Phantom Ranch
Nicholas Gunn Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Pehle kyun na mile hum
Tanha hi kyun jale hum
Milke mukammal hue hain
Ya the tanha bale hum

Saware... saware... saware

Na hamara hua
Na tumhara hua




Iahq ka ye sitam
Na gawara hua

Overall Meaning

The song Phantom Ranch by Nicholas Gunn carries a haunting melody that perfectly captures the essence of its title. The opening lines are in Hindi, which means "Why didn't we meet before? Why do we burn alone? Have we finally met or are we still alone?" The lyrics convey the intense longing of two lovers who have finally found each other, but are unsure if it is real or just a phantom. The use of Hindi adds to the mystique and the enigma of the song.


The chorus of the song repeats the word "Saware," which means "aware" or "awake" in Hindi. This could symbolize the awakening of the lovers' senses as they come together. The lines "Neither did I belong to you, nor did you belong to me. This torture of love wasn't bearable" further deepen the sense of longing and loss that accompanies the song.


Overall, Phantom Ranch is a poignant and evocative song that captures the essence of two souls finding each other despite the odds. The blend of Hindi and English and the use of a flute add to the otherworldly feel of the song.


Line by Line Meaning

Pehle kyun na mile hum
Why didn't we meet earlier?


Tanha hi kyun jale hum
Why do we burn alone?


Milke mukammal hue hain
After meeting, we became complete.


Ya the tanha bale hum
Or we would have remained alone.


Saware... saware... saware
Oh beloved... oh beloved... oh beloved.


Na hamara hua
It didn't become ours.


Na tumhara hua
It didn't become yours.


Iahq ka ye sitam
This cruelty of love.


Na gawara hua
We could not bear it.




Writer(s): Nicholas Gunn

Contributed by Elena M. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions