Se tu fossi qui
Noemi Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Se tu fossi qui
Io sarei da sola
E la casa non avrebbe più pareti
Se tu fossi qui non saresti certo mio
Mai, se tu fossi qui
Non è colpa tua
Ma saremmo separati dal silenzio
Mi ricordo sai
quando sono andata via

Tutte le parole sono naufragate
Tutte sono state cancellate
Da un vento improvviso che invade questa stanza
Da un faro che acceca la mia meraviglia
Scompari nel letto
Leggera come foglia e il vento
Che adesso conduce questa danza
Tutti i nostri sogni esagerati
Come quei palazzi vuoti e abbandonati che vedevi
Quando andavi a scuola
Tu sei lì ancora
Siamo lì ancora
Se tu fossi qui
Io vorrei da te una quiete che precipita dall'alto
Ho ballato, sai
Lo faccio quando esulto di tristezza

Tutte le parole sono naufragate
Tutte sono state cancellate
Da un vento improvviso che invade questa stanza
Da un faro che acceca la mia meraviglia
Scompari nel letto
Leggera come foglia e il vento
Che adesso conduce questa danza
Tutti i nostri sogni esagerati
Come quei palazzi nuovi e abbandonati
Come tutti quei ragazzi inceneriti
Come tutti i nostri sogni esagerati

Come se tu fossi qui

Tutti i nostri sogni esagerati
Come quei palazzi vuoti e abbandonati che vedevi
Quando andavi a scuola
E tu sei lì ancora





Siamo lì ancora

Overall Meaning

The song "Se tu fossi qui" by Noemi expresses the feeling of being alone and the memories of a lost love. The lyrics talk about how the singer would be alone in the house without her lover, and how silence separates them now. The memories of when she left and how all their words were lost in the wind and cancelled from a sudden storm are also described. The singer remembers their dreams, like the empty and abandoned buildings they would see when they were in school. She also remembers how she danced when she was happy, but now everything is lost, and she feels alone like a leaf in the wind.


The song describes a feeling of longing and emptiness that comes from missing someone. The singer wishes for the peace that comes from being with her lover and remembers all the things that they used to do together. However, she acknowledges that they are now separated by silence, and although it is not the other person's fault, they are still separated. Even though the singer is alone, the memories of their past together still linger.


The song's chorus is "Se tu fossi qui," which translates to "If you were here," highlighting the singer's longing for her lover's company. Overall, the song evokes a sense of nostalgia and sadness, while also conveying the resilience of the human spirit to hold onto memories.


Line by Line Meaning

Se tu fossi qui
If you were here


Io sarei da sola
I would be alone


E la casa non avrebbe più pareti
And the house would have no walls


Se tu fossi qui non saresti certo mio
If you were here, you wouldn't be mine


Mai, se tu fossi qui
Never, if you were here


Non è colpa tua
It's not your fault


Ma saremmo separati dal silenzio
But we would be separated by silence


Mi ricordo sai quando sono andata via
You know, I remember when I left


Tutte le parole sono naufragate
All the words have sunk


Tutte sono state cancellate
All of them have been deleted


Da un vento improvviso che invade questa stanza
By a sudden wind that invades this room


Da un faro che acceca la mia meraviglia
By a lighthouse that dazzles my wonder


Scompari nel letto
You disappear into the bed


Leggera come foglia e il vento che adesso conduce questa danza
Light like a leaf and the wind that now leads this dance


Tutti i nostri sogni esagerati come quei palazzi vuoti e abbandonati che vedevi quando andavi a scuola
All of our exaggerated dreams like those empty and abandoned buildings you saw when you were in school


Tu sei lì ancora
You're still there


Siamo lì ancora
We're still there


Io vorrei da te una quiete che precipita dall'alto
I would want from you a peace that falls from above


Ho ballato sai
I danced, you know


Lo faccio quando esulto di tristezza
I do it when I rejoice in sadness


Tutte le parole sono naufragate
All the words have sunk


Tutte sono state cancellate
All of them have been deleted


Da un vento improssio che invade quest astanza da un faro che acceca la mia meraviglia
By a sudden wind that invades this room by a lighthouse that dazzles my wonder


Scompari nel letto leggera come foglia e il vento che adesso conduce questa danza
You disappear into the bed light like a leaf and the wind that now leads this dance


Tutti i nostri sogni esagerati come quei palazzi vuoti e abbandonai come tutti quei ragazzi inceneriti come tutti I nostri sogni esagerati
All our exaggerated dreams like those empty and abandoned buildings like all those incinerated boys like all our exaggerated dreams


Come se tu fossi qui
As if you were here


Tutti i nostri sogni esagerati
All our exaggerated dreams


Come quei palazzi vuoti e abbandonai che vedevi quando andavi a scuola
Like those empty and abandoned buildings you saw when you were in school


E tu sei li ancora
And you're still there


Siamo li ancora
We're still there




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Dario Faini, Diego Mancino

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

Gianluca Aldrighetti

Se tu fossi qui
Io sarei da sola
E la casa non avrebbe più pareti
Se tu fossi qui non saresti certo mio
Mai
Se tu fossi qui
Non e colpa tua
Ma saremmo separati dal silenzio
Mi ricodo sai quando sono andata via

Tutte le parole sono naufragate
Tutte sono state cancellate
Da un vento improvviso che invade questa stanza
Da un faro che acceca la mia meraviglia
Scompari nel letto
Leggera come foglia e il vento che adesso conduce questa danza
Tutti i nostri sogni esagerati come quei palazzi vuoti e abbandonati che vedevi
Quando andavi a scuola
Tu sei lì ancora
Siamo lì ancora

Se tu fossi qui
Io vorrei da te una quiete che precipita dall'alto
Ho ballato sai
Lo faccio quando esulto di tristezza

Tutte le parolo sono naufragate
Tutte sono state cancellate
Da un vento improssio che invade questa stanza da un faro che acceca la mia meraviglia
Scompari nel letto leggera come foglia
E il vento che adesso conduce questa danza
Tutti i nostri sogni esagerati
Come quei palazzi nuovi e abbandonati
Come tutti quei ragazzi inceneriti, come tutti i nostri sogni esagerati

Come se tu fossi qui

Tutti i nostri sogni esagerati
Come quei palazzi vuoti e abbandonai che vedevi
Quando andavi a scuola
E tu sei lì ancora
Siamo lì ancora



All comments from YouTube:

Ale Db

Il repertorio di Noemi è bello perché è vario c'è n'è per tutti i gusti,
È un artista completa,per me la migliore.

Gianluca Aldrighetti

Se tu fossi qui
Io sarei da sola
E la casa non avrebbe più pareti
Se tu fossi qui non saresti certo mio
Mai
Se tu fossi qui
Non e colpa tua
Ma saremmo separati dal silenzio
Mi ricodo sai quando sono andata via

Tutte le parole sono naufragate
Tutte sono state cancellate
Da un vento improvviso che invade questa stanza
Da un faro che acceca la mia meraviglia
Scompari nel letto
Leggera come foglia e il vento che adesso conduce questa danza
Tutti i nostri sogni esagerati come quei palazzi vuoti e abbandonati che vedevi
Quando andavi a scuola
Tu sei lì ancora
Siamo lì ancora

Se tu fossi qui
Io vorrei da te una quiete che precipita dall'alto
Ho ballato sai
Lo faccio quando esulto di tristezza

Tutte le parolo sono naufragate
Tutte sono state cancellate
Da un vento improssio che invade questa stanza da un faro che acceca la mia meraviglia
Scompari nel letto leggera come foglia
E il vento che adesso conduce questa danza
Tutti i nostri sogni esagerati
Come quei palazzi nuovi e abbandonati
Come tutti quei ragazzi inceneriti, come tutti i nostri sogni esagerati

Come se tu fossi qui

Tutti i nostri sogni esagerati
Come quei palazzi vuoti e abbandonai che vedevi
Quando andavi a scuola
E tu sei lì ancora
Siamo lì ancora

Mariagrazia Cuomo

Canzone spettacolare,come tutto l'album.
Si merita molto molto più successo! Brava Noemi

Giulia Floridi

Credo sia la mia canzone sua preferita, da anni... E ogni volta che l'ascolto, mi vengono i brividi. Immensa Noemi. Sempre. ❤️ Grazie

Fanimeon

Ottimo videoclip!
Naturalmente Noemi è bravissima ed a mio parere ha uno dei timbri più belli al mondo...
Spero vivamente che questo singolo abbia il successo che merita!

Manuel Malavenda

Prendo in prestito le parole di un articolo che ho letto per definire questa canzone: "una violenta poesia". Bellissima!

noemi 21

Concordo!

Fanimeon

Ora vogliamo "Tutto l'oro del mondo" e "Acciaio"!!! (I due pezzi più belli dell'album ;)
Sono sicuro che, essendo anche molto radiofonici, avranno grandissimo successo, più dei singoli precedenti, ed inoltre potranno risollevare un bellissimo album come Made In London che non ha avuto l'attenzione che merita.

Red

Esatto hai detto bene speriamo che i prossimi 2 singoli che sicuramente noemi farà uscire abbiano il successo che si merita sia noemi che made in london

crizty3006

E 'Alba' come bonus :) 

More Comments

More Versions