Together with the band Nazar, she represented Turkey in the Eurovision Song Contest 1978, where she shared 18th place with Seija Simola from Finland. Since 1997 she has been Turkey's National Ambassador to UNICEF.
In 1998 she was awarded the honorary title of State Artist of Turkey.
Albums:
* Nilüfer'74 (1974)
* Selam Söyle (1976)
* Müzik (1978)
* 15 Şarkı (1979)
* Nilüfer'79 (1979)
* Nilüfer'80 (1980)
* Sensiz Olmaz (1982)
* Nilüfer'84 (1984)
* Bir Selam Yeter (1985)
* Geceler (1987)
* Esmer Günler (1988)
* Sen Mühimsin (1990)
* Yine Yeni Yeniden (1992)
* Ne Masal Ne Rüya (1995)
* Nilüferle (1996)
* Yeniden Yetmişe (1998)
* Büyük Aşkım (2001)
* Olur mu Olur mu / Gözünaydın (2003)
* Sürprizler (2004)
* Karar Verdim (2005)
* Karar Verdim + 3 Remiks (2006)
Website: http://www.niluferonline.org/
Bir Gün Darılıp Bir Gün Barışma
Nilüfer Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Aklımı başımdan alma
Yaktığın ateş bırak ta yansın
Beni kül edip te bırakma
Sanma ki yerin dolacak senden başka biri benim olacak
Ne bana senin gibi bir sevgili
Ne de sana benim gibi seven bulunacak
Zamansız esme ayırma rüzgar
Daha yaşanacak günlerimiz var
Dünyamı zindan eden sevgili
Bilmem ki bana ne kastın var
Sanma ki yerin dolacak senden başka biri benim olacak
Ne sana benim gibi bir sevgili
Ne sana benim gibi seven bulunacak
The lyrics to Nilüfer's song Bir Gün Darılıp Bir Gün Barışma (One Day Angry, One Day Reconciliation) describe the restless and unstable state of a relationship where the lovers' moods shift like the tide between anger and peace. The opening lines of the song urge the lover not to push the singer's buttons to the point of losing control, begging them not to take away their sanity. The second line, "Yaktığın ateş bırak ta yansın, beni kül edip de bırakma" (Let the fire you ignited keep burning, but don't leave me as ashes) suggests that although the relationship may have reached a boiling point, the singer still longs for the fire that brought the two together in the first place.
The following lines emphasize the exclusivity and rarity of their love. "Sanma ki yerin dolacak senden başka biri benim olacak, ne bana senin gibi bir sevgili, ne de sana benim gibi seven bulunacak" (Don't think that after you, someone else will fill your place in my heart, there won't be another lover like you for me or one who loves you like I do). The singer acknowledges the impossibility of finding someone else like their lover and hopes that they share the same feelings. The final verses address the fleeting nature of time and highlight the singer's confusion about their lover's intentions. The chorus is repeated, with added intensity and emotion, conveying the urgency of the situation.
Overall, the song's lyrics embody the ups and downs of a tumultuous relationship, where the hope for reconciliation outweighs the pain of separation. The poetic language and poignant imagery used in the song make it a classic piece of Turkish pop music.
Line by Line Meaning
Bir gün darılıp bir gün barışma
Our relationship is characterized by a cycle of conflict and reconciliation.
Aklımı başımdan alma
Don't drive me crazy with your unpredictable behavior.
Yaktığın ateş bırak ta yansın
Let the fire you started continue to burn.
Beni kül edip te bırakma
Don't leave me as a burnt-out husk.
Sanma ki yerin dolacak senden başka biri benim olacak
Don't think that I will quickly replace you with someone else.
Ne bana senin gibi bir sevgili
I won't find another lover like you.
Ne de sana benim gibi seven bulunacak
You won't find someone who loves you like I do.
Zamansız esme ayırma rüzgar
Don't separate us with your unpredictable whims.
Daha yaşanacak günlerimiz var
We have more days together ahead of us.
Dünyamı zindan eden sevgili
You, my love, are making my world a prison.
Bilmem ki bana ne kastın var
I don't know what you have in store for me.
Contributed by Mia K. Suggest a correction in the comments below.
Serkan Bircan
bu şarkıyı içinde duygu yogunlugu olan anlar dinler sözleri cımbızla yakalar birde diğerleri var onlar ise sadece nakarat kısmına davul nasıl vurmuş zurna nasıl üflemiş ona dikkat eder 9,5 şiddetindeki deprem gibi bir şarkıdır anlayana ve içinde kendini bulanlara selam olsun
zamaninleylası
Ne derinlik ❤ ağzınıza saglik
Zeynep Sel
Nasıl güzel bir şarkısın sen.... Muhteşem...
Sanma ki yerin dolacak
Senden başka biri benim olacak
Ne bana senin gibi bir sevgili
Ne sana benim kadar seven bulunacak...
A.G
Ah kalbim acıyor...Bu yorum ,hissederek söylemesi ,hele gitaristin duyguyu yansıtması bravo...Derinden işliyor kalbime 🥺
Kubra Ozcan
Zamansız esme ayırma rüzgar daha yaşanıcak günlerimiz var . .
Güldeniz Sert
Yeri dolmayacak bir şarkı ❤
Aslı Erol
👏👍👍
sene metin
Ne bana senin gibi bir sevgili, ne sana benim kadar seven bulunacak. Of ciğerimi bıraktım burada.
Wan Helsing
Nilüfer dinlemek zerafettir. Ayrıcalı bir sanatçıdan ayrıcalıklı dertleri olanlar anlar ve dinlerler selam olsun bütün ayrıcalıklı tüm dostlara
Hulya HAYAL
Sanma ki yerin dolacak
Senden başka biri benim olacak
Ne bana senin gibi bir sevgili
Ne sana benim kadar seven bulunacak...