Natural de Abaeté, cidade pequena do interior de Minas Gerais, Nila mudou-se com a irmã para Goiânia, durante a adolescência, para estudar e trabalhar. Como maneira de se manter, começou a se apresentar em bares da capital goiana, com um repertório composto basicamente por rocks e pérolas da MPB. Participou de alguns festivais e, depois de guardar algum dinheiro lançou, de maneira inteiramente independente, seu disco de estréia, em 1998. Mudou-se para São Paulo onde foi contratada pela Abril Music, que lançou seu segundo disco "Parte II".
Nila Branco começou a carreira no início da década de 90 cantando na noite. Em 1998 lançou de forma independe seu primeiro álbum, "Nila Branco", e liderou um movimento chamado Go Rock, que despertou a atenção da crítica. Agora a cantora lança seu segundo álbum , "Parte II", pela Abril Music. E onde apresenta sua veia de compositora em faixas como Medo do escuro, Não foi por mal, Me disse não e Do meu lado. A música Diversão, faz parte da trilha de Desejos de Mulher, nova novela da TV Globo.
Chama
Nila Branco Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
E se o mundo permitir a gente ama
Ta ardendo essa paixão por dentro grita
Deixe o céu se abrir nesse momento
Chora põe pra fora essa vontade linda agora
Como se existisse amor ainda glória
O caminho pode dar na mesma chama
E o destino de quem ama
Não teria dado a chance que eu te dei
Esse medo isso é comum a gente esquece
Mas não tenha tanto orgulho assim
Você pode ser melhor pra mim eu sei
Quero ver seu lado mais adulto
In Nila Branco's song "Chama", the lyrics speak to the deep emotions that come with falling in love. The songwriter is open and willing to listen to this potential lover, inviting them to speak freely and openly. If the world permits it, they can allow their love to grow and flourish. The songwriter's passion burns inside and they encourage their lover to let their own desire out as well. They ask for tears to be shed, for everything to be released and for this love to be celebrated in this moment.
They speak of the possibility that their paths may lead them back to each other, like two flames attracting each other in their destiny. However, the songwriter wishes they understood earlier how much this person valued the feeling of being loved, so that they could have acted accordingly. They also acknowledge that fear is an obstacle in relationships but encourage their lover to let go of their pride and be their best self. They want to see the mature side of their lover and move forward in their love.
Line by Line Meaning
Fala estou pronta pra te ouvir então chama
I'm ready to listen to you, so go ahead and call me
E se o mundo permitir a gente ama
If the world allows us to, we'll love each other
Ta ardendo essa paixão por dentro grita
Passion is burning inside me, I want to scream
Deixe o céu se abrir nesse momento
Let the sky open up at this moment
Chora põe pra fora essa vontade linda agora
Cry and let out this beautiful desire now
Como se existisse amor ainda glória
As if love still exists and deserves glory
O caminho pode dar na mesma chama
Our path may lead us to the same flame
E o destino de quem ama
And the destiny of those who love
Se eu soubesse que o amor te envaidece
If I knew that love made you vain
Não teria dado a chance que eu te dei
I wouldn't have given you the chance I did
Esse medo isso é comum a gente esquece
This fear is common, we tend to forget it
Mas não tenha tanto orgulho assim
But don't have so much pride
Você pode ser melhor pra mim eu sei
I know you can be better for me
Quero ver seu lado mais adulto
I want to see your more mature side
Contributed by Madison S. Suggest a correction in the comments below.
Isabella Macedo
Fala estou pronta pra te ouvir então chama
E se o mundo permitir a gente ama
Ta ardendo essa paixão por dentro grita
Deixe o céu se abrir nesse momento
Chora põe pra fora essa vontade linda agora
Como se existisse amor ainda glória
O caminho pode dar na mesma chama
E o destino de quem ama
Se eu soubesse que o amor te envaidece
Não teria dado a chance que eu te dei
Esse medo isso é comum a gente esquece
Mas não tenha tanto orgulho assim
Você pode ser melhor pra mim eu sei
Quero ver seu lado mais adulto
Levy Alvares
Lembro como se fosse ontem. Montei e editei esse clipe e participei de toda produção, gravação deste material.
Maravilhoso!!! Com os recursos que tinhamos o que vale é a bela fotografia.
Gleice Alves da Silva
Levy Alvares lembra de mim eu sou a gleice que participou do clipe estendendo a roupa no varal 👏👏
Dani Hep
Q legal! Sou muito fã da Nila Branco!
Coringa Vinte
tudo amarelo foi gravado no mexico?
Murillo diMattos - Cultura & Meio Ambiente
E ficou poético.... voz, música e imagem. Parabéns...... e parabéns também pelo aniversário de Nila Branco!!!
Leo Costa
Que legal... Olha isso.. Uma volta pro começo dos anos 2000, primeiro show que fui da Nila foi em 2002 no Ceará Music, saudades, bjo a todos se cuidem.
Edinaldo Gomes Barbosa
Fala estou pronta pra te ouvir então chama / E se o mundo permitir a gente ama / Ta ardendo essa paixão por dentro grita / Deixe o céu se abrir nesse momento Chora / põe pra fora essa vontade linda agora / Como se existisse amor ainda glória / O caminho pode dar na mesma chama / E o destino de quem ama / Se eu soubesse que o amor te envaidece / Não teria dado a chance que eu te dei / Esse medo isso é comum a gente esquece / Mas não tenha tanto orgulho assim / Você pode ser melhor pra mim eu sei / Quero ver seu lado mais adulto.
Eric PersonaliT
Essa canção mancou minha adolescência!! Viva Nila branco
Marcelo Alves
Ouvindo em 2020! Linda musica excelente artista..
Ana Oliver
Eu amooooo essa música 🎶, na voz dessa maravilhosa cantora NILA Branco!!! 👏👏👏👏👏👏😀