Tutto Questo Scorre
Noemi Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Io morirò
Si dorme poco e questo lo so
Ci sono giorni che
L'alba ci guarda mentre si parte
La strada corre via
Dormono tutti non ho da fare
Mi viene un'idea
Prendo l'uscita verso il mare

Uh, scorre ci porta via
Tutto questo scorre ci porta via
Tutto questo scorre ci porta via
Tutto questo scorre ci porta via

Di sera urlerò
Tante mani ci tengono in piedi
È tardi, dove si va?
Quanta gente sta a salutare
Tutti stanchi la fame che avanza
Di notte insieme in una stanza
Del giorno dopo capisco poco
Ma di sera si accende il fuoco

Tutto questo scorre ci porta via
Tutto questo scorre ci porta via
Tutto questo scorre ci porta via
Tutto questo scorre ci porta via

Uh, scorre ci porta via
Tutto questo scorre ci porta via
Tutto questo scorre ci porta via
Tutto questo scorre ci porta

Tutto questo scorre ci porta via




Tutto questo scorre ci porta via
Uh

Overall Meaning

The song "Tutto Questo Scorre" by Noemi talks about the transient nature of life and the passage of time. The lyrics are introspective and delve into the realization that life is constantly moving forward and we must adapt to change. The opening line "Io morirò," which translates to "I will die," sets the tone for the song, suggesting that death is inevitable and time is precious. Noemi laments the fact that there are days when people wake up and must leave, and the road keeps going on and on.


The song's chorus "Tutto questo scorre ci porta via" translates to "All of this flows away and carries us away." Through this line, Noemi suggests that life can feel like it's constantly slipping through our fingers, and we are powerless to stop it. The song emphasizes that even though we may not have control over the passage of time or the realization that life is fleeting, the moments we share with others and the experiences we have are what make life special. The line, "Del giorno dopo capisco poco, ma di sera si accende il fuoco" translates to "I understand little of the next day, but in the evening, the fire ignites." This line suggests that even though we may not have control over what tomorrow brings, we should take advantage of the time we have now and live in the moment.


Line by Line Meaning

Io morirò
I will die


Si dorme poco e questo lo so
We sleep little and I know this


Ci sono giorni che
There are days that


L'alba ci guarda mentre si parte
The dawn watches us as we leave


La strada corre via
The road runs away


Dormono tutti non ho da fare
Everyone is sleeping, I have nothing to do


Mi viene un'idea
An idea comes to me


Prendo l'uscita verso il mare
I take the exit towards the sea


Uh, scorre ci porta via
Uh, it flows and takes us away


Tutto questo scorre ci porta via
All of this flows and takes us away


Di sera urlerò
In the evening, I will scream


Tante mani ci tengono in piedi
Many hands keep us on our feet


È tardi, dove si va?
It's late, where are we going?


Quanta gente sta a salutare
How many people are saying goodbye


Tutti stanchi la fame che avanza
Everyone is tired, hunger is advancing


Di notte insieme in una stanza
At night, together in one room


Del giorno dopo capisco poco
The next day I understand little


Ma di sera si accende il fuoco
But in the evening the fire ignites


Tutto questo scorre ci porta via
All of this flows and takes us away


Tutto questo scorre ci porta via
All of this flows and takes us away


Tutto questo scorre ci porta via
All of this flows and takes us away


Tutto questo scorre ci porta
All of this flows and takes us


Tutto questo scorre ci porta via
All of this flows and takes us away


Tutto questo scorre ci porta via
All of this flows and takes us away


Uh
Uh




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Giulio Calvino, Sergio Maggioni

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions