Day Is Done
Nick Drake Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

When the day is done
Down to earth then sinks the sun
Along with everything that was lost and won
When the day is done

When the day is done
Hope so much your race will be all run
Then you find you jumped the gun
Have to go back where you begun

When the day is done, when the night is cold
Some get by but some get old
Just to show life's not made of gold
When the night is cold

When the bird has flown
Got no-one to call your own
No place to call your home
Now the bird has flown

When the game's been fought
Newspaper blown across the court
Lost much sooner than you would have thought
Now the game's been fought

When the party's through
Seems so very sad for you
Didn't do the things you meant to do
Now there's no time to start anew
Now the party's through

When the day is done
Down to earth then sinks the sun




Along with everything that was lost and won
When the day is done

Overall Meaning

In Nick Drake's song "Day Is Done", we are faced with the inevitability of life and its fleeting moments. It is a melancholic reflection on the human experience, highlighting the disappointments, missed opportunities, and the fragility of life. The song is underlined by the recurring theme of time, as Drake laments how it ticks away, leaving us with nothing but memories and regrets.


The opening lines of the song speak of the end of the day, as the sun sinks down to earth, taking with it everything that was once gained or lost. This is a metaphor for how all our efforts and struggles can easily be forgotten by time. The second verse continues with this sentiment, adding that we don't always have the chance to complete what we've started or finish our race, reminding us how we must subsequently return to the start. The following verses, in turn, describe challenges such as loneliness, lost opportunities, and the sudden end of happiness, all of which become more poignant when juxtaposed with Drake’s whimsical guitar riff.


Ultimately, the song is a reminder to cherish every moment, to make the most of what we have, and to live our lives to the fullest, even if we fall short of our ambitions. It urges us to appreciate the beauty of life, even when it is plagued by setbacks and difficulties.


Line by Line Meaning

When the day is done
At the end of the day


Down to earth then sinks the sun
The sun sets below the horizon


Along with everything that was lost and won
Marking the end of successes and failures


Hope so much your race will be all run
Hoping to complete one's goals


Then you find you jumped the gun
Discovering you acted prematurely


Have to go back where you begun
Starting over due to past mistakes


When the night is cold
During a difficult period


Some get by but some get old
Some cope better than others, but everyone ages


Just to show life's not made of gold
A reminder that life comes with challenges


When the bird has flown
When opportunities have passed


Got no-one to call your own
Feeling alone and isolated


No place to call your home
Feeling like you don't belong anywhere


Now the bird has flown
Opportunities have passed


When the game's been fought
After a competition or struggle


Newspaper blown across the court
A metaphor for an undesired outcome


Lost much sooner than you would have thought
A surprising loss


Now the game's been fought
The competition has ended


When the party's through
After a social event has ended


Seems so very sad for you
Feeling disappointed about the outcome


Didn't do the things you meant to do
Failing to meet personal expectations or goals


Now there's no time to start anew
A sense of finality and missed opportunities


When the day is done
At the end of the day


Down to earth then sinks the sun
The sun sets below the horizon


Along with everything that was lost and won
Marking the end of successes and failures




Lyrics © Kanjian Music, RESERVOIR MEDIA MANAGEMENT INC
Written by: Nick Drake

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@lali1968spain

So beautiful lyrics, Day Is Done

When the day is done
Down to earth then sinks the sun
Along with everything that was lost and won
When the day is done

When the day is done
Hope so much your race will be all run
Then you find you jumped the gun
Have to go back where you begun
When the day is done

When the night is cold
Some get by but some get old
Just to show life’s not made of gold
When the night is cold

When the bird has flown
Got no-one to call your own
Got no place to call your home
When the bird has flown

When the game’s been fought
Newspaper blown accross the court
Lost much sooner than you would have thought
Now the game’s been fought

When the party’s through
Seems so very sad for you
Didn’t do the things you meant to do
Now there’s no time to start anew
Now the party’s through

When the day is done
Down to earth then sinks the sun
Along with everything that was lost and won
When the day is done



@UlkuNarsurubu

When the day is done
Down to earth then sinks the sun
Along with everything
That was lost and won
When the day is done

When the day is done
Hope so much your race will be all run
Then you find you jumped the gun
Have to go back where you begun
When the day is done

When the night is cold
Some get by but some get old
Just to show life's not made of gold
When the night is cold

When the bird has flown
Got no one to call your own
Got no place to call your home
When the bird has flown

When the game's been fought
Newspaper blowing across the court
Lost much sooner
Than you would have thought
Now the game's been fought

When the party's through
Seems so very sad for you
Didn't do the things you meant to do
Now there's no timing to start anew
Now the party's through

When the day is done
Down to earth then sinks the sun
Along with everything
That was lost and won
When the day is done

