Nos Vemos Cómodos en Este Frío
Niños del Cerro Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Oh, no va a pasar el tiempo en vano. Hoy, estamos solos frente a mi vacío, para reintentar, para abrazar, para recordad, que fue lo que se nos perdió por el camino.
Oh, no va a pasar el tiempo en vano.
The first line of Niños del Cerro's song "Nos Vemos Cómodos en Este Frío" translates to "Today, we are gathered here, today we feel comfortable in this cold." The lyrics evoke a sense of melancholy, as if the singer is acknowledging that time is passing and things are changing, but there is still comfort to be found in being together. The second line, "Oh, no va a pasar el tiempo en vano," translates to "Oh, time won't pass in vain," implying that even though things are changing, there is still value in coming together and reflecting on what has been lost.
The song then shifts to a focus on the singer's own sense of emptiness, as they describe feeling "alone in front of my emptiness." However, there is a sense of hope, as they talk about "trying again, embracing, remembering what was lost on the way." The last line, "Oh, no va a pasar el tiempo en vano," is repeated, driving home the idea that even though things are changing and time is passing, there is still value in coming together and trying to reconnect with what has been lost.
Line by Line Meaning
Hoy, estamos aquí reunidos, hoy, nos vemos cómodos en este frío.
Today, we gather here, today we feel comfortable in this cold.
Oh, no va a pasar el tiempo en vano.
Oh, time won't pass in vain.
Hoy, estamos solos frente a mi vacío, para reintentar, para abrazar, para recordar, que fue lo que se nos perdió por el camino.
Today, we're alone facing my emptiness, to try again, to embrace, to remember what we lost along the way.
Contributed by Connor N. Suggest a correction in the comments below.
Isaac Frias
el himno de toda una época
Vito Zam
Esta como para este invierno esta canción brrr
El Loco
Un Himno
SANS3BASTiAN
El Loco
Que onda homie te comparto este track a ver si te le late🎧
https://youtu.be/4DyY7JdiSps
Saludos 🤙
Vito Zam
Loco wn siempre aparecen tus comentarios en estas bandas que agradable y ahora ya en estos años me traen solo recuerdos, del sur nse pasto mar , río nostalgia qla
espinas oskuras
k nostalgia
angel calderon
<3
Carolina Castro
♡
Cristobæl is gone
Gracias.
Luisa Salguero
Tkm, Therew' <3