guilty love
Not yet Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Secret love guilty love
このままずっと
Secret love guilty love
endless...
底の見えない沼のような
場所にひとりで待つ
余裕のある微笑みからは
逃げられないのね
華奢な指に光るあなたの 幸せの証
そんな金属の首輪
早く捨てちゃえばいいのに...
年の差なんて壁じゃない
境遇なんて 関係ない
愛してるから
いけない想いですか?
きらきら 罪の花
ぎらぎら 世間の
冷たい視線をあびて
ずきずき 響いて
ひらひら 堕ちてく
泣いても届かない
間違ってるのはわたしの方だから
どうしようもないの
Secret love guilty love
このままずっと
Secret love guilty love
endless...
乗りすごしてしまったから
このままオワリまで
この環状線に終点なんて
あるのかな
背徳的行為だと
呟きながら それでもまた
携帯鳴らす
会わないつもりですか?
渦巻く 感情
ドロドロ こぼれて
果てなく続く想いだけ
間違いなのかも
過ちなのかも
心が叫んでる
わたしひとりだけのあなた...
ならいいのに
ひとり占めさせて

きらきら 罪の花
ぎらぎら 世間の
冷たい視線をあびて
ずきずき 響いて
ひらひら 堕ちてく
泣いても届かない
間違ってるのはわたしの方だけど
ひとり占めさせて
Secret love guilty love
このままずっと




Secret love guilty love
endless...

Overall Meaning

The lyrics of Not yet's song "Guilty Love" depict a secret love affair that is both rapturous and torturous. The singer is stuck in a bottomless pit of secret and forbidden love, unable to escape the warm glow of her lover's smile, yet conscious of the weight of society's disapproval. Her lover adorns her finger with his ring, a symbol of his happiness, which feels like a metal collar around her neck, something she should throw away. The age gap between the lovers or their status and past have no bearing on their bond, but the feelings they have are sinful, so they must endure the piercing disapproving eyes of others. The singer is both in love and in pain, unable to escape the never-ending cycle of emotional torture, and the only way to continue is through secret love.


The song's themes revolve around guilt, love, and societal scrutiny of personal affairs. The tight grip of the secret affair brings happiness but also seems to suffocate the singer. The song also addresses the paradoxical nature of love, where one can both love and hurt simultaneously. The song's lyrics paint a picture of forbidden love that inspires strong emotions, whether one has experienced such a relationship or not.


Line by Line Meaning

Secret love guilty love
This is a secret love, it's guilty love


このままずっと
It will continue like this forever


Secret love guilty love
This is a secret love, it's guilty love


endless...
It feels like it will continue endlessly


底の見えない沼のような
It feels like waiting alone in a place that seems like a bottomless swamp


場所にひとりで待つ
Waiting alone in a place like that


余裕のある微笑みからは
It feels like I can't escape from your kind smile


逃げられないのね
I feel trapped and can't escape


華奢な指に光るあなたの 幸せの証
I see the proof of your happiness shining on your delicate fingers


そんな金属の首輪
It feels like that metal collar


早く捨てちゃえばいいのに...
It would be better to throw it away soon


年の差なんて壁じゃない
The age difference is not a barrier


境遇なんて 関係ない
Our situation doesn't matter either


愛してるから
Because I love you


いけない想いですか?
Are my feelings for you wrong?


きらきら 罪の花
With a shining flower of sin


ぎらぎら 世間の
In the world's bright


冷たい視線をあびて
Cold gaze


ずきずき 響いて
It hurts so badly


ひらひら 堕ちてく
It feels like I'm falling down lightly


泣いても届かない
Even if I cry, I feel like I won't reach you


間違ってるのはわたしの方だから
I know that it's my mistake


どうしようもないの
But I can't help it


乗りすごしてしまったから
Because I missed my chance


このままオワリまで
I'll continue like this until the end


この環状線に終点なんて
I wonder if there's an end to this circular line?


あるのかな
Is there one?


背徳的行為だと
It's an immoral act


呟きながら それでもまた
Though I whisper that to myself, I still


携帯鳴らす
Call your phone


会わないつもりですか?
Do you not plan to meet me?


渦巻く 感情
My emotions are swirling around


ドロドロ こぼれて
And spilling over like mud


果てなく続く想いだけ
These feelings that continue endlessly


間違いなのかも
Might be a mistake


過ちなのかも
Might be an error


心が叫んでる
My heart is shouting


わたしひとりだけのあなた...
The only one of you in my life...


ならいいのに
I wish you were mine only


ひとり占めさせて
I want to monopolize you


きらきら 罪の花
With a shining flower of sin


ぎらぎら 世間の
In the world's brightness


冷たい視線をあびて
Taking in the cold gaze


ずきずき 響いて
It hurts so badly


ひらひら 堕ちてく
And feels like I'm falling down lightly


泣いても届かない
Even if I cry, I feel like I won't reach you


間違ってるのはわたしの方だけど
I know that it's my mistake


ひとり占めさせて
I want to have you only


Secret love guilty love
This is a secret love, it's guilty love


このままずっと
It will continue like this forever


Secret love guilty love
This is a secret love, it's guilty love


endless...
It feels like it will continue endlessly




Lyrics © BMG Rights Management
Written by: 北原里英

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions