Nona Reeves is a pop rock band with disco and soul influences formed in 199… Read Full Bio ↴Nona Reeves is a pop rock band with disco and soul influences formed in 1995 based in Tokyo, Japan. The current members are Gôta Nishidera (西寺郷太, vocal), Kensuke Okuda (奥田健介, guitar/keyboard), and Shigeru Komatsu (小松シゲル, drums). The band initially also included Shinobu Morooka (師岡忍, guitar/composition) and Kôichi Oyama (小山晃一, bass). The band has created quite a large body of work over its nearly 20 years of existence, and the band still continues to perform live regularly with support musicians. Their most recent album, Choice III, was released on November 5, 2014.

Weekend
Nona Reeves Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

WEEKEND WEEKEND WEEKEND WEEKEND
P-O-P-T-R-A-I-N...
WEEKEND WEEKEND WEEKEND WEEKEND
P-O-P-T-R-A-I-N...

行く先もわからないで滑り込んだ POP TRAIN
カラフルに張り巡らされたアンダーグラウンドへ

Let's ride into the night, Let's ride into the night
「愛してる」って? たまらないね
Let's ride into the night, Let's ride into the night
揺れてロックする君とエクスプレス

WEEKEND WEEKEND WEEKEND WEEKEND
P-O-P-T-R-A-I-N...
WEEKEND WEEKEND WEEKEND WEEKEND
P-O-P-T-R-A-I-N...

それぞれのストーリー集め
走る路線図絡んでスパイダー
気まぐれにコントロールされて重なるリアライズ

WEEKEND WEEKEND WEEKEND WEEKEND
P-O-P-T-R-A-I-N...
WEEKEND WEEKEND WEEKEND WEEKEND
P-O-P-T-R-A-I-N...

季節まで越えてゆく夏のプールサイドへ
ケミカルを齧るような苦みを残して

Let's ride into the night, Let's ride into the night
「信じてる」って言えばいいだけ
Let's ride into the night, Let's ride into the night
揺れてロックする君とエクスプレス

掌のコイン投げて裏が出て選んだレイディ
やわらかな BODY で挟む外したティアラ
それぞれのストーリー集め
走る路線図絡んでスパイダー
気まぐれにコントロールされて重なるリアライズ

WEEKEND WEEKEND WEEKEND WEEKEND
揺れてロックする君とエクスプレス
WEEKEND WEEKENND WEEKEND WEEKEND
君とエクスプレス…

Oh yeah, Oh baby...
I wanna rock with U... on weekends

Overall Meaning

The song "Weekend" by Nona Reeves is a fun and upbeat track that emphasizes living in the moment and enjoying life to the fullest. The chorus repeats the phrase "Weekend" several times followed by "P-O-P-T-R-A-I-N," indicating a desire to escape and have fun on a train ride. The first verse describes hopping onto the "POP TRAIN" without knowing where it will take them, venturing underground into a colorful and exciting scene. The lyrics invite the listener to join them on this journey, to "ride into the night" and rock out with them.

The second verse describes how they gather different stories, intersecting lines on the train map, and how they are randomly controlled by fate, making new memories and overlapping realities. The bridge emphasizes the desire to escape reality, to extend beyond the summer poolside, and to get lost in the experience. The lyrics talk about throwing coins and choosing different paths, getting sidetracked by each other's stories, and how they randomly come together to create a unique and fun time.

Overall, "Weekend" is an anthem for spontaneity, adventure, and living life to the fullest. It encourages listeners to forget their responsibilities, let loose, hop on a train, and have fun, even if it means not knowing where you are going.

Line by Line Meaning

WEEKEND WEEKEND WEEKEND WEEKEND
Looking forward to the weekend

P-O-P-T-R-A-I-N...
Boarding the POP TRAIN

WEEKEND WEEKEND WEEKEND WEEKEND
Looking forward to the weekend

P-O-P-T-R-A-I-N...
Boarding the POP TRAIN

行く先もわからないで滑り込んだ POP TRAIN
We boarded the POP TRAIN without knowing the destination

カラフルに張り巡らされたアンダーグラウンドへ
The colorful POP TRAIN took us to the underground world

Let's ride into the night, Let's ride into the night
Let's ride away into the night

「愛してる」って? たまらないね
It's irresistible to say 'I love you'

Let's ride into the night, Let's ride into the night
Let's ride away into the night

揺れてロックする君とエクスプレス
Rocking back and forth on the express train with you

それぞれのストーリー集め
Gathering each story

走る路線図絡んでスパイダー
The spider web-like train map intertwines

気まぐれにコントロールされて重なるリアライズ
Controlled by whims, we realize each other

季節まで越えてゆく夏のプールサイドへ
Crossing over the season to reach the summer poolside

ケミカルを齧るような苦みを残して
Leaving a bitter taste that reminds us of chemicals

「信じてる」って言えばいいだけ
Just say 'I believe'

揺れてロックする君とエクスプレス
Rocking back and forth on the express train with you

掌のコイン投げて裏が出て選んだレイディ
Flipping a coin in our hands, we chose the lady whose back was shown

やわらかな BODY で挟む外したティアラ
Squeezing the loose tiara with a soft body

WEEKEND WEEKEND WEEKEND WEEKEND
Looking forward to the weekend

揺れてロックする君とエクスプレス
Rocking back and forth on the express train with you

WEEKEND WEEKENND WEEKEND WEEKEND
Looking forward to the weekend

君とエクスプレス…
The express with you

Oh yeah, Oh baby...
Oh yeah, Oh baby...

I wanna rock with U... on weekends
I wanna rock with you on weekends

Contributed by Andrew B. Suggest a correction in the comments below.

To comment on or correct specific content, highlight it

TRACKS

No Related Genres

More Genres

No Artists Found

More Artists Load All

No Albums Found

More Albums Load All

No Tracks Found

Genre not found

Artist not found

Album not found

Search results not found

Song not found

Most interesting comment from YouTube:

@user-yr5mq5pr5s

6y↑27

WEEKEND WEEKEND
WEEKEND WEEKEND
P-O-P-T-R-A-I-N...

行く先もわからないで滑り込んだ POPTRAIN
カラフルに張り巡らされたアンダーグラウンドへ
Let's ride into the night,
Let's ride into the night
「愛してる」って？たまらないね
Let's ride into the night,
Let's ride into the night
揺れてロックする君とエクスプレス

WEEKEND WEEKEND
WEEKEND WEEKEND
P-O-P-T-R-A-I-N...

それぞれのストーリー集め
走る路線図絡んでスパイダー
気まぐれにコントロールされて重なるリアライズ

WEEKEND WEEKEND
WEEKEND WEEKEND
P-O-P-T-R-A-I-N...

季節まで越えてゆく夏のプールサイドへ
ケミカルを齧るような苦みを残して

Let's ride into the night,
Let's ride into the night
「信じてる」って言えばいいだけ
Let's ride into the night,
Let's ride into the night
揺れてロックする君とエクスプレス

掌のコイン投げて裏が出て選んだレイディ
やわらかな BODY で挟む外したティアラ
それぞれのストーリー集め
走る路線図絡んでスパイダー
気まぐれにコントロールされて重なるリアライズ

WEEKEND WEEKEND
WEEKEND WEEKEND
揺れてロックする君とエクスプレス
WEEKEND WEEKEND
WEEKEND WEEKEND
君とエクスプレス・・・

Oh yeah, Oh baby...
I wanna rock with U... weekends