pengemis tua
New Rollies Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Di ujung lorong yang sepi
Tersisih dia sendiri
Merintih meratap diri
Hati resah mengiringi

Tiada sanak dan saudara
Tiada kawan tuk berkisah
Palagi pelipur lara
Melepas hati nan duka

Begitu gersangkah dunia
Begitu tajamkah kerikil
Begitu kejamkah kehidupan
Tiadakah arti hidup seorang pengemis tua

Begitu gersangkah dunia
Begitu tajamkah kerikil





Begitu kejamkah kehidupan
Tiadakah arti hidup seorang pengemis tua

Overall Meaning

The lyrics of "Pengemis Tua" by New Rollies depict a poignant and somber portrayal of an elderly beggar at the end of a desolate alley, isolated and abandoned. The individual is portrayed as being alone, crying out in sorrow and anguish, with a restless heart as their only companion. The absence of family, friends, or any solace intensifies the sense of despair and loneliness experienced by the beggar, who is left to bear the weight of their sorrow alone.


The lyrics emphasize the harsh realities faced by the elderly beggar, who has no relatives or companions to share their burdens with, and no one to offer comfort or solace in times of distress. The imagery of a desolate world, sharp stones, and the cruel nature of existence highlights the profound struggles and challenges that the beggar faces on a daily basis. The repetition of the lines underscores the relentless and unchanging nature of the beggar's bleak existence, questioning the meaning and purpose of life for someone in such dire circumstances.


The stark contrast between the beggar's profound solitude and the harshness of the world around them reflects a deep sense of despair and hopelessness. The lyrics evoke a sense of helplessness and desperation in the face of a harsh and unyielding reality, where the elderly beggar is left to fend for themselves without any semblance of support or compassion from others. The repetition of the stark realities faced by the beggar serves to emphasize the cyclical and unchanging nature of their suffering, raising existential questions about the value and significance of life for someone in their position.


Overall, "Pengemis Tua" conveys a powerful message about the plight of the marginalized and forgotten members of society, highlighting the struggles and suffering experienced by those who are abandoned and left to fend for themselves in a harsh and unforgiving world. The lyrics prompt reflection on the profound loneliness, despair, and lack of meaning that can accompany such a marginalized existence, serving as a poignant reminder of the importance of compassion, empathy, and support for those who are most vulnerable and in need in our society.


Line by Line Meaning

Di ujung lorong yang sepi
At the end of a deserted alley


Tersisih dia sendiri
He is left alone


Merintih meratap diri
Moaning, lamenting himself


Hati resah mengiringi
Restless heart accompanying


Tiada sanak dan saudara
No relatives or siblings


Tiada kawan tuk berkisah
No friends to talk to


Palagi pelipur lara
Much less comfort


Melepas hati nan duka
Releasing a heart full of sorrow


Begitu gersangkah dunia
Is the world so desolate


Begitu tajamkah kerikil
Are the pebbles so sharp


Begitu kejamkah kehidupan
Is life really so cruel


Tiadakah arti hidup seorang pengemis tua
Does an old beggar's life have no meaning




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: JULIUS FRANK TEKOL, TENGKU ZULIAN ISKANDAR

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions