Ketenaran The Rollies mulai runtuh. Tiga di antara personelnya terlibat pen… Read Full Bio ↴Ketenaran The Rollies mulai runtuh. Tiga di antara personelnya terlibat penggunaan psikotropika. Kemudian Deddy Stanzah memilih mundur dari The Rollies dan Iwan Krisnawan meninggal dunia pada tahun 1974. Posisi vokalis hanya tinggal Gito sendiri. Namun, The Rollies yang sedang banyak mengalami cobaan akhirnya bisa memulihkan diri. Direkrutlah Oetje F Tekol (bass) dan Jimmie Manoppo (drum) yang menjadikan The Rollies seolah memiliki energi baru. The Rollies kembali merilis album baru pada tahun 1976 di bawah label rekaman Hidayat Audio Bandung. Uniknya album itu berbentuk live yang diambil dari rekaman pertunjukan The Rollies saat manggung di Taman Ismail Marzuki pada 2 dan 3 Oktober tahun 1976. Album ini bisa dianggap sebagai album live pertama dari sebuah grup rock di Indonesia.

Setelah itu The Rollies merilis album Tiada Kusangka yang merupakan repackage atas lagu-lagu yang pernah mereka bawakan di album-album ketika Deddy Stanzah dan Iwan Krisnawan masih bergabung dalam The Rollies. Selanjutnya di era 1977-1979, The Rollies mendapat kontrak rekaman dari Musica Studio's. Ini bisa dianggap sukses kedua dalam perjalanan karier grup ini. Karena di era inilah The Rollies banyak menghasilkan hits seperti Sinar Yang Hilang (Wandi Kuswandi), Dansa Yok Dansa, dan Bimbi (Titiek Puspa), Hari Hari dan Kemarau (Oetje F Tekol), hingga Kau yang Kusayang (Antonius).

Di era ini di samping menggunakan nama New Rollies, Delly dan kawan-kawan mulai membuka diri dengan menyanyikan lagu-lagu karya komposer di luar The Rollies, misalnya A. Riyanto, Titiek Puspa, Johannes Purba, Antonius. Setelah The Rollies merilis album Keadilan (1977) Benny Likumahuwa mengundurkan diri dan lebih banyak berkutat di musik jazz. Posisinya lalu digantikan oleh Wawan Tagalos. Tengku Zulfian Iskandar Madian juga mengundurkan diri setelah merilis album Dansa Yok Dansa (1977), posisinya kemudian digantikan Pomo dari The Pro's.

Pada tahun 1979 The Rollies memperoleh penghargaan Kalpataru dari Menteri Lingkungan Hidup, Emil Salim, karena lagu Kemarau. Lagu yang dikarang oleh Oetje F Tekol, dianggap memuat misi dan pesan mengenai lingkungan hidup.

Seandainya Kau Tahu
New Rollies Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Seandainya kau tahu
Seandainya kau tahu

Senang bila melihat wajahmu
Riang bila melihat senyummu
Terang yang ada di hatiku
Seandainya kau tahu

Entah apa yang kurasakan
Susahlah untuk dikatakan
Hati rindu tak terobatkan
Seandainya kau tahu, sayangku

Setiap saat aku merana
Setiap saat bertanya-tanya
Senyumanmu penuh berarti
Tatapanmu sampai ke hati, uh-uh

Tiap malam terasa sepi
Tiap malam terbawa mimpi
Berselimut senyum sendiri
Seandainya kau tahu
Bahagia di hati

Setiap saat aku merana
Setiap saat bertanya-tanya
Senyumanmu penuh berarti
Tatapanmu sampai ke hati

Setiap saat aku merana
Setiap saat bertanya-tanya

Overall Meaning

The song Seandainya Kau Tahu by New Rollies is a love song about a person who is deeply in love with somebody but finds it difficult to express their feelings to them. The song starts off with an acknowledgement of how the person feels every time they see their loved one's face and smile. The person's heart is filled with joy, but they find it hard to articulate their true feelings.

The second verse talks about how the person's heart is longing but can't be healed. They have feelings that are too complicated to put into words, and their heart yearns for their loved one's presence. The chorus repeats the title of the song, which means "if only you knew." The singer wishes that their love interest knew how much they feel about them.

The final verse is a plea to the loved one to realize the depth of their feelings. The singer feels lonely and isolated, dreaming of their loved one every night. The song ends with the person stating how happy they would be if their love interest only knew.

Overall, the song is a moving portrayal of unrequited love, where the person has strong feelings but struggles to express them. The lyrics are emotional, introspective and heartfelt.

Line by Line Meaning

Seandainya kau tahu
If only you knew

Senang bila melihat wajahmu
I'm happy whenever I see your face

Riang bila melihat senyummu
I'm joyful when I see your smile

Terang yang ada di hatiku
There's a brightness in my heart

Entah apa yang kurasakan
I don't know what I'm feeling

Susahlah untuk dikatakan
It's hard to put into words

Hati rindu tak terobatkan
My heart is longing and can't be cured

Seandainya kau tahu, sayangku
If only you knew, my love

Setiap saat aku merana
I'm miserable all the time

Setiap saat bertanya-tanya
I'm always questioning

Senyumanmu penuh berarti
Your smile means everything