NICHOLAS RODNEY DRAKE



@condor0187

Nick Drake - Day is done

Il giorno giunge al termine
Quando il giorno giunge al termine
Sprofonda il sole sottoterra
Portando con sé vittorie e sconfitte
Quando il giorno giunge al termine

Quando il giorno giunge al termine
Si spera tanto di aver corso tutta la gara
Per scoprire poi che la partenza è stata falsa
E tocca tornare al punto d'inizio
Quando il giorno giunge al termine

Quando la notte cala il freddo
Qualcuno a malapena se la cava, altri invecchiano
Si scopre che la vita non è tutta rose
Quando la note cala il freddo

Quando l'uccello spicca il volo
Manca qualcuno che ci ami
Manca un luogo che si possa chiamar casa
Quando l'uccello spicca il volo

Quando la partita è ormai giocata
Si scaglia il pallone all'altra estremità del campo
Si è perduto prima di quanto non si pensasse
Quando la partita è ormai giocata

Quando finisce la festa
Ci si sente così tristi
Senza aver fatto quello che si sarebbe voluto
E manca il tempo per ricominciare
Quando finisce la festa

Quando il giorno giunge al termine
Sprofonda il sole sottoterra
Portando con sé vittorie e sconfitte
Quando il giorno giunge al termine



@LotRBlackie

Dear Nick,

I stumbled across your music by pure chance, a couple of years ago. When I was on a quest to find the thing that was missing in my heart, the thing that made me, me and learn to love it. Thanks to you, I was able to find it.
After a stranger advised me to listen to your music and I heard the first song of you, it was Pink Moon if I recall correctly, I couldn't stop listening to your music. I got all of your albums, learned about your life and I can safely say, that your music defined me, defined who I am today. So much so, that all my close friends and siblings correlate your music to me and think of me whenever they listen to your songs. Or that's what they tell me...
What I want to do here, is to utter a thank you and I mean it from the bottom of my heart, when I say that I love you.

I'm sure you remember the time when almost nobody has heard of you. Even I remember such a time and it wasn't all that long ago. It almost brings tears to my eyes to see how many other people consider your music important to them.
Do you feel it, Nick? The joy all of us are having, the peace we are expressing, the sorrow we are sharing, while listening to you? All the people thinking about you... Can you feel them, Nick?

In the end it is like you said...

"Fame is but a fruit tree
So very unsound.
It can never flourish
Until its stock is in the ground.

So men of fame
Can never find a way
Until time has flown
Far from their dying day"

It seems like 40 years is finally far enough. But nothing has really changed down here.

"When the night is cold
Some get by and some get old
Just to show that life's not made of gold
When the night is cold
...
When the party's through
Seems so very sad for you
Didn't do the things you meant to do
Now there's no time to start anew
When the party's through"

All in all I love my fellow humans though, I really do. Even if we are not the most considering beings, most of us try our best every day.
I know that you are up there, watching us, singing your songs to my grandpa and all the other blokes. Give them my regards, will you? I hope to see you someday aswell but I'll stay here for a little longer. Don't wait for me though. I will keep listening to your music for the rest of the way, if that is alright. It's so I can...

"... forget this cruel world
Where I belong
I'll just sit and wait
And "listen" to your song
And if one day you should see me in the crowd
Lend a hand and lift me
To your place in the cloud"

With the greatest appreciation,

a Stranger.



All comments from YouTube:

@criselver4244

Played this song at my beautiful son's funeral. He was called Zeph. It has taken 22 years for me to listen the whole way through since then. Thank you to whoever put it up here.

@denisobrien3851

So sorry

@thesundew

What shall words from a stranger might mean to you. Yet, glad that you are now able to enjoy the song for what it is.

@katherinehigham3152

First time Ive heard this...and ill feel your loss each time I hear it from now. Big love

@roisinbournehill1750

My darling boy was taken from me too; I completely agree. 'Didn't do the things you meant to do.....' beauty such as this makes the pain more bearable. Hugs to you.

@criselver4244

@Roisin bourne hill Thank you for what you said. Sorry that you too are part of the world's crappest club. I return your hug Roisin, lovely name by the way, take care, cRis

35 More Replies...

@butimar68

One of those songs that you love at very first listen and never grow tired of it.

@12inchvertical

for every Nick Drake that finds recognition after his flame has died, there are a hundred others that are never known. Thankyou Nick for showing us the hidden gifts of the shy and retiring souls on this earth.

@janedoe4780

I swear I've seen you in like 3 comment sections today, good taste in music.

@irelandspacifist6156

ill e one of those soon, my name has been disgraced i cant even publish my work and it puts everyone to shame.

More Comments

More Versions