Sanasta sanaan
Nicole Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Taivas kiivain
Yö kasvoton
Taas heitä kaivataan
Kaipaus saa
maan kuihtumaan
Saa muistumaan ajan
Jolloin valveen
lehdet puhtaat lakastui
Tukehduttaen
Tuhannet sanat
Tuhansin sanoin

Toivon löytääksemme
Olemme syntyneet

Vainot mieleen
Kaivautuneet
Saa heidät vaipumaan
Silloin taas
Maa poistetaan
Taas toistetaan sanat
Joista kasvoi lehdet puhtaat lupausten
Tukehduttaen
Tuhannet sanat
Tuhansin sanoin

Sanat kaikuu kohtaloissa
Julistustansa




Sanat kaikuu kohtaloissa
Kunnes vaikenee

Overall Meaning

The song "Sanasta sanaan" by Nicole is a powerful and emotional piece that examines the impact of words on our lives. The lyrics are thought-provoking and evoke a sense of existential reflection by the listener. The first stanza, "Taivas kiivain / Yö kasvoton / Taas heitä kaivataan / Kaipaus saa / maan kuihtumaan / Saa muistumaan ajan / Jolloin valveen / lehdet puhtaat lakastui" describes the longing for something or someone, which results in the withering away of the earth, reminding us of the passage of time when our hopes and dreams fade away. The imagery of the "lehdet puhtaat lakastui" (pure leaves withering away) is particularly poignant, evoking the idea that innocence and purity inevitably fade.


The second stanza, "Toivon löytääksemme / Olemme syntyneet / Vainot mieleen / Kaivautuneet / Saa heidät vaipumaan / Silloin taas / Maa poistetaan / Taas toistetaan sanat / Joista kasvoi lehdet puhtaat lupausten" speaks to the idea that we are born with hope and the desire to find meaning in our lives. However, the negativity and persecution that we may face can cause us to lose our sense of purpose and hope. The repeating of the words, "Joista kasvoi lehdet puhtaat lupausten" (from which pure leaves grew as promises) suggests the idea that we can find hope again in the promises we make to ourselves and others.


The chorus, "Sanat kaikuu kohtaloissa / Julistustansa / Sanat kaikuu kohtaloissa / Kunnes vaikenee" speaks to the idea that our words have a power that can echo through time, impacting our destiny. The closing line, "Kunnes vaikenee" (until it becomes silenced), suggests that our words can continue to impact us long after they are spoken.


Line by Line Meaning

Taivas kiivain
The sky is the highest


Yö kasvoton
The night is faceless


Taas heitä kaivataan
Once again, they are missed


Kaipaus saa maan kuihtumaan
Longing makes the earth wither away


Saa muistumaan ajan
Brings back the time


Jolloin valveen lehdet puhtaat lakastui
When the leaves of wakefulness withered clean


Tukehduttaen tuhannet sanat
Suffocating thousands of words


Tuhansin sanoin
In thousands of words


Toivon löytääksemme
Hoping to find


Olemme syntyneet
We are born


Vainot mieleen
Persecutions in mind


Kaivautuneet
Buried deep


Saa heidät vaipumaan
Makes them sink


Silloin taas maa poistetaan
Then the earth is removed again


Taas toistetaan sanat
The words are repeated again


Joista kasvoi lehdet puhtaat lupausten
From which grew the leaves of pure promises


Tukehduttaen tuhannet sanat
Suffocating thousands of words


Tuhansin sanoin
In thousands of words


Sanat kaikuu kohtaloissa
Words echo in fates


Julistustansa
Their proclamations


Kunnes vaikenee
Until they fall silent




Contributed by Kylie J. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Miserybiz

Word by word

Fiercest sky
Faceless night
Again they are missed
Longing will wither the ground
Makes you remember the time
When the clean leaves of awake withered
Choking thousands of words
With thousands of words

To find hope we are born x2

Persecutions delved into the mind
Gets them to sink
Then again
Ground is removed
Again are repeated the words
From which grew clean leaves of promises
Choking thousands of words
With thousand of words

Words echoes in fate
Their declaration
Words echoes in fate
Until silent

To find hope we are born x4

Taivas kiivain
Yö kasvoton
Taas heitä kaivataan
Kaipaus saa
maan kuihtumaan
Saa muistumaan ajan
Jolloin valveen
lehdet puhtaat lakastui
Tukehduttaen
Tuhannet sanat
Tuhansin sanoin

Toivon löytääksemme
Olemme syntyneet x2

Vainot mieleen
Kaivautuneet
Saa heidät vaipumaan
Silloin taas
Maa poistetaan
Taas toistetaan sanat
Joista kasvoi lehdet puhtaat lupausten
Tukehduttaen
Tuhannet sanat
Tuhansin sanoin

Sanat kaikuu kohtaloissa
Julistustansa
Sanat kaikuu kohtaloissa
Kunnes vaikenee

Toivon löytääksemme olemme syntyneet x4

BiotechRecords

This song and the whole "Suljetut ajatukset" -album is now available on Spotify and other streaming services!! Finally!

Roni Romppanen

Yks kovimmista biiseistä ikinä!

fener88

On ja tulee olemaan!

Possessiivisuffiksi

ei saa spotifystä :(

BiotechRecords

nyt löytyy!!

BiotechRecords

@Madcat_ SA:n CD painokset on myyty loppuun jo 10 vuotta sitten. Ei rahaa painaa lisää...

Madcat_

@BiotechRecords vieläkös tätä levyä on saataville ihan LEVYN muodossa?`x:ssä ollut enää ainakaan moisia..

BiotechRecords

@Madcat_ siellä on jo pari ekaa eptä. loput valuu järjestyksessä...

Madcat_

@BiotechRecords sanottu jo niin monta kertaa että alkaa kohta olemaan aika hävitetty sananen.... :/

2 More Replies...

More Versions