Say
Nick and the Roundabouts Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

不想出去待在家
今晚外面的雨下得特别大
开始想念你长发
我开始和过去的回忆对话
一个人安静的think
只听到寂寞的雨
今晚这样下去 DJ play my music
一个人安静的think
只听到寂寞的雨
今晚这样下去
I say baby 何时才能够再见到你
I say baby 因为你我写了这首曲
I say baby 今晚我们相约在东区
I say baby baby
I say baby
I say baby 当我的S.N.G baby
I say baby
I say baby 当我的S.N.G baby
I say baby baby
I say baby
Ain't nobody do me like you
I say ain't nobody do me like you
I say ain't nobody do me like you
I say ain't nobody do me like you
DJ let the music play
对你如此的想念
可不可以牵着手
让我带你去海边
I don't know what to do
If I didn't have you
I don't know what to do
So lost without you
一个人安静的think
满脑子都想着你
今晚这样下去 DJ play my music
一个人安静的think
满脑子都想着你
今晚这样下去
I say baby 何时才能够再见到你
I say baby 因为你我写了这首曲
I say baby 今晚我们相约在东区
I say baby baby
I say baby
I say baby 当我的S.N.G baby
I say baby
I say baby
I say baby 当我的S.N.G baby
I say baby baby
I say baby
Ain't nobody do me like you
I say ain't nobody do me like you
I say ain't nobody do me like you
I say ain't nobody do me like you
时间过了多久
我还在想着这段
放不掉的感觉
思念绕着我在打转
Would you be my baby
还是你只想要have fun
这段不断rewind
过去不断remind
就算你不再reply
I still live in good life
但如果你愿意
Will be better no lie
So do you wanna fly with me
Or do you wanna go
They call me nickthereal
What else you wanna
I say baby 当我的S.N.G baby
I say baby
I say baby 当我的S.N.G baby




I say baby baby
I say baby

Overall Meaning

The song "Say" by Nick and the Roundabouts is about missing someone and reminiscing on past memories. The rainy weather outside intensifies the feeling of loneliness and makes the singer long for their loved one even more. The verses describe a quiet night in, spent thinking and listening to the rain, while the chorus expresses the desire to see the person again and the importance they hold in the singer's life. The bridge talks about the difficulty of letting go of the feeling and moving on from the past, but also suggests the possibility of a better future together.


Overall, the song conveys a sense of longing and nostalgia, while also offering hope for reconciliation and a brighter future.


Line by Line Meaning

不想出去待在家
I don't want to go out, I just want to stay at home.


今晚外面的雨下得特别大
It's raining especially hard tonight.


开始想念你长发
I'm starting to miss your long hair.


我开始和过去的回忆对话
I'm starting to talk to my past memories.


一个人安静的think
I'm silently thinking by myself.


只听到寂寞的雨
All I can hear is the lonely rain.


今晚这样下去 DJ play my music
If it keeps up like this tonight, DJ play my music.


I say baby 何时才能够再见到你
I say baby, when can I see you again?


I say baby 因为你我写了这首曲
I say baby, I wrote this song because of you.


I say baby 今晚我们相约在东区
I say baby, let's meet in the East tonight.


I say baby baby
I say baby, baby.


I say baby 当我的S.N.G baby
I say baby, when I'm singing.


Ain't nobody do me like you
No one does me like you.


DJ let the music play
DJ, let the music play.


对你如此的想念
I miss you so much.


可不可以牵着手
Can we hold hands?


让我带你去海边
Let me take you to the beach.


I don't know what to do
I don't know what to do.


If I didn't have you
If I didn't have you.


So lost without you
I'm so lost without you.


满脑子都想着你
My mind is full of thoughts of you.


时间过了多久
How much time has passed?


我还在想着这段
I'm still thinking about this.


放不掉的感觉
This feeling can't be let go.


思念绕着我在打转
Longing is encircling me.


Would you be my baby
Would you be my baby?


还是你只想要have fun
Or do you just want to have fun?


这段不断rewind
This keeps rewinding.


过去不断remind
The past keeps reminding.


就算你不再reply
Even if you don't reply anymore.


I still live in good life
I'm still living a good life.


但如果你愿意
But if you're willing.


Will be better no lie
It'll be better, I'm not lying.


So do you wanna fly with me
So, do you want to fly with me?


Or do you wanna go
Or, do you want to go?


They call me nickthereal
They call me nickthereal.


What else you wanna
What else do you want?




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions