Adios
Normalayze Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Talvez agora você relembre tudo que fez

toma vergonha na cara e não repita outra vez

depois que a chama se apaga não tem mais como voltar

mas você não me da trela, eu não consigo respirar
me deixa em paz

Por que o teu tempo acabou

Eu só mudei o layout o conteúdo ficou

você já teve tua vez agora deixa a fila andar

aberta a nova temporada de caça vai começar

Adios papai aqui vazou

agora chora, que eu não quero ser o seu brinquedo não.

Puta idéia furada você mandou pra se livrar

Achou que eu era boiada, mas deu de cara com o Jaguar

eu te falei que a chapa é quente você não se liga

agora se me quiser você vai ter que rastejar

o meu recado eu já dei a porta vai se fechar

luzes se apagam ta na hora do programa acabar

eu já testei o meu reef e to no esquema pra atirar

aberta a nova temporada de caça vai começar

Adios papai aqui vazou

agora chora que eu não quero ser o seu brinquedo não

Não sei por que todo esse tempo eu te aturei

você pisou tanto na bola que eu desencanei





Eu vou chegar, hora de vazar, good by, astalavista, Orrevua.

Overall Meaning

The lyrics to Normalayze's song Adios describe a person taking control of their own life and saying goodbye to a toxic relationship where their partner repeatedly caused them pain. The first few lines state that the person hopes their partner recognizes the mistakes they made and doesn't repeat them. However, the relationship is now over and cannot be salvaged. The lyrics express that the person needs space and wants their partner to leave them alone. They are tired of being hurt and are ready to move on.


The chorus of the song, "Adios papai aqui vazou, agora chora, que eu não quero ser o seu brinquedo não", translates to "Goodbye daddy, I'm out of here. Cry now, I don't want to be your toy." This shows that the person has finally had enough and wants to take control of their life. They are not interested in being manipulated or played with anymore. The final line of the song, where the person bids farewell in multiple languages, emphasizes that this is a final goodbye and that they are closing the door on this part of their life.


Overall, the lyrics of Adios are empowering and assertive, conveying a message of self-respect and the importance of setting boundaries in relationships. The person has taken their power back and is ready to start a new chapter in their life.


Line by Line Meaning

Talvez agora você relembre tudo que fez
Perhaps now you remember everything you have done


toma vergonha na cara e não repita outra vez
Take shame to yourself and don't do it again


depois que a chama se apaga não tem mais como voltar
After the flame goes out there's no turning back


mas você não me da trela, eu não consigo respirar
But you ignore me, I can't breathe


me deixa em paz
Leave me alone


Por que o teu tempo acabou
Because your time is up


Eu só mudei o layout o conteúdo ficou
I only changed the layout, the content stayed the same


você já teve tua vez agora deixa a fila andar
You had your turn, now let the line move


aberta a nova temporada de caça vai começar
The new hunting season is opening


Adios papai aqui vazou
Goodbye daddy, I'm out of here


agora chora, que eu não quero ser o seu brinquedo não.
Now cry, because I don't want to be your toy anymore.


Puta idéia furada você mandou pra se livrar
You sent a crappy idea to get rid of me


Achou que eu era boiada, mas deu de cara com o Jaguar
You thought I was naive, but you ran into the Jaguar


eu te falei que a chapa é quente você não se liga
I told you the plate was hot, but you didn't listen


agora se me quiser você vai ter que rastejar
Now if you want me, you'll have to crawl


o meu recado eu já dei a porta vai se fechar
I've already given my message, the door will close


luzes se apagam ta na hora do programa acabar
Lights go out, it's time to end the program


eu já testei o meu reef e to no esquema pra atirar
I've already tested my reef and I'm ready to shoot


Não sei por que todo esse tempo eu te aturei
I don't know why I put up with you all this time


você pisou tanto na bola que eu desencanei
You messed up so much that I stopped caring


Eu vou chegar, hora de vazar, good by, astalavista, Orrevua.
I'm going to leave, time to go, goodbye, hasta la vista, farewell.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Eduardo Plik, Magrão, Niko Dias, Victor Hugo Dias, Cuca

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found