And The Angels Sing
Nina Hagen Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

We meet, and the angels sing
The angels sing the sweetest song I ever heard
You speak, and the angels sing
Or am I breathing music into every word
Suddenly, the setting is strange
I can see water and moonlight beaming
Silver waves that break on some undiscovered shore - Then
Suddenly, I see it all change
Long winter nights with the candles gleaming




Through it all your face that I adore.

Overall Meaning

In "And The Angels Sing," Nina Hagen describes a profound, almost magical experience of meeting someone special. From the moment they meet, there is a sense of otherworldliness, as if the angels themselves are singing to herald their encounter. The music of the angels is so sweet and pure that it intoxicates the singer, making her feel as if every word uttered by her new love is set to music. The setting around them shifts from the mundane to the extraordinary, with waves crashing on an undiscovered shore, and long winter nights filled with the glowing warmth of candlelight. Throughout it all, the singer is captivated by the beauty of this new person, and her love for them only seems to grow stronger.


As with many of Nina Hagen's songs, "And The Angels Sing" is a complex and multi-layered work that defies easy categorization. The lyrics speak to a deep spiritual connection between two people and the transformative power of love, while the haunting melody and ethereal vocals create a sense of otherworldliness that is both enchanting and unsettling. With its blend of classical and rock influences, the song is a testament to Hagen's unique artistic vision, which has made her one of the most innovative and influential musicians of her generation.


Line by Line Meaning

We meet, and the angels sing
Our connection is so pure and blissful that it feels like the angels themselves are singing in celebration


The angels sing the sweetest song I ever heard
The feeling of being with you is so beautiful that it's like hearing the sweetest melody ever created by angels


You speak, and the angels sing
Just hearing your voice is so divine that it feels like the angels are joining in on the conversation


Or am I breathing music into every word
Maybe my feelings for you are so intense that I'm hearing music in the way you speak, or perhaps I'm projecting my own emotions onto your every word


Suddenly, the setting is strange
Despite being fully immersed in the moment with you, something about our surroundings or circumstances is making me feel unsettled or disoriented


I can see water and moonlight beaming
In the midst of this strange feeling, I'm envisioning a peaceful scene of water and moonlight shining down, perhaps as a reminder of the beauty still present amidst any chaos


Silver waves that break on some undiscovered shore - Then
This peaceful vision becomes more specific, as I picture silver waves washing up on an undiscovered shore, hinting at a sense of adventure and the unknown that could be waiting for us


Suddenly, I see it all change
Once again, something about the moment causes a shift, and the peaceful vision of water and moonlight is replaced by something else


Long winter nights with the candles gleaming
This new vision is one of long, cold winter nights, but even this image is softened by the warm glow of candles


Through it all your face that I adore.
Amidst all of these shifting visions and emotions, the one constant that brings me joy and comfort is the sight of your face, which I love more than anything else in the world




Contributed by Molly H. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Nina HagenFan

Wow thats very very good!

More Versions