Turning Point
Nina Simone Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

See the little brown girl
She's as old as me
She looks just like chocolate
Oh mummy can't you see

We are both in first grade
She sits next to me
I took care of her mum
When she skinned her knee

She sang a song so pretty
On the Jungle Jim
When Jimmy tried to hurt her
I punched him in the chin

Mom can she come over
To play dolls with me
We could have such fun mum
Oh mum what'd you say





Why noy oh why not
Oh I see

Overall Meaning

The song "The Turning Point" by Nina Simone is a poignant and powerful commentary on race and racial discrimination in America. The lyrics are based on a true story of a young Nina Simone befriending a young black girl in her first-grade class. Simone describes the little girl as a "little brown girl" who is "as old as me." Despite their obvious differences in skin color, Simone recognizes that the little girl looks "just like chocolate." Unfortunately, their society is not as accepting and knowledgeable as Simone, and this is where the true message of the song comes in. Simone is trying to convey that despite skin color, we all have the same value and worth.


Simone goes on to describe how she and the little girl are classmates in the first grade, and how she takes care of her when she skinned her knee. Simone also describes how she punched a boy named Jimmy in the chin when he tried to hurt the little girl. Simone's plea to her mother to allow the little girl to come over and play with her provides a subtle criticism of the racial discrimination that still existed in American society during Simone's lifetime. The song ultimately ends on a disheartening note, as it becomes clear that Simone's mother forbids the little girl from coming over to play. The final lyrics, "Why not, oh why not? Oh, I see," convey Simone's frustration and sadness at the ways in which racial discrimination has impacted her life.


Line by Line Meaning

See the little brown girl
Observing a young African-American girl


She's as old as me
The singer shares the same age with the little girl


She looks just like chocolate
The girl's skin color resembles that of chocolate


Oh mummy can't you see
The artist addresses her mother to show her the resemblance


We are both in first grade
Both the artist and the little girl are in their first year of primary school.


She sits next to me
The two girls are classmates who sit next to each other


I took care of her mum
The singer helped the little girl's mother when she injured herself


When she skinned her knee
The little girl's mother suffered a knee injury


She sang a song so pretty
The little girl sang a beautiful song


On the Jungle Jim
The singing occurred on a play structure for children called the Jungle Jim


When Jimmy tried to hurt her
A boy named Jimmy attempted to harm the little girl


I punched him in the chin
The artist physically defended the little girl by hitting Jimmy in the jaw


Mom can she come over
The singer requests that her new friend come over to her house


To play dolls with me
They intend to play with each other's dolls


We could have such fun mum
The singer is enthusiastic about spending time with her new friend


Oh mum what'd you say
The artist awaits her mother's response to her request


Why noy oh why not
The mother denies the request, and the artist questions the reason


Oh I see
The singer may or may not understand the reason for the denial, but accepts it nonetheless.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: M. HOLMES

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@jimmyheinz6

One of the greatest songs of all time.

@Alverno14

My mother, who died in 1971 used to sing this to me and my siblings. It makes me miss her so much.

@msevonn5

Love Nina Simone's music!

@eolandra

Listening to it on repeat today and feeling so many things.

@antonionetoalecrimfreire4006

Supreme voice divina beautiful

@teresalopes2900

This song 😍 . I wish that all our turning points make us stronger!

@studiomacleod

I’m at 40 old white guy and my eyes are full of tears how beautiful the song is. first time I’ve ever heard it

@davidhalchester6515

Deeply moving.

@JJKoester

Hey! What are you doing here? I was looking for this to send to a friend. I didn't expect to see a comment from you.

@joaolucas-og1fc

canta essa mulher

More Comments