Danse Sur Le Feu Maria
Noir Désir Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Maria s'endort elle imite les morts
Les petits anges bleus lui sucent les yeux
Ecoute moi maint'nant et on va choisir, elle a dit
On fera tout c'qui est interdit
Maria délire

Notre père qui êtes aux cieux
Accordez nous une heure ou deux
Pour glisser sur la tranche des lames
Mais sans bien sûr blesser les âmes
Maria, sors des décombres
Recommence à bouger ton ombre...
Danse sur le feu Maria !

Cravateux menteur
Qui nous feraient peur !?
Engraisseurs de normes
Et fils de mornes
Vous perdez la tête
Et vous perdez les os
Sales petites bêtes
Sortez de vos peaux !

Notre père qui êtes aux cieux
Accordez nous une heure ou deux
Pour glisser sur la tranche des lames
Mais sans bien sûr blesser les âmes
Maria, sors des décombres
Recommence à bouger ton ombre...
Danse sur le feu Maria !

Maria... Maria... Maria...
Tout est transformé
Tout est transformé





Danse sur le feu Maria
Danse sur le feu Maria

Overall Meaning

The song "Danse sur le feu Maria" by Noir Désir is a haunting and poetic description of a woman named Maria who is in the depths of delirium. The lyrics begin by describing how Maria imitates the dead as blue angels suckle on her eyes. Despite this macabre situation, Maria still has a sense of agency and declares that they will do everything that is forbidden.


The song then switches to a prayer to "notre père qui êtes aux cieux" (our father who art in heaven), asking for just an hour or two to slip on the edges of blades without hurting any souls. It then returns to Maria, urging her to dance on the fire and to continue moving her shadow. The final lines repeat her name and state that everything has been transformed.


The lyrics are open to interpretation, but one possible reading is that Maria is a symbol for rebellion and the desire to break free from societal norms, as she declares that they will do everything that is forbidden. The prayer to not hurt any souls could be seen as empathy for others who may not share the same desires. The final lines could represent the transformative power of rebellion and nonconformity.


Line by Line Meaning

Maria s'endort elle imite les morts
Maria is pretending to be dead while she sleeps


Les petits anges bleus lui sucent les yeux
Her innocent nature attracts people who want to take advantage of her


Ecoute moi maint'nant et on va choisir, elle a dit
Maria is ready to make a decision, but she needs someone to tell her what to do


On fera tout c'qui est interdit
She is willing to go against the rules and do something forbidden


Maria délire
Maria is hallucinating or dreaming


Notre père qui êtes aux cieux
Reference to the Lord's Prayer


Accordez nous une heure ou deux
Asking for some time to do what they want


Pour glisser sur la tranche des lames
To take risks


Mais sans bien sûr blesser les âmes
Without hurting anyone


Maria, sors des décombres
Maria needs to get out of the rubble


Recommence à bouger ton ombre...
She needs to start moving again and go back to her old self


Danse sur le feu Maria !
She is encouraged to dance on fire, to take risks or do something dangerous


Cravateux menteur
People who wear ties are liars or disingenuous


Qui nous feraient peur !?
Questioning if these people should be feared


Engraisseurs de normes
They are enforcing strict rules and regulations


Et fils de mornes
Their strict upbringing has made them boring and lifeless


Vous perdez la tête
They are losing their minds


Et vous perdez les os
They are becoming weak or spineless


Sales petites bêtes
These people are not worth taking seriously


Sortez de vos peaux !
They should get out of their own skin or own their true identities


Maria... Maria... Maria...
Repeating her name for emphasis


Tout est transformé
Everything has changed


Danse sur le feu Maria
Encouraging Maria to take risks and be daring




Contributed by Alexandra O. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

ankalagan777

Un de mes titres préférés de Noir Dez !!!

aminata GARY

Oh oui tout pareil!

Erwan 001

Également! Dans mon album préféré

maria alexandra

Toute mon enfanceee💗

Ondine Corail

belle chanson

Yannick Bourg

j'ai toujours pensé que cette chanson-une merveille était du pur "Gun Club" il a du les écouter, c'est sûr!

Saly Bay

écoute "Song for JLP", chanson hommage au chanteur du Gun Club après sa mort.

Gabriel Picot

c'est ma preferé!!!!

Morgan LE MOUSTARDER

J'ai 16 ans et je les aime, Melo, Brest, pour les purs

Studio Unity

tu as très bon goût !

More Comments

More Versions