Before they started as a duo in 2006, Nick and Simon played in the band of Jan Smit. Simon Keizer is the composer of some of Jan Smit's songs, including the top 3 hitsingle "Laura".
Nick & Simon also participated in the Dutch Pop 'Idols'. Nick reached the eleventh position and Simon had to leave in the qualifying rounds. After that adventure they started working on their own repertoire.
In 2006 their first self-titled album was released, which made it straight into the top 10 in the charts in the first week.
After the success of the first album, they came with a new album "Vandaag". This album became platina and had the hitsingles "Kijk Omhoog", "Pak maar mijn Hand", "Rosanne" and "Hoe Lang". Rosanne even reached the top of the Sterren.nl top 100 of 2008. In 2008 they also had a theater tour which was a big success. In 2009 they will come with a new single "Vallende Sterren" and in February 2009 they will release their third album "Luister". And they are also planning on a new theater tour.
Sterren van de hemel
Nick & Simon Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Al je dromen uitkomen
Maar je wordt door de wekker gestoord
Laat jou dat dan weerhouden
Van het geloof dat je droom wordt verhoord
Begin deze dag niet zo teleurgesteld
Maar onthoudt dan juist goed wat de nacht heeft verteld
Om je droom op te geven
Jij, kijkt naar de maan
En een vallende ster met haar stralende licht komt eraan
Jij ziet ze gaan
Alle vallende sterren die weer doven in het licht van de maan
Als de krant van vandaag die van morgen zou zijn
Zou jij dan die krant openslaan
Om dan stiekem te lezen of je dromen van morgen doorgaan
Wees dan vandaag niet zo teleurgesteld
Wat de kranten van morgen je hebben verteld
Want wie ben jij in dit leven
Om je droom op te geven
Jij, kijkt naar de maan
En een vallende ster met haar stralende licht komt eraan
Jij ziet ze gaan
Alle vallende sterren die weer doven in het licht van de maan
Alle vallende sterren die weer doven in het licht van de maan
Jij kan niet leven zonder wens
Want je bent gewoon een mens
En ieder mens heeft een droom
Oooooohoooo
Jij, kijkt naar de maan
En een vallende ster met haar stralende licht komt eraan
Jij ziet ze gaan
Alle vallende sterren die weer doven in het licht van de maan
Alle vallende sterren die weer doven in het licht van de maan
Die weer doven in het licht van de maan
Alle vallende sterren die weer doven in het licht van de maan
The lyrics to Nick & Simon's "Sterren van de Hemel" is a song that encourages listeners to never give up on their dreams. The song begins by discussing the disappointment that can come from being awoken from a dream by an alarm clock. However, the lyrics encourage the listener to not let that discouragement stop them from believing in and pursuing their dreams. The song also draws on imagery of the moon and shooting stars to highlight the fleeting nature of dreams. The repetition of the phrase "alle vallende sterren die weer doven in het licht van de maan" reminds the listener that dreams may not always come true, but it's important to keep chasing them nonetheless. The chorus, with its upbeat melody and hopeful lyrics, encourages listeners to keep their dreams alive.
The song is a reminder to all of us who struggle with daily life that it is easy to become discouraged and give up on our dreams. Life can be full of disappointments and obstacles, but it is important to remember that dreams can come true if we continue to dream. This song is a call to arms for anyone who has ever felt defeated or discouraged by the challenges of life.
Line by Line Meaning
Als geheel onverwachts
If unexpectedly
Al je dromen uitkomen
All your dreams come true
Maar je wordt door de wekker gestoord
But you are disturbed by the alarm clock
Laat jou dat dan weerhouden
Let that not hold you back
Van het geloof dat je droom wordt verhoord
From the belief that your dream will come true
Begin deze dag niet zo teleurgesteld
Don't start this day feeling disappointed
Maar onthoudt dan juist goed wat de nacht heeft verteld
But remember well what the night has told
Want wie ben jij in dit leven
For who are you in this life
Om je droom op te geven
To give up on your dream
Jij, kijkt naar de maan
You, gaze at the moon
En een vallende ster met haar stralende licht komt eraan
And a shooting star with its bright light appears
Jij ziet ze gaan
You see them go
Alle vallende sterren die weer doven in het licht van de maan
All the shooting stars that fade away in the moonlight
Als de krant van vandaag die van morgen zou zijn
If today's newspaper were tomorrow's
Zou jij dan die krant openslaan
Would you open that newspaper
Om dan stiekem te lezen of je dromen van morgen doorgaan
To secretly read if your dreams continue tomorrow
Wees dan vandaag niet zo teleurgesteld
Don't be so disappointed today
Wat de kranten van morgen je hebben verteld
About what the newspapers of tomorrow have told you
Jij kan niet leven zonder wens
You can't live without a wish
Want je bent gewoon een mens
Because you are just a human
En ieder mens heeft een droom
And every human has a dream
Die weer doven in het licht van de maan
That fade away in the moonlight
Contributed by Chase G. Suggest a correction in the comments below.
@doetmaar
prachtig deze versie, ze hebben het helemaal in hun stijl gezongen en gespeeld. Ik ben zelf een grote fan van Gerard van Maasakkers maar ook van Nick en Simon.
@noekie1406
echt een leuk liedje, deze moeten ze ook een keer zingen op een concert van hun
@m.veronik
😍😍😍💙💙💙🎶🇧🇷
@NickSimonforever
Ze kunnen ook alles. Het zijn 2 kanjers waar we hopelijk nog veel van mogen horen en zien. Hun muziek gaat NOOIT vervelen. Van alle markten thuis ;-) GO NICK & SIMON!!!! (L)
@Marijee55
Goed liedje ,alhoewel ik moet zeggen dat ik ALLES van deze 2 heren goed vind ! x
@anubis5sibuna
dit liedje hebben we ook een keer op school gezongen, maar deze 2 kunnen het veel beter! i love nick en simon!!
@annuhh95
zooooo moooi!!!!
@koekie17
Dat liedje,, geweldig!
@nicolehidde
deze ken ik niet van hun terwel ik al wel 2jaar groote fan van hun ben:$ klinkt wel leuk
@nicolepaarden
Super lieden maar ook super goed gezongen