No Sé
No lo soporto Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

No se si pensar en lo que hice
o en lo que dejo de hacer

No se si romper las vidrieras
o comprarme mil vestidos

No se!
No se!

No se hasta que punto puedo contemplar
el vacío sin tirarme para alcanzarlo

Hablar!




Callar!
Mentir!

Overall Meaning

The lyrics to No lo soporto's song No sé showcase the internal struggle of the singer who is in a state of confusion and indecisiveness. The first lines of the song "No se si pensar en lo que hice o en lo que dejo de hacer" express the singer's confusion about whether to focus on their past mistakes or the opportunities they missed. The next line "No se si romper las vidrieras o comprarme mil vestidos" highlights the contrasting choices available to them - to destroy or to indulge. The repetition of "No se!" emphasizes the confusion and indecisiveness of the singer.


The following lines "No se hasta que punto puedo contemplar el vacío sin tirarme para alcanzarlo" explain the singer's fear of emptiness and their uncertainty about how much they can endure it without succumbing to it. The final line "Hablar! Callar! Mentir!" signifies the singer's struggle to communicate honestly and effectively. It illustrates the three options available to the singer in order to overcome their confusion - to speak up, to remain silent, or to lie. The song's lyrics capture the internal conflict and uncertainty of the singer, making the song relatable to anyone going through a similar phase in their lives.


Line by Line Meaning

No se si pensar en lo que hice
I'm unsure whether to reflect on my past actions


o en lo que dejo de hacer
or on what I have failed to do


No se si romper las vidrieras
I'm uncertain whether to smash glass windows


o comprarme mil vestidos
or to indulge myself by buying a thousand dresses


No se!
I don't know!


No se!
I don't know!


No se hasta que punto puedo contemplar
I'm unsure to what extent I can contemplate


el vacío sin tirarme para alcanzarlo
the emptiness without giving in to the urge to jump in


Hablar!
Speak!


Callar!
Be silent!


Mentir!
Lie!




Contributed by Isaac D. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@morrisbox

Que hermosa que es la bajista. Realmente me encanta. Diosa total.....

@RhCp0212

no dejo de mirar este video NLS LO MEJOR!!

@laurapragucci

lara volveee

@ICandyflippingI

jaja, estaban a unos grititos de Cake Like!

@melinahewson

¿por qué se tenia que parar asi la bajista? jajajaja. Igual me encanta ver bandas de minas que TOQUEN instrumentos. 

@crismedia88

Malísimo el tema, pero qué buenas que están las tres, jaja.

More Versions