Cenizas
Nicolas Jaar Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

En las cenizas
Vamos amar
No saber nada
Es mejor

Ya no cabe nada
Pero estamos juntos
Sin noticias
Del otro mundo

Y cada día
Nuestro mundo
Se achica
O se derrumba

Y lo único que
Me han dicho sobre el tema
Es que es el sentido común de una flecha

Y lo único que
Me han dicho
Es que es el sentido común de una flecha

Y porque no responde
El sentido común
No puedo utilizar su lenguaje





Su lenguaje, su lenguaje, su lenguaje

Overall Meaning

In the opening lines of “Cenizas,” Nicolas Jaar explores a concept of love and togetherness that transcends conventional societal norms. “In the ashes, we will love/To know nothing is better” suggests acceptance of the present moment and finding beauty in what others may perceive as destruction. Jaar speaks of unity in the face of chaos, where there is no separation between individuals. The following lines, “There is no room left/But we are together/Without news/From the other world,” point to a sense of battle or struggle that is being fought together, but also without contact with what the rest of the world may be experiencing.


The third verse seems to contrast the serene tone of the previous verses, as Jaar speaks of the world getting smaller or falling apart. The line “And the only thing they’ve told me about the subject/Is that it's common sense for an arrow” seems to suggest that destruction and disintegration is an inevitable part of the world, but we can remain together amidst the chaos. The final lines of the song pose a rhetorical question, asking why common sense does not answer anything and suggesting that it may not be a language that Jaar can use. Overall, the lyrics of “Cenizas” create an atmosphere of acceptance and unity amidst uncertainty and destruction.


Line by Line Meaning

En las cenizas
In the aftermath of destruction and chaos,


Vamos amar
We will love each other,


No saber nada
Despite knowing nothing,


Es mejor
It's better this way.


Ya no cabe nada
We can no longer hold onto anything else,


Pero estamos juntos
But at least we are together,


Sin noticias
Without any news,


Del otro mundo
From the outside world.


Y cada día
And every day,


Nuestro mundo
Our world,


Se achica
Shrinks,


O se derrumba
Or falls apart.


Y lo único que
And the only thing


Me han dicho sobre el tema
I have been told about this topic


Es que es el sentido común de una flecha
Is that it's the common sense of an arrow.


Y lo único que
And the only thing


Me han dicho
I have been told


Es que es el sentido común de una flecha
Is that it's the common sense of an arrow.


Y porque no responde
And because it does not respond,


El sentido común
Common sense


No puedo utilizar su lenguaje
I cannot use its language.


Su lenguaje, su lenguaje, su lenguaje
Its language, its language, its language.




Lyrics © WORDS & MUSIC A DIV OF BIG DEAL MUSIC LLC
Written by: Nicolas Jaar

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

Alberto

Track List:
1) Vanish @00:00
2) Menysid @03:11
3) Cenizas @07:09
4) Agosto @11:49
5) Gocce @14:37
6) Mud @18:33
7) Vacíar @25:47
8) Sunder @28:00
9) Hello, Chain @31:09
10) Rubble @36:36
11) Garden @39:36
12) Xerox @45:01
13) Faith Made of Silk @48:22



mininome musicants

Да не, отличный у Джара альбом, я второй раз сейчас слушаю, поймал именно это меланхоличное настроение.

Пятница, вечер, иду через лес, вокруг все шашлыки жарят, несет помесью жижки и жженой листвы.
Вышел из леса, шумит подмосковный проспект, в переходе дети играют в мяч, люди шуршат с работы по магазинам.
А я иду предельно медленно, для своего обычного ритма. Всматриваюсь в лица прохожих, в них все та же будничная суета, кто-то смеётся в компании, кто-то просто думает о своем.

Этот альбом отличается от других избытком такой меланхоличности и отстраненности от общества, вдумчивости и эмоциональной скованности.

Интроверта альбом.
Очень классный. Спасибо!



All comments from YouTube:

Alberto

Track List:
1) Vanish @00:00
2) Menysid @03:11
3) Cenizas @07:09
4) Agosto @11:49
5) Gocce @14:37
6) Mud @18:33
7) Vacíar @25:47
8) Sunder @28:00
9) Hello, Chain @31:09
10) Rubble @36:36
11) Garden @39:36
12) Xerox @45:01
13) Faith Made of Silk @48:22

pethol

Thanks! There's a typo in the Garden time stamp, though - it's 39:36 :)

Alberto

@pethol Thanks for that . FIXED :)

Roark66

Thanks for taking the time out to make this time/playlist.

shigful

i remember really getting into this album when it came out, and I really feel like it opened up pandora's box as to what I thought music could be or evoke
this is one of the most impactful works of art I've had the pleasure to experience in my lifetime

Pier Heisenberg

Nico goes deeper and deeper into the abyss of sound consious. This music is like obscure thoughts floating in the infinite cosmos looking to find their cause. Nico is art. I don't know much about art. But I can listen to this for hours. I am still really curious about his source of inspiration when he is producing this music.

cash money

you can find it pinned in the comment section, words from nico himself :)

Montserrat Bahena

You're right, i have the best mind blowing in the middle of the deadline in my work with this... everyone should listen this <3

Roark66

I am hearing a lot of Mark Hollis and his transcendent beauty and sheer genius he called Spirit of Eden, an album he made in 1988 with his band Talk Talk. Mark Hollis was extremely frustrated with the ugly money-ridden music industry. He absolutely hated being told what kind of music to play. I definitely hear Jaar, perhaps subconsciously or not, sprinkling hints of Spirit of Eden in this work for sure. Mark Hollis was a musical genius, and his ten year span of music through the band Talk Talk started off with a sound more on the pop side of things, although his lyrics have stayed true to his heart. With each album Mark Hollis and Talk Talk became more and more spiritual, you can hear the subtle changes on each new album they recorded. A disciplined musician, and it also would seem he may have taken up deep meditation and self-healing practices to experience a more organic and simplistic way of making music...his music...from his heart, where his focus was only on the music, and not the business side of things, which was ruining the whole experience of making music in the first place. So, he closed himself off to the stress caused by a few record label executives, who are basically non-artistic control freak business men, whose sole purpose is to make money, and so, the music needs to be commercially viable as a result. If you haven't heard the mastery of Talk Talk's last two albums, Spirit of Eden and Laughing Stock go and find yourself a listen, they are life changing works of beauty. Like Jaar here on this set of music, Hollis was doing with those timeless masterpieces. Sadly Mark Hollis died in Feb of 2019. I am just now being introduced to this work in art and spirit coming from Nicholas Jaar, and it is absolutely reticent of what Jaar was doing in the not so long ago past, but it speaks so loud and clear of what he is truly all about...stripping away the "dreamspell" of this wicked world we are currently living in. We need a new image to wake to, and this aural sensation is precisely that. So, as we take this music in. we need to breathe out this beautiful experience with others as he is doing here...and it will spread like a spoonful of honey coating a soar throat...soothing, transcending, and healing all in its path.

Pier Heisenberg

@Roark66 thank you so much for this it's so sick. I am listening to Spirit of Eden now while I am putting together my 2021 book list. I think I just wanna live on this vibe forever. LIke surround myself only with this kind of beauty

More Comments

More Versions