Ropa de Verano
Niños del Cerro Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Hoy te vas a despertar, cansada
Hoy te vas a despertar, cansada
Con el peso de la luz, que te pega en la cara
Con el peso del calor, que no perdona nada

Hoy te voy a encontrar, cansada
Hoy te voy a encontrar, en nada
Y ahora te asusta el color, que hoy entra a tu habitación
Es el verde y el azul, que habías pedido tú

Y si después salimos, debemos cuidarnos un poco
Y si después nos da frío, debimos abrigarnos un poco
Tendremos la culpa, de no aprovechar estos años bien

Hoy te voy a ir a buscar, hasta tu casa
Y te voy a levantar, de la cama
Y vamos a abrazar, las flores que nos gustan más
Porque el calor ya bajó, y hay que salir a regar

Y si después, salimos, debemos cuidarnos un poco




Y si después, nos morimos, todos van a echarnos de menos
Tendremos la culpa, de no aprovechar estos años bien

Overall Meaning

In "Ropa de Verano" by Niños del Cerro, the lyrics depict a sense of exhaustion and weariness. The repetition of "Hoy te vas a despertar, cansada" and "Hoy te voy a encontrar, cansada" emphasizes the physical and emotional fatigue the person in the song is experiencing. They woke up tired, burdened by the weight of the light that hits their face and the unforgiving heat that seems relentless.


The lyrics then shift to describe the person's fear towards the colors that enter their room. The colors - green and blue - were ones that they had requested, but now they seem to intimidate or overwhelm them. This can be interpreted as a metaphor for change and uncertainty creeping into their life, causing unease and discomfort.


The following lines suggest a need for caution and self-preservation. The lyrics highlight the importance of taking care of oneself when they go out, both in terms of physical well-being and the need to protect themselves from becoming emotionally cold or distant. The regret of not fully enjoying or taking advantage of their youth is also expressed, acknowledging the potential consequences of not embracing this time fully.


In the latter part of the song, the lyrics convey a sense of support and companionship. The singer of the song promises to go and pick up the person, lifting them from their bed. The act of embracing their favorite flowers symbolizes finding joy and solace in the small pleasures of life. As the heat subsides, they understand the need to go out and nurture these joys.


The song concludes with a reflection upon mortality and the potential regret of not living life to its fullest. The lyrics suggest that if they were to die, they would be missed by others, implying that their existence matters and should be fully embraced. The responsibility for not fully seizing the opportunities and joys of their younger years is acknowledged, reinforcing the importance of living in the present and making the most of the time they have.


Line by Line Meaning

Hoy te vas a despertar, cansada
Today you're going to wake up tired


Con el peso de la luz, que te pega en la cara
With the weight of the sunlight hitting your face


Con el peso del calor, que no perdona nada
With the weight of the heat that spares nothing


Hoy te voy a encontrar, cansada
Today I'm going to find you tired


Hoy te voy a encontrar, en nada
Today I'm going to find you empty


Y ahora te asusta el color, que hoy entra a tu habitación
And now you fear the color that enters your room today


Es el verde y el azul, que habías pedido tú
It's the green and the blue, the ones you had asked for


Y si después salimos, debemos cuidarnos un poco
And if later we go out, we should take care a little


Y si después nos da frío, debimos abrigarnos un poco
And if later we feel cold, we should have dressed a little warmer


Tendremos la culpa, de no aprovechar estos años bien
We will be to blame for not making the most of these years


Hoy te voy a ir a buscar, hasta tu casa
Today I'm going to come find you, at your house


Y te voy a levantar, de la cama
And I'm going to lift you up from bed


Y vamos a abrazar, las flores que nos gustan más
And we're going to embrace the flowers we like the most


Porque el calor ya bajó, y hay que salir a regar
Because the heat has already subsided, and we need to go out and water


Y si después, salimos, debemos cuidarnos un poco
And if later, we go out, we should take care a little


Y si después, nos morimos, todos van a echarnos de menos
And if later, we die, everyone will miss us


Tendremos la culpa, de no aprovechar estos años bien
We will be to blame for not making the most of these years




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Ignacio Castillo

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

reductorsonico

Esta weá suena mejor que la versión del disco, que buen trabajo jajaj

Artevario

TEMÓN SEÑORAS Y SEÑORES

Brian Arenas

Hermosa canción

Joaquín Cisternas

Que poderoso suena todo

Constanza R

aaa wn amo a estos weones

Tomás Sandoval

Bello

arturo arturo

Que lindo cabros weon ohhhhh

Robeneno

¿Y esta rosa?

Fredes Blood Registros Audiovisuales

NO ENTIENDO LO QUE CANTA CASI NI SE ESCUCHA , BUENA MUSICA.

Spiritus Rector

panda collective jaja

More Comments

More Versions