the moment. This could be seen as a metaphor for life, where we all encounter struggles and hardship, but we must not forget to enjoy the simple pleasures and moments of joy that make life worth living.


Line by Line Meaning

Matahari cerah di pagi ini
The sun is shining brightly this morning


Ombak laut pun mengalun tenang
The waves in the sea are calmly flowing


Hei, mengapa harus bersedih?
Hey, why should you be sad?


Hei, mengapa berdiam diri?
Hey, why are you staying silent?


Marilah bersama-bersama
Let's come together


Marilah ikut denganku
Come along with me


Bergembira sambil memancing di laut
Enjoy fishing in the sea with me


Marilah bersama-bersama
Let's come together


Marilah ikut gembira
Come along with joy


Siapkan semua peralatan pancingmu
Prepare all your fishing gear


La-la, la-la-la-la, la-la
La-la, la-la-la-la, la-la


La-la, la-la-la-la, la-la
La-la, la-la-la-la, la-la


La-la, la-la-la-la, la-la
La-la, la-la-la-la, la-la


La-la, la-la-la-la, la-la
La-la, la-la-la-la, la-la


La-la
La-la




Writer(s): Julius Frank Tekol, Alan James Manopo

Contributed by Henry B. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions