evolution
Niburta Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

The world as far as we know is corrupted
With mankind's selfishness and arrogance
Spreaded like a foul cancer,
No cure to end this horror
If I had the chance to be one with the earth
To learn her ways,
To feel how she flows
Dimna Juda, mamo, grad gradila,
Dimna Juda, mamo, grad gradila,

Dimna Juda, mamo, grad gradila
Na planina, mamo, na Vlaina

In a cloak of rhyme, nature showed her beauty
Hidden by the clouds, Sun revealed himself to crown her

Her roots grow inside
Like Veins she surround
Giving me life, giving me hope
As we become one
A new perspective
How men distort her
How we turn our backs to ourselves

Dimna Juda, mamo, grad gradila,
-Evolúció-
Dimna Juda, mamo, grad gradila

Gathering my lost children,
With true heart and eyes to see
Sealing off the gates to keep their peace within

Gathering my lost children,
With true heart and eyes to see
Sealing off the gates to keep our peace within

Shapeshift myself as a swan
To search the leaf of life
I ascend from Earth's dark embrace
I spread my silver wings
Right straight to the sky and I fly
Towards the end of world I fly

I see and feel
How she has been tortured
How she has been tattered
By evil ways of men

Dimna Juda, mamo, grad gradila,
Dimna Juda, mamo, grad gradila

Dimna Juda, mamo, grad gradila,
Na planina, mamo, na Vlaina.

Dimna Juda, mamo, grad gradila,
Dimna Juda, mamo, grad gradila

Come on

Dimna Juda, mamo, grad gradila,
-Evolúció-
Dimna Juda, mamo, grad gradila

Metamorphosis of human mentality




Something from nothing
No understanding, no emphaty

Overall Meaning

The lyrics of Niburta’s song “Evolution” touch upon the theme of human greed and the negative impact it has on the environment. The song begins by acknowledging the corruption that plagues the world due to humans’ selfishness and arrogance. It describes humanity’s influence as a foul cancer with no cure, highlighting the overwhelming effect human behavior has on the planet.


The lyrics then shift to a tone of reflection, as the singer longs to become more connected with the Earth. To learn from her ways and feel her flow. They describe how nature has roots that grow inside like veins, and how it surrounds and gives life to all living things. The lyrics paint a picture of unity and perspective, describing how humanity has distorted nature and how people have turned their backs on themselves.


The song then shifts to a more hopeful tone as the singer gathers their lost children and seals off the gates to keep peace within. The lyrics describe how the singer shapeshifts into a swan to search for the leaf of life, ascending from the dark embrace of the earth and into the sky toward the end of the world. As they do, they witness the torture and tattering of the earth by humanity’s evil ways.


Ultimately, “Evolution” is a song about the need for change and the importance of respecting and protecting the environment. It calls for a shift in the human mentality that prioritizes empathy and understanding over greed and destruction.


Line by Line Meaning

The world as far as we know is corrupted
The world we are familiar with is tarnished and ruined


With mankind's selfishness and arrogance
Human's self-centeredness and overconfidence is the root cause


Spreaded like a foul cancer,
It has expanded and grown like a deadly disease


No cure to end this horror
There doesn't exist a definite solution to stop this terror


If I had the chance to be one with the earth
Given the opportunity, I would merge with the planet


To learn her ways,
To comprehend her manners


To feel how she flows
To experience and understand her movements


Dimna Juda, mamo, grad gradila,
Obtained from the song's lyrics, represents a phrase in traditional Bulgarian folklore which Niburta frequently incorporates into their songs


In a cloak of rhyme, nature showed her beauty
Covered with poetic language, nature uncovered her gorgeousness


Hidden by the clouds, Sun revealed himself to crown her
Sun emanated and exposed himself to adorn nature albeit being concealed by the clouds


Her roots grow inside
Her roots expand from within


Like Veins she surround
Nature envelops everything like veins


Giving me life, giving me hope
Nature bestows energy and hopes inside me


As we become one
As I merge with nature


A new perspective
A fresh and unprecedented viewpoint


How men distort her
How humans manipulate nature's character


How we turn our backs to ourselves
How we ignore our actual selves


Gathering my lost children,
Compiling all my estranged kin


With true heart and eyes to see
Having a sincere and observant mentality


Sealing off the gates to keep their peace within
Preventing external disturbance and maintaining stability


Shapeshift myself as a swan
Transforming myself into a swan


To search the leaf of life
In pursuit of miraculous life


I ascend from Earth's dark embrace
I rise from earth's dark grasp


I spread my silver wings
I unveil my glistening wings


Right straight to the sky and I fly
Heading straight upwards towards the sky as I fly


Towards the end of world I fly
I soar towards the edge of the universe


I see and feel
I perceive and sense


How she has been tortured
How nature has been tormented


How she has been tattered
How nature has been torn down


By evil ways of men
Caused by malevolent human conduct


Come on
A phrase used as call to action


Metamorphosis of human mentality
A fundamental change in human thinking


Something from nothing
A creation from scratch


No understanding, no emphaty
Without grasp or compassion




Contributed by Bentley H. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@lmlAirinlml

Holy shit, this music is amazing.. I love you guys.. I hope you come someday to south America..! Greetings from Peru lml

@kecsukiss

Végre........!!