Johnny
Nomadi Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Johnny guarda

Attentamente il mondo,

Però il mondo non fa caso a lui.

Johnny scava con le dita in fondo,
Se ci fosse un fondo casomai.

Johnny vive intensamente come

Se un domani non ci fosse mai,

Di rimpianti ne coltiva a volte

Ma i rimorsi, quelli guai.

Johnny ha gli occhi di chi guarda

Il mondo come un trapezista

Che ha fiducia in chi

Ha nelle mani la sua lista

E si getta per un attimo

Nel cielo del tendone

Per vedere le stelle da vicino.

Johnny ha gli occhi di chi guarda

Il mondo come un trapezista

Che ha fiducia in chi

Ha nelle mani la sua lista

E si getta per un attimo

Nel cielo del tendone

Per vedere le stelle da vicino.

E poi riprende il suo cammino...

Johnny ha visto il volto della guerra,

Ma la guerra è finita ormai.

Johnny che coltiva la sua terra

Dice che la terra non tradisce mai.

Johnny ripercorre i molti anni

E riflette sui suoi pochi guai,

Di bilanci non è ancora il tempo

E forse non lo sarà mai.

Johnny guarda il mondo,

Adesso agli occhi del presente

E la mano tesa verso il suo destino

E si affaccia per un attimo

Sul cielo del balcone

Per vedere sorgere il mattino.

Johnny guarda il mondo,

Adesso agli occhi del presente

E la mano tesa verso il suo destino

E si affaccia per un attimo

Sul cielo del balcone

Per vedere sorgere il mattino.





E poi riprende il suo cammino...

Overall Meaning

The song "Johnny" by Nomadi is about a man named Johnny who observes the world around him with intensity and curiosity. Despite his observance, the world doesn't take notice of him. Johnny has experienced war but has moved on from it, now dedicating himself to cultivating his own land. He lives life as if there were no tomorrow, but sometimes has regrets. He is described as having the eyes of a trapeze artist, someone who has faith in those who hold his safety line. Johnny takes a moment to look up at the stars from within the circus tent, before resuming his journey to the next destination.


The song touches on themes of living in the moment, the human desire for connection and recognition, and the importance of having faith in others. Johnny embodies a sense of curiosity, resilience, and a non-judgmental attitude towards the world around him. The song suggests that life is about perseverance, adapting to new situations, and a willingness to keep moving forward in the face of adversity.


Line by Line Meaning

Johnny guarda
Johnny observes


Attentamente il mondo,
The world closely,


Però il mondo non fa caso a lui.
But the world does not notice him.


Johnny scava con le dita in fondo,
Johnny digs with his fingers at the bottom,


Se ci fosse un fondo casomai.
If there were a bottom, just in case.


Johnny vive intensamente come
Johnny lives intensely as if


Se un domani non ci fosse mai,
There would never be a tomorrow,


Di rimpianti ne coltiva a volte
Sometimes he harbors regrets,


Ma i rimorsi, quelli guai.
But remorse is another story.


Johnny ha gli occhi di chi guarda
Johnny's eyes are of one who looks


Il mondo come un trapezista
At the world like a tightrope walker


Che ha fiducia in chi
Who trusts


Ha nelle mani la sua lista
Has his list in his hands


E si getta per un attimo
And jumps for a moment


Nel cielo del tendone
Into the sky of the tent


Per vedere le stelle da vicino.
To see the stars up close.


E poi riprende il suo cammino...
And then he continues his journey ...


Johnny ha visto il volto della guerra,
Johnny has seen the face of war,


Ma la guerra è finita ormai.
But war is over now.


Johnny che coltiva la sua terra
Johnny who cultivates his land


Dice che la terra non tradisce mai.
Says that the land never betrays.


Johnny ripercorre i molti anni
Johnny looks back on many years


E riflette sui suoi pochi guai,
And reflects on his few troubles,


Di bilanci non è ancora il tempo
It is not yet time for a balance sheet


E forse non lo sarà mai.
And perhaps it never will be.


Johnny guarda il mondo,
Johnny looks at the world


Adesso agli occhi del presente
Now through the eyes of the present


E la mano tesa verso il suo destino
And his hand reaching towards his destiny


E si affaccia per un attimo
And he looks out for a moment


Sul cielo del balcone
At the sky from his balcony


Per vedere sorgere il mattino.
To see the morning rise.


E poi riprende il suo cammino...
And then he continues his journey ...




Contributed by Charlie K. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Walter Rotta

GRANDE DANILO !!!! Una stretta di mano anche al mitico DANIELE......unico per il quale vale ancora pena fare km !!!

francesco padovani

Quante emozioni  mi sapeva trasmettere Danilo !!!!!!!!

Luciano Chemeri

BELLA CANZONE!!!!!!!!!

Leonardo

Nomadi, un dono della vita. Sempre Nomadi.

alex emanuelli

bellissima, sempre nomadi

nicola sabetta

Sempre nomadi bellissima canzone sempre Danilo fino alla morte nn lo troveranno mai uno come lui

cinzia peres

Aa

Franco Tonini

Om Shanti Om Krishna

piero catalani

bella!.....

Massimo Ballabio

La vera voce dei Nomadi è stata solo quella del Grande Augusto Daolio , nessun'altro prenderà il suo posto ,. Un vero Artista indimenticabile ,. Ciao.

More Versions