Nilüfer (full name Nilüfer Yumlu) is a well-known Turkish pop singer. She w… Read Full Bio ↴Nilüfer (full name Nilüfer Yumlu) is a well-known Turkish pop singer. She was born on 31 May 1955 in Cihangir, Istanbul. At 15, she attended the singing competition Altın Ses Şarkı Yarışması, organized by the newspaper Hafta Sonu. She won the competition and became famous.

Together with the band Nazar, she represented Turkey in the Eurovision Song Contest 1978, where she shared 18th place with Seija Simola from Finland. Since 1997 she has been Turkey's National Ambassador to UNICEF.

In 1998 she was awarded the honorary title of State Artist of Turkey.

Albums:

* Nilüfer'74 (1974)
* Selam Söyle (1976)
* Müzik (1978)
* 15 Şarkı (1979)
* Nilüfer'79 (1979)
* Nilüfer'80 (1980)
* Sensiz Olmaz (1982)
* Nilüfer'84 (1984)
* Bir Selam Yeter (1985)
* Geceler (1987)
* Esmer Günler (1988)
* Sen Mühimsin (1990)
* Yine Yeni Yeniden (1992)
* Ne Masal Ne Rüya (1995)
* Nilüferle (1996)
* Yeniden Yetmişe (1998)
* Büyük Aşkım (2001)
* Olur mu Olur mu / Gözünaydın (2003)
* Sürprizler (2004)
* Karar Verdim (2005)
* Karar Verdim + 3 Remiks (2006)

Website: http://www.niluferonline.org/

Pişman Etme
Nilüfer Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Ardımda bıraktım derdi, kederi
Seviyorum artık ben beni seveni
Karşılık görmeyen aşklara paydos
Geri getirmiyor yıllar geçen günleri

Ya beni gönülden sev ya da
Bana yalan aşkından söz etme
Ben böyle de çok mutluyum

Sevdiğime pişman etme

Ya beni gönülden sev ya da
Bana yalan aşkından söz etme
Ben böyle de çok mutluyum
Sevdiğime pişman etme pişman etme
Yaşamak bu kadar tatlı, güzelkеn
Niye kararsın ki dünyam senin yüzünden
Gеçmişten o kadar dersler aldım ki
Ne adımlar attım ben yolu görmeden

Ya beni gönülden sev ya da
Bana yalan aşkından söz etme
Ben böyle de çok mutluyum
Sevdiğime pişman etme

Ya beni gönülden sev ya da
Bana yalan aşkından söz etme
Ben böyle de çok mutluyum
Sevdiğime pişman etme pişman etme

Ya beni gönülden sev ya da
Bana yalan aşkından söz etme
Ben böyle de çok mutluyum
Sevdiğime pişman etme

Ya beni gönülden sev ya da
Bana yalan aşkından söz etme

Ben böyle de çok mutluyum
Sevdiğime pişman etme pişman etme

Overall Meaning

The lyrics of Nilüfer's song "Pişman Etme" (Don't Make Me Regret) convey a message of self-love and letting go of past unrequited love. The first few lines suggest that the singer has left behind the troubles and sorrows of the past, and has begun to love herself instead. She encourages others to do the same and move on from unreciprocated love, as time cannot bring back the lost days.

The song highlights the importance of authenticity in love, urging the listener to love genuinely or not at all. The singer refuses to hear stories of false love, as they only bring heartache and disappointment. Instead, she declares that she is content with herself and does not want her love to regret loving her.

The final verse touches on the beauty of life and how it should not be darkened by a single person's actions. The singer tells the listener that she has learned many lessons from her past and took steps blindly without knowing the end result, but now she has found happiness in loving herself.

Overall, "Pişman Etme" is a song that encourages listeners to cherish and love themselves, to let go of past loves that were not reciprocated, and to seek genuine love in return.

Line by Line Meaning

Ardımda bıraktım derdi, kederi
I left behind my troubles, my sorrows

Seviyorum artık ben beni seveni
Now I love the one who loves me

Karşılık görmeyen aşklara paydos
Stop wasting time on one-sided love

Geri getirmiyor yıllar geçen günleri
Years gone by can never be brought back

Ya beni gönülden sev ya da
Either love me with all your heart

Bana yalan aşkından söz etme
Or don't talk to me about false love

Ben böyle de çok mutluyum
I am still very happy this way

Sevdiğime pişman etme
Don't make me regret loving you

Yaşamak bu kadar tatlı, güzelken
Life is so sweet and beautiful

Niye kararsın ki dünyam senin yüzünden
Why would you ruin my world?

Geçmişten o kadar dersler aldım ki
I learned so many lessons from the past

Ne adımlar attım ben yolu görmeden
I took so many steps without seeing the path

Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: KATERINA PANAGOU, NICOLAS LAVRANOS, OSMAN ISMEN, ULKU AKER

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind

To comment on or correct specific content, highlight it

TRACKS