1) A Chilea… Read Full Bio ↴There are several artists / bands using the name Nicole:
1) A Chilean electronic and alternative pop singer-songwriter, Grammy award nominated (born: Denisse Lillian Laval Soza)
2) A German Eurovision 1982 winner.
3) Alternative metal band from Finland, founded in 1997
4) R&B/dance/gospel singer from the US.
5) K-pop soloist 니콜
1) (born: Denisse Laval). She began her career as a young child. Her first album, Tal Vez me Estoy Enamorando (Perhaps I'm falling in love) was locally successful, reaching Gold Status. Years later, the singer released Esperando Nada (Waiting for nothing), produced by Tito Dávila (ex Enanitos Verdes), which sold more than 75,000 copies in her country alone. In 1997, Sueños en Tránsito (Dreams in transit), produced by Gustavo Cerati, made her deserving of recognition in Latin America as a consolidated singer. Viaje Infinito (Infinite journey), released in 2002, part of Madonna’s Latin label Maverick Música, received a Grammy nomination for best Latin Female Vocalist. Actually, APT (apartment), produced by Jimmy Frazier and Nicole have been listened successfully in the Chilean radios and MTV.
(official website)
2) Nicole, (born Nicole Hohloch, October 25, 1964, Saarbrücken, Germany) is a successful German singer who won the 1982 Eurovision Song Contest with the song Ein bisschen Frieden.
3) Alternative metal band from Finland, founded in 1997. Nicole has published 12 releases including 4 albums and 3 dvd's. The band has enjoyed great success after the release of "Suljetut Ajatukset" (2004), "Sivu syyttömistä" (2007) and "Tuomittujen joukkoon" (2009) -albums. (www.nicoleband.com)
4) R&B/soul/gospel singer from the US, active from the mid-80s. Was a contestant on X Factor US season 3, coming in 8th. Also known as Nicole J. McCloud, Nicole McCloud, Lillie Nicole McCloud and Lillie McCloud.
Steh' wie ein Mann zu mir
Nicole Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Du machst es dir verdammt leicht.
Du sagst zwar, du liebst mich -
Aber ehrlich, tust du das?
Klar - du gehst oft mit mir aus
Und bist gern mit mir zusammen
Aber wenn's mal hart auf hart geht
... stehst du dann wirklich zu mir?
Halt mich fest
Wenn jeder sonst mich fallen läßt
Gib mir Mut
Und nimm mir meine Angst
Sei mein Mann
Sei anders als der ganze Rest
Und halt zu mir
Wenn du kannst
Steh wie ein Mann zu mir
Laß mich nie allein
Steh wie ein Mann zu mir
Und ich werd' alles für dich sein
Komm laß mich einfach spür'n
Du bist ganz genau der Mann
Auf den ich mich verlassen kann
Drum steh wie ein Mann zu mir
Und ich geb dir mein Herz dafür
Und wenn du gehst
Vergiß mich nie - geh nie zu weit
Wenn du kämpfst
Dann kämpfe neben mir
Und sag' mir niemals
Es tut dir so leid, du hast keine Zeit
Denn dann wirst du mich verlier'n
Steh wie ein Mann zu mir
Laß mich nie allein
Ja, steh wie ein Mann zu mir
Und ich werd' alles für dich sein
Ganz oder gar nicht
Reden läßt sich's wunderbar
Doch erst wenn's weh tut ist's auch wahr
Komm' schon
Steh wie ein Mann zu mir
Und ich geb' dir mein Herz dafür
Steh wie ein Mann zu mir
Oh laß mich spür'n, du bleibst bei mir
Was auch geschieht
Steh, steh wie ein Mann zu mir
Und du wirst seh'n ich steh zu dir
Nicole's song "Steh' wie ein Mann zu mir" is a ballad that deals with a theme of trust, commitment, and vulnerability. In the beginning, the singer expresses her doubts about the depth of her partner's love, pointing out that he seems to take their relationship too lightly. She questions his loyalty, wondering whether he would really stand by her when things get tough. The chorus functions as a call for reassurance and emotional support, begging him to be the one who won't abandon her when everyone else does, and urging him to be her rock when she is afraid.
Throughout the song, the singer sets a high standard for her partner's behavior, expecting him to be different than others and to prove his love through action. She asks him to fight alongside her, never to leave her side, and to never make excuses for not being there for her. The bridge of the song emphasizes the importance of authenticity, implying that talk is cheap, and true love is only revealed when tested by hardships.
Overall, "Steh' wie ein Mann zu mir" is a touching plea for emotional commitment and trust, a request for a partner to be unwavering in his support and love, a wish for a relationship built on a solid foundation of mutual reliance.
Line by Line Meaning
Weißt du, ich hab manchmal das Gefühl
I have the feeling that you make things too easy for yourself sometimes
Du machst es dir verdammt leicht.
You take the easy way out
Du sagst zwar, du liebst mich -
Although you say you love me
Aber ehrlich, tust du das?
Are you really being honest?
Klar - du gehst oft mit mir aus
Of course, you go out with me often
Und bist gern mit mir zusammen
And you enjoy being with me
Aber wenn's mal hart auf hart geht
But when the going gets tough
... stehst du dann wirklich zu mir?
... will you stand by my side?
Halt mich fest
Hold me tight
Wenn jeder sonst mich fallen läßt
When everyone else abandons me
Gib mir Mut
Give me courage
Und nimm mir meine Angst
And take away my fears
Sei mein Mann
Be my man
Sei anders als der ganze Rest
Be different from everyone else
Und halt zu mir
And stand by my side
Wenn du kannst
If you can
Steh wie ein Mann zu mir
Stand by me like a man
Laß mich nie allein
Never leave me alone
Und ich werd' alles für dich sein
And I will do everything for you
Komm laß mich einfach spür'n
Just make me feel
Du bist ganz genau der Mann
That you are exactly the man
Auf den ich mich verlassen kann
I can rely on
Drum steh wie ein Mann zu mir
So stand by me like a man
Und ich geb dir mein Herz dafür
And I will give you my heart for that
Und wenn du gehst
And when you go
Vergiß mich nie - geh nie zu weit
Never forget me - never go too far
Wenn du kämpfst
When you fight
Dann kämpfe neben mir
Then fight alongside me
Und sag' mir niemals
And never tell me
Es tut dir so leid, du hast keine Zeit
That you're so sorry, that you don't have time
Denn dann wirst du mich verlier'n
Because then you'll lose me
Ja, steh wie ein Mann zu mir
Yes, stand by me like a man
Ganz oder gar nicht
All or nothing
Reden läßt sich's wunderbar
It's easy to talk
Doch erst wenn's weh tut ist's auch wahr
But it's only true when it hurts
Komm' schon
Come on
Steh wie ein Mann zu mir
Stand by me like a man
Und ich geb' dir mein Herz dafür
And I will give you my heart for that
Oh laß mich spür'n, du bleibst bei mir
Oh let me feel that you'll stay with me
Was auch geschieht
Whatever happens
Steh, steh wie ein Mann zu mir
Stand, stand by me like a man
Und du wirst seh'n ich steh zu dir
And you will see that I stand by you
Contributed by Zachary S. Suggest a correction in the comments below.
Sabrina Tackmann
Ein sehr persönlicher und sehr ehrlicher, emotionaler, gefühlvoller Song. Das singt sie immer sehr schön.
Tobias Siebilla
Ja das stimmt, ist doch schon alt der Song, erschienen 1991
Hermanjan Rozema
👍🎸🎸♥️♥️🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌞👍
D R
♥♥♥
Sabrina Tackmann
Ich mag den Song.
AquaTunes - Trance Channel
♥
Brigitte Westermann
Steh wie ein Mann zu mir,wäre mein Wunsch gewesen.!!!!!!
Patrick Reinprecht
Danke