O Bendim İşte
Nilüfer Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Söz: Yeşil Giresunlu  
Müzik: Marcello  

Şu yolda bir aşık görürsen
Bu sefer iyi bak onu tanırsın
Yıllar önce kimdi sevdiğin
Sen onu hatırlarsın
Şu yolda bir aşık görürsen
Yarınlardan çok şey bekleyen
Hayalleri hep hayal olmuş
Hala hala seni seven

Artık onda ümit ne gezer
Hatırlamazsın tabi boşver                  
Yoldan geçen ta kendisiydi az önce
Sana baktı dolu gözlerle




Küçük görme mağrur olma böylesine
O aşık bendim bendim de işte

Overall Meaning

The lyrics of Nilüfer's song "O Bendim İşte" convey a message of reminiscence and lost love. The song advises the listener to take a good look at the lover they see on the road, as they may recognize someone from their past. The lyrics continue to describe this lover as someone who has had grand dreams, but they all remain unfulfilled. Despite the unfulfilled dreams, this lover still loves the listener.


The song's lyrics reveal the singer's hidden identity, who is the lover that is seen on the road. They express that the singer is the one who has been in love with the listener all along. Despite loving the listener, they are well aware that there is no hope left for their relationship, as the listener does not remember them anymore. The singer accepts their fate and warns the listener against taking them for granted.


The lyrics of "O Bendim İşte" are emotionally charged, and the combination of Nilüfer's tender voice and the melancholic melody intensifies the emotional impact of the song. The song is a beautiful portrayal of how lost love can effectively shape the course of someone's life. The lyrics also highlight the importance of not taking love for granted and the value of cherishing love while it lasts.


Line by Line Meaning

Şu yolda bir aşık görürsen
If you see a lover on this road


Bu sefer iyi bak onu tanırsın
Take a good look, you'll recognize them


Yıllar önce kimdi sevdiğin
Who you loved years ago


Sen onu hatırlarsın
You remember them


Şu yolda bir aşık görürsen
If you see a lover on this road


Yarınlardan çok şey bekleyen
Expecting so much from the future


Hayalleri hep hayal olmuş
Their dreams always just dreams


Hala hala seni seven
Still, still loving you


Artık onda ümit ne gezer
No hope remains for them now


Hatırlamazsın tabi boşver
Of course, you won't remember, never mind


Yoldan geçen ta kendisiydi az önce
Just now, the one who passed by was themself


Sana baktı dolu gözlerle
They looked at you, with filled eyes


Küçük görme mağrur olma böylesine
Don't belittle them, don't be so arrogant


O aşık bendim bendim de işte
That lover was me, I was there




Contributed by Emily O. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions