Alexandre
Nino Ferrer Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Qui qu'a cassé le cocotier?
Qui qu'a caché les allumettes?
Qui qu'a pas fait sa gymnastique?
Qui qu'a pris la pipe à pépé

C'est Alexandre
C'est encore Alexandre
C'est toujours Alexandre
Qui voulez-vous que ce soit?

Qui qu'est tombé dans les égouts?
Qui qu'a fait tomber le facteur?
Qui qu'a mangé les cornichons?
Et qui c'est qu'a mordu Mirza?

C'est Alexandre
C'est encore Alexandre
C'est toujours Alexandre

Qui voulez-vous que ce soit?

Alexandre

Qui qu'habite la rue Quincampoix?
Qui qu'a bu mon sirop d'orgeat?
Qui qui s'est fait un coupe papier
Avec l'épée d'Ivanhoé?

C'est Alexandre
C'est encore Alexandre
C'est toujours Alexandre
Qui voulez-vous que ce soit?

Ça ne peut être qu'Alexandre
C'est toujours Alexandre
C'est encore Alexandre
Ça doit être Alexandre

Alexandre
Alexandre
Alexandre

Ridicule!

Mais que'est-ce que ça veut dire?




Hein?
Assez!

Overall Meaning

The lyrics of Nino Ferrer's song "Alexandre" depict a series of misfortunes and mishaps that have occurred, all of which the singer attributes to an individual named Alexandre. The repetitious refrain "C'est Alexandre, c'est encore Alexandre, c'est toujours Alexandre, qui voulez-vous que ce soit?" (It's Alexandre, it's still Alexandre, it's always Alexandre, who else could it be?) reinforces the idea that blaming Alexandre has become a reflex, a convenient scapegoat for all that goes wrong. The singer complains about the broken coconut tree, the missing matches, the neglected exercise routine, the stolen pipe, the fall in the sewer, the knocked-over mailman, the missing pickles, the bite from a dog named Mirza, the theft of syrup, the creation of a letter opener from Ivanhoé's sword, and ultimately, the ridiculousness of it all.


The song can be interpreted as a commentary on the human tendency to assign blame and avoid personal responsibility. It suggests that Alexandre may not actually be responsible for every little thing that goes wrong, but rather is an easy target for frustration and anger. The song's repetitive structure and use of the refrain reinforce this idea, as blaming Alexandre becomes almost a reflexive, mindless act. Overall, "Alexandre" is a humorous yet poignant commentary on our tendency to avoid responsibility and the dangerous consequences of this mindset.


Line by Line Meaning

Qui qu'a cassé le cocotier?
Who broke the coconut tree?


Qui qu'a caché les allumettes?
Who hid the matches?


Qui qu'a pas fait sa gymnastique?
Who didn't do their gymnastics?


Qui qu'a pris la pipe à pépé
Who took grandpa's pipe?


C'est Alexandre
It's Alexandre


C'est encore Alexandre
It's still Alexandre


C'est toujours Alexandre
It's always Alexandre


Qui voulez-vous que ce soit?
Who else could it be?


Qui qu'est tombé dans les égouts?
Who fell in the sewer?


Qui qu'a fait tomber le facteur?
Who made the mailman fall?


Qui qu'a mangé les cornichons?
Who ate the pickles?


Et qui c'est qu'a mordu Mirza?
And who bit Mirza?


Ça ne peut être qu'Alexandre
It can only be Alexandre


C'est toujours Alexandre
It's always Alexandre


C'est encore Alexandre
It's still Alexandre


Ça doit être Alexandre
It must be Alexandre


Alexandre
Alexandre


Alexandre
Alexandre


Alexandre
Alexandre


Ridicule!
Ridiculous!


Mais que'est-ce que ça veut dire?
But what does that mean?


Hein?
Huh?


Assez!
Enough!




Lyrics © BEUSCHER ARPEGE
Written by: Nino Ferrer

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

MrFunkyfranky

kiki tabasse trankilement ?
dans l'ombre du président ?

Kiki fait a la télé le tigen ?
Apres le massacre des opposants ?

Kiki possède l'impunité ?
Certainement pas les va nu pieds !

C'est ALEXAAANNNDRE !



All comments from YouTube:

Sarah favre-taillaz

Rigolo, une époque drôle et relaxante ! Merci !

erroristes mallemort

j'adore!!!<3

jess rollinger

Top délire c est ma sœur qui m a fait connaître Nino elle avait l album ni en vinyl ni en cd mais en cassette qu on embonbine ou ré emnobine bisous à la peite Nadia

Léa Couvet

La chanson elle la tue 😂😂😂😂

MRAlex2401

Encore et toujours Alexandre :)

belisario guerra

Original: Nino Ferrer ( Italia ) - Alexandre ( Nino Ferrer ) ( 1966 ). Covers: The Boots ( Germany ) - Alexander ( 1966 ). Los Ringos ( Argentina ) - Alejandro ( 1967 ).

Soulfood

♥♫♫ it !!!

celine l'alsacienne

ca correspond bien a mon fils de 4 ans et demi lol

kiliane714

qui a mangé les cornichons oui c bien un truc d'alexandre ca , il est génial Nino Ferer

Fabrice Dource

Hymne de l élysée pendant l'affaire Benalla.

More Comments