Kembali
Novia Kolopaking Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Maafkan lah sayang
Yang tiada sengaja
Membuat hatimu luka
Namun jangan lah
Begini caranya
Kau tinggal kan daku
Kembali kembali lah kasih
Kembali kembali lah pada ku
Sungguh aku tak mau
Kehilangan dirimu
Yang sangat aku sayangi
Lihat lah kasih
Lihat lah diri ku
Yang semakin hari
Semakin kusut jadinya
Aku tak tahu
Apalah jadinya
Bila kau tak lagi
Ada di sisi ku ini
Kembali kembali lah kasih
Kembali kembali lah pada ku
Kembali kembali lah sayang
Kembali kembali lah untuk ku
Aku takkan perduli
Akan tetap ku nanti
Walaupun sampai ku mati
Kembali kembali lah kasih
Kembali kembali lah pada ku
Kembali kembali lah sayang
Kembali kembali lah untuk ku
Aku takkan perduli
Akan tetap kunanti
Walaupun sampai ku mati (kembali)
Datang lah kini
Datanglah kau kasih (kembali lah)
Ku kan tetap menanti ho (kembali lah)
The lyrics of Novia Kolopaking's "Kembali" express regret and pleading for forgiveness. The first stanza apologizes for unintentionally causing pain, and asks for pardon from the loved one. However, the following lines reveal that the loved one had already left without a word, leaving the singer alone and in despair. The chorus repeats the plea for the loved one to return, adding that losing them would be devastating as they are deeply cherished. The second stanza describes the singer's inner turmoil, as they become increasingly distressed as time passes without their loved one. The final stanza repeats the chorus and ends with a vow that the singer would continue waiting, even unto their death.
Line by Line Meaning
Maafkan daku
Please forgive me
Maafkan lah sayang
Forgive me, my love
Yang tiada sengaja
It was unintentional
Membuat hatimu luka
That caused you pain
Namun jangan lah
However, please don't
Begini caranya
Do it this way
Kau tinggal kan daku
Leaving me behind
Tanpa ada kata kata
Without any words
Kembali kembali lah kasih
Come back, my love
Kembali kembali lah pada ku
Come back to me
Sungguh aku tak mau
I truly don't want
Kehilangan dirimu
To lose you
Yang sangat aku sayangi
Whom I love so dearly
Lihat lah kasih
Look, my love
Lihat lah diri ku
Look at me
Yang semakin hari
Who day by day
Semakin kusut jadinya
Gets more messed up
Aku tak tahu
I don't know
Apalah jadinya
What would become of me
Bila kau tak lagi
If you're no longer
Ada di sisi ku ini
By my side
Kembali kembali lah kasih
Come back, my love
Kembali kembali lah pada ku
Come back to me
Kembali kembali lah sayang
Come back, my dear
Kembali kembali lah untuk ku
Come back for me
Aku takkan perduli
I won't care
Akan tetap ku nanti
I will still wait
Walaupun sampai ku mati
Even until I die
Datang lah kini
Come now
Datanglah kau kasih
Come, my love
Ku kan tetap menanti ho
I will still wait, oh
Lyrics ยฉ O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@stevenhartanto8740
Saya sedang mendengarkan Lagu ini di 2024๐
@savitridamayanti8813
14 Agustus 2024
@andraprayoga8561
aku jg
@andraprayoga8561
3 september 2024
@PaceRibut
selalu dengar ...
@sopiansumiati7481
Rabu 11 - september - 2024
@PaceRibut
dengar lagu ini....aku jd teringat masa kecilku....pas masih kelas 3 SD,anak bungsu dari 20 bersaudara......disaat orangtuaku masih ada, kakak2ku semua masih berkumpul dirumah, waktu itu kakak ku yg sulung udh menikah punya 2 anak....
karena disaat aku kelas 5 SD ,kakak2ku semua udh pada menikah dan meninggalkan rumah,sehingga yg ada dirumah cuma aku,ayah,ibu dan 2 ponakan...pas SMP ayahku meninggal disusul ibu, ponakan juga meninggal....sehingga aku terpaksa mandiri di usia 13 Tahun, tanpa siapapun
@djuliaandrian1716
tiba2 kangen lagu ini.. lg pengen melow (2024) Timika.
@yenafrida98
Sama ,aku juga tiba"ingat nyanyii ini,kenapa aku ndk tau...
@syafridan7782
Gua berani katakan inilah lgu paling pavorit dri mb Novia kolovaking