Winter
Nico Haak Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
refr.:
Winter is tintelende handen, zijn kachels die hard branden
Met bloemen op de ruiten
Winter is 15 graden vorst, en ewrtensoep met worst
Het sneeuwt kom op, het sneeuwt kom op, het sneeuwt, kom op naar
buiten
De grachten liggen dicht, dus ijsvrij is verplicht
Jong of oud je ziet haast geen verschil meer
En ik schaats al weer heel vlug met mijn handen op mijn rug
En voel me Hein Vergeer
De sneeuwpop in de tuin met een theemuts op zijn kruin
De auto van de buurman wil niet aanslaan
Alle meren ligen dicht 11 steden tocht in zicht dus kleed je warm aan
refr.
De sokken aan in bed, in de vorst valet
De melkman zijn snor is stijf bevroren
Kinderen op een slee gaan met een rotgang naar benee
Die moet je nu niet storen
De gordijnen gaan vroeg dicht
Maar de kerstboom die verlicht
Vrouw die ving haar nieuwe nachtcreatie
Ze zij de deken staat op tien en wie niet weg is is gezien
Is de winter geen sensatie, is de winter geen sensatie
refr.(3x)
The song "Winter" by Nico Haak celebrates the magic and wonder of the coldest and most snowy season of the year. The first verse talks about the excitement of snowfall and encourages people to come outside and enjoy it. The chorus then describes various aspects of winter, such as the feeling of cold hands, the warmth of a burning stove, the beauty of flowers on frosted windows, and the deliciousness of pea soup and sausage. The chorus muses that winter is something to be appreciated and enjoyed, rather than dreaded or feared.
The second verse describes the more wintery activities that people engage in, like ice skating on canals and lakes, building snowmen with tea cozies on their heads, and sledding down hills. The verse also notes that winter can be challenging as well, with cars refusing to start and the milkman's mustache freezing in the cold. Still, the joy and excitement of the season prevails, as children whoosh down hills on their sleds and families gather around brightly lit Christmas trees. The final chorus reiterates the message that winter is a truly magical time, filled with wonder and excitement.
Line by Line Meaning
O het sneeuwt, kijk eens fantastische
Wow, it's snowing! Look how amazing it is!
Winter is tintelende handen, zijn kachels die hard branden
Winter means feeling your hands tingle and the heaters burning strong.
Met bloemen op de ruiten
With frost flowers on the windows.
Winter is 15 graden vorst, en erwtensoep met worst
Winter means 15 degrees of frost and pea soup with sausage.
Het sneeuwt kom op, het sneeuwt kom op, het sneeuwt, kom op naar buiten
It's snowing, come on! Let's go outside and enjoy it.
De grachten liggen dicht, dus ijsvrij is verplicht
The canals are frozen, so taking the day off is a must.
Jong of oud je ziet haast geen verschil meer
Young or old, everyone acts like a child in the snow.
En ik schaats al weer heel vlug met mijn handen op mijn rug
And I start skating fast with my hands behind my back.
En voel me Hein Vergeer
And I feel like Hein Vergeer (a famous speed skater).
De sneeuwpop in de tuin met een theemuts op zijn kruin
The snowman in the garden with a teapot on his head.
De auto van de buurman wil niet aanslaan
The neighbor's car won't start.
Alle meren ligen dicht 11 steden tocht in zicht dus kleed je warm aan
All the lakes are frozen and the eleven city tour is in sight, so dress warmly.
De sokken aan in bed, in de vorst valet
Wearing socks to bed, feeling the cold biting.
De melkman zijn snor is stijf bevroren
The milkman's mustache is frozen stiff.
Kinderen op een slee gaan met een rotgang naar benee
Kids on a sled going fast downhill.
Die moet je nu niet storen
You shouldn't interrupt them now.
De gordijnen gaan vroeg dicht
The curtains close early.
Maar de kerstboom die verlicht
But the Christmas tree that lights up the room.
Vrouw die ving haar nieuwe nachtcreatie
A woman who caught her new nightgown.
Ze zij de deken staat op tien en wie niet weg is is gezien
She said the blanket is up to ten and anyone who's not gone is seen.
Is de winter geen sensatie, is de winter geen sensatie
Isn't winter a sensation?
Contributed by Dominic I. Suggest a correction in the comments below.
@patricksprenkels8783
Onvergetelijk 👍.
Nico was een geweldige zanger
@atedejong5620
Nu is het code oranje rood of geel, alles is gevaarlijk nu 11 jaar later.
@eyelesbarrow
Hoorde 'm net op radio West. Zo te zien is het een B-kantje, wat die van de Bhagwan kende ik wel. Maar dit is ook een leuk plaatje.
@sjanetbrehen6547
Prachtig nummer
@innuendohitman
Leuk nummer van Nico! Heeft iemand 'Niet geschoten is altijd mis'? Dat is ook een van zijn allerbeste.
@hennievandenberg8312
toppie
@ralphdeweerd6281
Top
@markhoijtink4868
Mooi
@johnbom2918
NICO HAAK WINTER
@eyelesbarrow
@Peter Kuut Zou kunnen, ik heb de goede man nooit live zien performen. Ik weet wel dat veel artiesten deze irritante gewoonte hebben. Wel grappig dat ie ook zo'n grote hit heeft gehad in alle Duitstalige landen.