Tiada Lagi
Novia Kolopaking Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Dinginnya angin malam ini
Tiada bulan dan bintang
Sunyi sepi alam semesta ho.uo.
Sekan t'lah mengerti...

()
Kau ingkari sumpah setia
Mungkinkah ku bermimpi
Tiada kabar tiada berita ho.uo.oo.
Sejak kau tiggal pergi...

Tiada lagi kata mesra
Yang s'lalu kau bisikkan padaku
Tiada lagi yang kudamba
Seakan-akan aku tak percaya

Back to: (), Reff

Seakan-akan aku tak percaya,
Seakan-akan aku tak percaya
Mungkinkah, oh mungkinkah hanya dalam mimpi
Seakan-akan aku belum percaya...

Back to: Reff





Seakan-akan aku, seakan-akan aku
Seakan-akan aku tak percaya...

Overall Meaning

The lyrics to Novia Kolopaking's song Tiada Lagi speak of a cold and desolate night with no moon or stars in sight. The emptiness of the universe is felt as the singer tries to come to terms with the fact that her lover has left her. She questions whether she is dreaming or if it is reality. The promise of loyalty that they made to each other has been broken and she feels lost without any news or updates on what happened.


The chorus repeats the disbelief that she feels, emphasizing the shock and pain of the situation. She mentions the absence of affectionate words and the feeling that she has lost everything she once desired. The repetition of "seakan-akan aku tak percaya" (as if I cannot believe) highlights the singer's confused mental state and her struggle to accept the situation.


The song ultimately captures the feelings of heartbreak and confusion that come with a sudden and unexpected breakup. It highlights the importance of communication and how a lack of it can leave someone feeling lost and alone.


Line by Line Meaning

Dinginnya angin malam ini
The night breeze is chilly


Tiada bulan dan bintang
The stars and moon are absent


Sunyi sepi alam semesta ho.uo.
The universe is quiet and empty


Sekan t'lah mengerti...
Everything is now clear


Kau ingkari sumpah setia
You broke your vow of loyalty


Mungkinkah ku bermimpi
Could this be a dream?


Tiada kabar tiada berita ho.uo.oo.
There's no news or updates


Sejak kau tiggal pergi...
Ever since you left...


Tiada lagi kata mesra
No more sweet words


Yang s'lalu kau bisikkan padaku
That you always whispered to me


Tiada lagi yang kudamba
There's nothing more I desire


Seakan-akan aku tak percaya
It's as if I don't believe it


Mungkinkah, oh mungkinkah hanya dalam mimpi
Could this really just be a dream?


Seakan-akan aku belum percaya...
It's as if I still can't believe it...


Seakan-akan aku, seakan-akan aku
It's as if I, it's as if I


Seakan-akan aku tak percaya...
It's as if I don't believe it...




Contributed by Eva R. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions