Elle Va Où Elle Veut
Noir Désir Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Je sais où la trouver
Elle sait où me voir
Toujours employés
A réduire les écarts
Quand on l'approche enfin
Aussi près qu'on aille
On ne possède rien
Elle va où elle veut

Du feu du bruit
Pour mériter le silence
Au bout du compte
Ca ressemble à de la chance
Et comme on dit parfois
Si tu tiens à toi
Ne fais jamais comme eux

Elle va où elle veut

Si tout file entre nos doigts
Les jeux qui nous tiennent
Resteront toujours là
Y'a rien à dire de plus
Depuis toujours
C'est une chose entendue





Elle va où elle veut

Overall Meaning

The lyrics of Noir Désir's song "Elle va où elle veut" talk about a woman who is free and independent, and who is not confined by anyone's expectations or limitations. The song is about how she goes where she wants to go, and does what she wants to do, without any fear or hesitation. The first two lines of the song show that the singer knows where to find her, and that she knows where to find him. However, despite this familiarity, the woman remains elusive and beyond possession. The lines "always employed to reduce the gaps" suggest that people try to understand her and bring her closer, but they are never able to bridge the distance between her and the rest of the world.


The chorus, "Elle va où elle veut" (She goes where she wants) is a powerful statement of the woman's autonomy and freedom. The lyrics also suggest that in order to find peace, we must make noise and chaos, meaning that we have to go through difficulties and hardships in order to appreciate the calm and quiet in our lives. The line "if you care about yourself, never do as they do" is another strong message of individuality and self-respect, urging the listener to be true to oneself and one's own desires.


Overall, "Elle va où elle veut" is a song that celebrates individuality, freedom, and independence, and encourages people to embrace these qualities in their own lives.


Line by Line Meaning

Je sais où la trouver
I know where to find her


Elle sait où me voir
She knows where to find me


Toujours employés
Always employed


A réduire les écarts
To reduce the gaps


Quand on l'approche enfin
When we finally approach her


Aussi près qu'on aille
No matter how close we get


On ne possède rien
We don't possess anything


Elle va où elle veut
She goes where she wants to go


Du feu du bruit
Fire and noise


Pour mériter le silence
To deserve the silence


Au bout du compte
At the end of the day


Ca ressemble à de la chance
It seems like luck


Et comme on dit parfois
And as they say sometimes


Si tu tiens à toi
If you care about yourself


Ne fais jamais comme eux
Don't ever do as they do


Si tout file entre nos doigts
If everything slips through our fingers


Les jeux qui nous tiennent
The games that hold us


Resteront toujours là
Will always remain


Y'a rien à dire de plus
There's nothing more to say


Depuis toujours
Since always


C'est une chose entendue
It's an understood thing




Contributed by Elena R. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions