Hara Hara Amarnatha Gange
Nina Hagen Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Hara Hara
armanatha gange
hara hara omarnatha gange
kashi vishvanatha gange
kashi vishvanatha gange

kashi amarnatha gange
kashi vishvanatha gange
hara hara gautami gange
kashi vishvanatha gange
kashi vishvanatha gange

kashi gautami gange
kashi vishvanatha gange
kashi vishvanatha gange
hara hara mahadeva shambo
kashi vishvanatha gange
kashi vishvanatha gange

kashi vishvanatha gange
kashi amarnatha gange
kashi amarnatha gange
gautami ganga hara hara

narmade hara hara
jata shankare hara hara
parvati pate hara hara

bom bom hara hara
bom bom hara hara
bom bom hara hara
bom bom hara hara





armanathe gange
kashi vishvanatha gange

Overall Meaning

The lyrics to Nina Hagen's song Hara Hara Amarnatha Gange are a tribute to the sacred river Ganges and the Hindu pilgrimage site of Kashi Vishvanatha in the city of Varanasi, India. The repeated refrain of Hara Hara, which means "great God," is an invocation to Lord Shiva, one of the chief deities in Hinduism. The verses interweave the names of various holy rivers and places associated with Lord Shiva, including Amarnath Cave and the Gautami Ganga River. The song is a celebration of the power and beauty of the natural world, as well as an expression of spiritual devotion.


The song is notable for its fusion of Hindu and Western musical elements, blending traditional Indian instruments like the sitar and tabla with electronic beats and Hagen's signature punk-inspired vocals. The accompanying music video features striking visuals inspired by Indian mythology and culture, including scenes of Hagen dancing among temple ruins and wearing ornate traditional clothing.


Line by Line Meaning

Hara Hara
An exclamation of praise or reverence


armanatha gange
Refers to Amarnath Cave, a Hindu shrine dedicated to Lord Shiva located in Jammu and Kashmir


hara hara omarnatha gange
Continuing the previous line, expressing praise to Amarnath Cave


kashi vishvanatha gange
Refers to a temple located in the holy city of Varanasi which is dedicated to Lord Shiva


kashi amarnatha gange
Refers to the flow of water from Amarnath Cave in Varanasi, which is believed to purify the soul


hara hara gautami gange
Refers to the river Godavari, also known as Gautami Ganga, and expressing a similar reverence towards its purity


kashi gautami gange
Referring again to the flow of water from Gautami Ganga in Varanasi


hara hara mahadeva shambo
Expressing praise towards Lord Shiva, also known as Mahadeva, with the term 'Shambo' being a Sanskrit word for 'auspicious one'


narmade hara hara
Refers to the Narmada River and expressing a similar reverence towards it


jata shankare hara hara
Praising the deity Lord Shiva, who is often depicted with matted hair (jata) and is also known as Shankara


parvati pate hara hara
Praising Lord Shiva, who is often associated with his wife Parvati, with the term 'pate' meaning 'lord'


bom bom hara hara
An exclamation of praise or reverence


armanathe gange
Referring again to Amarnath Cave in Jammu and Kashmir


kashi vishvanatha gange
Referring again to the flow of water from the temple dedicated to Lord Shiva in Varanasi




Contributed by Aubrey A. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@torbenhennings2421

Ich habe das Konzert 1008 indische Nächte '98 in Hamburg in der Fabrik gesehen und fand es sehr beeindruckend!
Zu dem war das Publikum sehr interessant zu betrachten 😎👽💗💚
Ich glaube das nicht jeder der Konzertbesucher wusste was ihn erwarten wird!?
Ich ehrlich gesagt auch nicht, hatte aber auch keine Erwartungen.....
Ich denke das die meisten Besucher eine Setlist mit Nina "Klassikern " erwartet hatte?!
Ich konnte mich sehr schnell auf die indischen Nächte einlassen und fand das Zusammenspiel der verschiedenen Stimmen großartig💓💙
Ich war 22 Jahre jung zu der Zeit 🙄
Nina war sehr gut im Gesang und die Atmosphäre in der Halle war peaceful und mega entspannt 👌👌
Es war mein erstes Nina Hagen Konzert und es folgten darauf noch so einige....
Leider ist Nina 's Stimme mittlerweile sehr beeinträchtigt.......
Ich finde sie immer noch super und erinnere mich gerne zurück 😍



@AgathosDaimon2

Hara Hara Amarnatha Gange
Armanatha Gange
Hara hara omarnatha Gange
Kashi Vishvanatha Gange
Kashi Vishvanatha Gange

Kashi amarnatha Gange
Kashi Vishvanatha Gange
Hara hara Gautami Gange
Kashi Vishvanatha Gange
Kashi Vishvanatha Gange

Kashi Gautami Gange
Kashi Vishvanatha Gange
Kashi Vishvanatha Gange
Hara hara mahadeva Shambo
Kashi Vishvanatha Gange
Kashi Vishvanatha Gange

Kashi vishvanatha gange
Kashi amarnatha gange
Kashi amarnatha gange
Gautami ganga hara hara

Narmade hara hara
Jata shankare hara hara
Parvati pate hara hara



@chanamirjam4245

Deolinda Blathorsarn
Deolinda Blathorsarn
1 year ago
Hara Hara Amarnatha Gange
Armanatha Gange
Hara hara omarnatha Gange
Kashi Vishvanatha Gange
Kashi Vishvanatha Gange

Kashi amarnatha Gange
Kashi Vishvanatha Gange
Hara hara Gautami Gange
Kashi Vishvanatha Gange
Kashi Vishvanatha Gange

Kashi Gautami Gange
Kashi Vishvanatha Gange
Kashi Vishvanatha Gange
Hara hara mahadeva Shambo
Kashi Vishvanatha Gange
Kashi Vishvanatha Gange

Kashi vishvanatha gange
Kashi amarnatha gange
Kashi amarnatha gange
Gautami ganga hara hara

Narmade hara hara
Jata shankare hara hara
Parvati pate hara hara



All comments from YouTube:

@torbenhennings2421

Ich habe das Konzert 1008 indische Nächte '98 in Hamburg in der Fabrik gesehen und fand es sehr beeindruckend!
Zu dem war das Publikum sehr interessant zu betrachten 😎👽💗💚
Ich glaube das nicht jeder der Konzertbesucher wusste was ihn erwarten wird!?
Ich ehrlich gesagt auch nicht, hatte aber auch keine Erwartungen.....
Ich denke das die meisten Besucher eine Setlist mit Nina "Klassikern " erwartet hatte?!
Ich konnte mich sehr schnell auf die indischen Nächte einlassen und fand das Zusammenspiel der verschiedenen Stimmen großartig💓💙
Ich war 22 Jahre jung zu der Zeit 🙄
Nina war sehr gut im Gesang und die Atmosphäre in der Halle war peaceful und mega entspannt 👌👌
Es war mein erstes Nina Hagen Konzert und es folgten darauf noch so einige....
Leider ist Nina 's Stimme mittlerweile sehr beeinträchtigt.......
Ich finde sie immer noch super und erinnere mich gerne zurück 😍

@AgathosDaimon2

Hara Hara Amarnatha Gange
Armanatha Gange
Hara hara omarnatha Gange
Kashi Vishvanatha Gange
Kashi Vishvanatha Gange

Kashi amarnatha Gange
Kashi Vishvanatha Gange
Hara hara Gautami Gange
Kashi Vishvanatha Gange
Kashi Vishvanatha Gange

Kashi Gautami Gange
Kashi Vishvanatha Gange
Kashi Vishvanatha Gange
Hara hara mahadeva Shambo
Kashi Vishvanatha Gange
Kashi Vishvanatha Gange

Kashi vishvanatha gange
Kashi amarnatha gange
Kashi amarnatha gange
Gautami ganga hara hara

Narmade hara hara
Jata shankare hara hara
Parvati pate hara hara

@thomas6220

I shazamed this song while it was playing in a movie. Very authentic.

@RoamingWind777

Thanks for the video by Nina Hagen! Michael Kostrov.

@urbangrouse

How beautiful!!!

@noblefrost

Im in a trance, i love this!

@viciouslady1340

A living Goddess!

@allanasimov4625

I...believe it. I saw her live, once in Chicago, at Estrojam. I am very glad I made that trip. She looked right at me several times (it was a small venue.) Many times since then, I've seen her in my dreams.

@stockscience

Way to go!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

@felicidadeamor1

wonderful <3

More Comments