Together with the band Nazar, she represented Turkey in the Eurovision Song Contest 1978, where she shared 18th place with Seija Simola from Finland. Since 1997 she has been Turkey's National Ambassador to UNICEF.
In 1998 she was awarded the honorary title of State Artist of Turkey.
Albums:
* Nilüfer'74 (1974)
* Selam Söyle (1976)
* Müzik (1978)
* 15 Şarkı (1979)
* Nilüfer'79 (1979)
* Nilüfer'80 (1980)
* Sensiz Olmaz (1982)
* Nilüfer'84 (1984)
* Bir Selam Yeter (1985)
* Geceler (1987)
* Esmer Günler (1988)
* Sen Mühimsin (1990)
* Yine Yeni Yeniden (1992)
* Ne Masal Ne Rüya (1995)
* Nilüferle (1996)
* Yeniden Yetmişe (1998)
* Büyük Aşkım (2001)
* Olur mu Olur mu / Gözünaydın (2003)
* Sürprizler (2004)
* Karar Verdim (2005)
* Karar Verdim + 3 Remiks (2006)
Website: http://www.niluferonline.org/
Karar Verdim
Nilüfer Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Karar verdim ayrilmaya
Cekip gitsem buradan
Gitsem cok uzaklaracocuk gbi mutlu olsam Karar verdim unutmaya (seni)Karar verdim ayrilmayadaha önce hickimsehayatimda hickimse
Senin kadar incitmedi böyle Bir dargin bir barisikaklim hep karma karisikyeter yeter üzme beni acilarimi birer birer yakip gidecegim
Yine tam askin ortasindan dalip gececegimgeceleri günlere sayip kendi derdine yanip
Sen aglarken ben gülecegim
In Nilüfer's song Karar Verdim, the singer expresses their decision to forget and leave behind the person who has caused them hurt and pain. The opening lines of the song, "Karar verdim unutmaya, karar verdim ayrılmaya" (I've decided to forget, I've decided to leave), reveal the singer's firm stance in moving on from the relationship. The following lines, "Çekip gitsem buradan, gitsem çok uzaklara, çocuk gibi mutlu olsam" (If I leave from here and go far away, maybe I can be happy like a child), demonstrate the singer's longing for a fresh start, a chance to start anew without the pain and heartbreak.
The second verse reflects on the past relationship, as the singer acknowledges that no one has hurt them in the way that the person they're leaving behind has. However, they are now choosing to move forward with their life, even if it means experiencing more pain and confusion. The lines "Yeter, yeter üzme beni, acılarımı birer birer yakıp gideceğim" (Enough, don't hurt me anymore, I will burn my pains one by one and move on) reflect the singer's determination to let go of the past and the hurt that has been inflicted upon them.
Overall, the song Karar Verdim is about making the tough decision to let go of someone who has caused pain and heartbreak. It highlights the inner turmoil and struggle that comes with moving on, as well as the hope and longing for a brighter future without the past weighing one down.
Line by Line Meaning
Karar verdim unutmaya
I have decided to forget (you)
Karar verdim ayrılmaya
I have decided to leave
Çekip gitsem buradan
If I leave from here
Gitsem çok uzaklara
If I go far enough
Çocuk gibi mutlu olsam
If I could be as happy as a child
Karar verdim unutmaya (seni)
I have decided to forget (you)
Karar verdim ayrılmaya
I have decided to leave
Daha önce hiçkimse
No one before you
Hayatımda hiçkimse
No one in my life
Senin kadar incitmedi böyle
Has hurt me like you
Bir dargın bir barışığım
I'm in a love-hate relationship
Aklım hep karma karışık
My mind is always confused
Yeter yeter üzme beni
Enough, enough, don't hurt me
Acılarımı birer birer yakıp gideceğim
I will burn my pains one by one and go
Yine tam aşkın ortasından dalıp geçeceğim
I will dive into the middle of love again
Geceleri günlere sayıp kendi derdine yanıp
Counting nights as days, while burning in my own trouble
Sen ağlarken ben güleceğim
While you cry, I will be laughing
Writer(s): Nilufer Yumlu Copyright: Universal Muzik Taksim Ed. As
Contributed by Caden E. Suggest a correction in the comments below.
Kasım ağır
Karar verdim unutmaya
Karar verdim ayrılmaya
Çekip gitsem buradan
Gitsem çok uzaklara
Çocuk gibi mutlu olsam
Karar verdim unutmaya seni
Karar verdim ayrılmaya
Daha önce hiç kimse
Hayatımda hiç kimse
Senin kadar incitmedi böyle
Bir dargın bir barışık
Aklım hep karmakarışık
Yeter yeter üzme beni
Acılarımı birer yakıp gideceğim
Yine tam aşkın ortasından dalıp geçeceğim
Geceleri günleri sayıp
Kendi derdine yanıp
Sen ağlarken ben güleceğim
Acılarımı birer yakıp gideceğim
Yine tam aşkın ortasından dalıp geçeceğim
Geceleri günleri sayıp
Kendi derdine yanıp
Sen ağlarken ben güleceğim
Karar verdim unutmaya seni
Karar verdim ayrılmaya
Daha önce hiç kimse
Hayatımda hiç kimse
Senin kadar incitmedi böyle
Bir dargın bir barışık
Aklım hep karmakarışık
Yeter yeter üzme beni
Acılarımı birer yakıp gideceğim
Yine tam aşkın ortasından dalıp geçeceğim
Geceleri günleri sayıp
Kendi derdine yanıp
Sen ağlarken ben güleceğim
KARAR VERDİM UNUTMAYA..
Eda Göçer
Değeri bilinmeyen harika bir şarkı, 2020’de bile dinlettiriyor..
Ceylan Ceylank
2022 ...
kar
Yaşına ragmen guzelline ne demeli maşallah
Hafiz Cebrayilov
2023-dən salamlar,hələdə dinliyirik
merve mrv
Sözler, müzik, klip ve Nilüfer efsane 👌
karaoke club baku
online misin?
Kübra Yılmz
Küçükken dilimden düşmezdi bu şarkı şimdi 21 yaşında sözlerini yaşayarak dinliyorum
ilhan olcay
Kaliteli kişilik ,kaliteli ses ,her şey mükemmel.
Koray türkmen
2022 hala severek dinliyorum Eskimeyen dizeler ve şarkı sözleri ve güzel sanatçımız Türkiyenin süper starı
Yelena Kahn
Yıl 2022 hala vazgeçilmez... İyi ki sizler varsınız yoksa ruhlarımıza iyi gelecek melodi bulmak o kadar zor ki....