Johnny Colère
Noir Désir Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Johnny m'a dit, Johnny m'a dit
"Oublie ton père, oublie ta mère"
"Oublie ton cœur, oublie tes mœurs"

Johnny m'a dit, Johnny m'a dit
"Tupamaramos, Cangaceiros"
"C'est le camp qu'il faut choisir"
Johnny m'a dit, Johnny m'a dit
Tout ça un soir, où, le ciel zébré d'éclairs
Nous déclarait, "nous allons fonder le parti unique"

Johnny m'a dit, Johnny m'a dit
"Rejoins tes frères, rejoins tes sœurs"
"Bois le sang de ton ennemi"

Johnny m'a dit, Johnny m'a dit
"Écarte le rouge, écarte le blanc"
"La seule couleur, c'est noir brillant"

Johnny m'a dit, Johnny m'a dit
Tout ça un soir, où, le ciel zébré d'éclairs
Nous déclarait, "nous allons fonder le parti unique, unique"

Et la victoire caresse l'espoir de nous appartenir
Et la victoire caresse l'espoir de nous appartenir
Car il faut tenir

Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey

Johnny m'a dit
Johnny m'a dit




Johnny m'a dit
Johnny m'a dit

Overall Meaning

The song "Johnny Colère" by Noir Désir tells the story of a young person, Johnny, who is full of rage and rebellion against authority. He encourages the singer to reject everything society has taught them, including their parents, their heart, and their morality. Instead, he urges them to join a group of revolutionaries, the Tupamaramos and Cangaceiros, who are fighting for a single party state. He tells them to forget about the colors of the national flag and embrace only the color black.


The lyrics of the song are a criticism of blind obedience and conformity to authority. The singer is being urged to join a group without understanding the full consequences of their actions. The song highlights the danger of blindly following leaders without questioning their actions or ideals. It also showcases how rebellion can be a double-edged sword, leading to either victory or tragedy.


Overall, "Johnny Colère" is an important song that critiques blind obedience and conformity to authority while highlighting the dangers of rebellion. It is a song that urges listeners to think critically about the actions and ideas of their leaders and to be mindful of the consequences of their actions.


Line by Line Meaning

Johnny m'a dit, Johnny m'a dit
Johnny told me, Johnny told me


Oublie ton père, oublie ta mère
Forget your father, forget your mother


Oublie ton cœur, oublie tes mœurs
Forget your heart, forget your morals


Tupamaramos, cangaceiros
Tupamaros, cangaceiros


C'est le camp qu'il faut choisir
It's the camp you must choose


Tout ça un soir ou le ciel zèbre d'eclairs
All of this one evening when the sky was lit up with lightning


Nous déclarait "Nous allons fonder le parti unique"
Declared to us "We will establish the unique party"


Rejoins tes frères, rejoins tes sœurs
Join your brothers, join your sisters


Bois le sang de ton ennemi
Drink the blood of your enemy


Ecarte le rouge, écarte le blanc
Eliminate the red, eliminate the white


La seule couleur, c'est noir brillant
The only color is brilliant black


Et la victoire caresse l'espoir de nous appartenir
And the victory caresses the hope of belonging to us


Car il faut tenir
Because we must hold on


Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey


Johnny m'a dit
Johnny told me




Lyrics © BMG Rights Management
Written by: Christian Trotoux, Frederic Renaud, Remy Hubert

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions