Gotas de miel
Nicole Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Sonriente y sin pensar
siento un color vulgar.
Te veo como sombra en la noche.

Mareante resplandor,
silencio aterrador,
y un día sin moverme hasta la noche.
Gotas de miel, amanecer y un lugar,
velocidad, destino vulgar
caminando bajo el sol.

Mañana sale el sol,
sé que dirás que no.
Te quiero porque sos como la noche.

Gotas de miel, amanecer y un lugar...

Mañana sale el sol,
se que dirás que no.




Te quiero porque sos como la noche.
Te quiero porque sos como la noche

Overall Meaning

The lyrics of Nicole's song "Gotas de miel" have different interpretations depending on the listener's perspective. However, the most common interpretation is that the lyrics describe the deep love and affection towards someone that is not reciprocated. The first two lines describe the singer's emotional state, stating that they feel happy and carefree, but at the same time experiencing a sense of commonality. The next line portrays the person they love as a shadow in the night, indicating their absence from the singer's life. The second part of the verse consists of an oxymoron - "Mareante resplandor, silencio aterrador," which classically means a dazzling flash of light but a terrifying silence. The juxtaposition of these two descriptions indicates how the singer's emotions are affecting them to contrast between the good and bad feelings.


The chorus describes the desire to be with the person they love, despite the road not being easy. "Gotas de miel" means drops of honey, which could signify the sweet moments the singer shares with the person they love. The phrase "destino vulgar" means a common destiny, reflecting the road that everyone must travel without any notion of how things may turn out. The "velocidad" or speed could be suggestive of how fast the situation is changing, and the uncertainty of it all so the singer feels like they're walking under the sun without direction.


The second verse reiterates the singer's love towards this person, but at the same time, they are aware that their love is unrequited. The final line, "Te quiero porque sos como la noche," means the person is treasured even though they are remote.


Line by Line Meaning

Sonriente y sin pensar
I smile without thinking


siento un color vulgar.
I feel an ordinary color


Te veo como sombra en la noche.
I see you like a shadow in the night


Mareante resplandor,
Dizzying shine


silencio aterrador,
Terrifying silence


y un día sin moverme hasta la noche.
And a day without moving until the night


Gotas de miel, amanecer y un lugar,
Drops of honey, dawn and a place


velocidad, destino vulgar
Speed, ordinary fate


caminando bajo el sol.
Walking under the sun


Mañana sale el sol,
Tomorrow the sun rises


sé que dirás que no.
I know you'll say no


Te quiero porque sos como la noche.
I love you because you are like the night


Gotas de miel, amanecer y un lugar...
Drops of honey, dawn and a place...


Mañana sale el sol,
Tomorrow the sun rises


se que dirás que no.
I know you'll say no


Te quiero porque sos como la noche.
I love you because you are like the night




Contributed by Zoe N. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@katherinenaveassaavedra1374

sonriente y sin pensar
siento un color vulgar
te veo como sombra, en la noche
mariante resplendor
silencio aterrador
y un dia sin moverme hasta la noche
gotas de miel, amanecer,
y un lugar
velocidad, destino vulgar,
caminando bajo el sol

mañana sale el sol
se que diras que no
te quiero porque sos como la noche

gotas de miel
amanecer,
y un lugar
velocidad, destino vulgaar
caminando bajo el sol

mañana sale el sol
se que diras que no
te quiero porque sos como la noche

uuu-u
te quiero porque sos como la noche



All comments from YouTube:

@rhonzworld

Que poco valoramos los chilenos a Nicole , tiene tantos hit noventeros, merece más reconocimiento

@fastradyne

Me hace acuerdo a la Dj Katia con el Santos ❤️

@leandrapizarro5189

jeje a mi también!

@isidora2654

cuatico!, busque la canción solo por que estoy viendo la fiera de nuevo. XD

@vladimirrivera5798

Correccion: Dj Santos

@CamiloGonzalez-zy6oq

Esta canción ambientaba súper bien para esos momentos c:

@ibizacastillo7231

Uuuu ..cuatico , DJ Katia y santos muy buenos actores , Tamara Acosta , muy buen tema

10 More Replies...

@fernandogallardo4830

Del disco producido por Cerati, no valoramos lo nuestro, la música Chilena gran valor 🎶🌟

@sergiopablonavarrete1145

Leo García en la letra
Ceratti en la producción
Nicole en la voz
TEMAZO

@oardilesa

Es conmovedor escuchar los coros del gran Gustavo!

More Comments

More Versions