Loving You
Nu Look Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Yon jou maten ou pran papye
Ou di'm lanmou pa ekziste
Ak dlo nan je'w tout cheve'w degaye
Ou tonbe kesyone'm sou sa yo rakonte'w
Presyon lari ak les on dit
Soti pou fè'm pèdi kredi
Je t'en supplie ne me dit pas que c'est fini
On a trop de souvenir
Tu reste encore mon seul désir

Ou di m 'pa renmen'w ankò
Ou di m 'pa bezwen'w ankò
Tout lajounen wap pale wo wo ou pa nan kè'm cheri
Mwen konfese'w tout peche'm
Son fason pou'w te padone'm
Malgre sa wap meprize'm wo wo
Wap fè'm pèdi la rezon on on

Ou di m 'pa renmen'w ankò
Ou di m 'pa bezwen'w ankò
Tout lajounen wap pale wo wo ou pa nan kè'm cheri
Mwen konfese'w tout peche'm
Son fason pou'w te padone'm
Malgre sa wap meprize'm wo wo
Wap fè'm pèdi la rezon on on

Loving you is what i do best
When i hold you my heart skips a beat
Loving you is what i do best
You always be out of the rest

Lè tout zanmi te vire do ban mwen se ou'k te bò kote'm o
Lè'm kriye ou te konn kriye avè'm
Si ou gon dola nou separe'l
Anpil fwa m'te di'w lavi'm fini
Ou toujou ap demanti'm
Ou te ban'm lanmou, banm fòs, banm kouraj
Kòman pou'm ta fè bliye'w eeee

Loving you is what i do best
When i hold you my heart skips a beat
Loving you is what i do best
You always be out of the rest

Chaylala chaylalaye
Chaylala chaylalaye

M'pral pale mamman pou ou
Pa pale pa pale pa pale non
M'pral pale mamman pou ou
M'pral pale mamman pou ou
Pa pale pa pale pa pale non
M'pral pale mamman pou ou

Ou te di'm nou kite
Mwen te di'w aksepte
Mwen konnen nan fon kè'w se pat sa ou vle
Ou konnen nan fon kè'm se pat sa'm vle
Mete moun siveye'm
Pou di'w si map fete
Ou menm ale sou tonb abandone
Fè seremoni pou'w kapab blitye'm

You know baby you're my girl
I let it be known to the whole wild world
You know baby you're my girl
I let it be known to the whole wild world

Ou te di'm nou kite
Mwen te di'w aksepte
Mwen konnen nan fon kè'w se pat sa ou vle
Ou konnen nan fon kè'm se pat sa'm vle
Mete moun siveye'm
Pou di'w si map fete
Ou menm ale sou tonb abandone
Fè seremoni pou'w kapab blitye'm

You know baby you're my girl
I let it be known to the whole wild world




You know baby you're my girl
I let it be known to the...

Overall Meaning

The lyrics to Nu Look's song "Loving You" are about a man pleading with a woman not to leave him, despite their conflicts and arguments. The first few verses describe the pressure and rumors surrounding their relationship, and how the man still considers the woman his "only desire." The chorus repeatedly emphasizes the man's love for the woman, proclaiming that "loving you is what I do best." The bridge of the song describes the man's past moments of weakness and doubt, but ultimately he ends up affirming his love for the woman once again. The song ends with a declaration that the woman is his and that he wants the world to know it.


The lyrics in "Loving You" are emotional and heartfelt, emphasizing the importance of love even in difficult and trying times. The song's melody further enhances the emotions in the lyrics, with a slow, melodic beat that adds to the overall mood of the song. This song is a classic example of Nu Look's ability to produce emotional melodies with lyrics that speak directly to the heart of listeners.


Line by Line Meaning

Yon jou maten ou pran papye
One morning you took a paper


Ou di'm lanmou pa ekziste
You told me love does not exist


Ak dlo nan je'w tout cheve'w degaye
With water in your eyes, your hair scattered


Ou tonbe kesyone'm sou sa yo rakonte'w
You got me confused with what they told you


Presyon lari ak les on dit
Street pressure and gossip


Soti pou fè'm pèdi kredi
Trying to make me lose credibility


Je t'en supplie ne me dit pas que c'est fini
I'm begging you not to tell me it's over


On a trop de souvenir
We have too many memories


Tu reste encore mon seul désir
You still remain my only desire


Ou di m 'pa renmen'w ankò
You say you don't love me anymore


Ou di m 'pa bezwen'w ankò
You say you don't need me anymore


Tout lajounen wap pale wo wo ou pa nan kè'm cheri
All day you talk, talk, but you're not in my heart anymore


Mwen konfese'w tout peche'm
I confess all my sins to you


Son fason pou'w te padone'm
It's your way to forgive me


Malgre sa wap meprize'm wo wo
Despite you despising me


Wap fè'm pèdi la rezon on on
You're making me lose my mind


Lè tout zanmi te vire do ban mwen se ou'k te bò kote'm o
When all friends turned their backs, you were by my side


Lè'm kriye ou te konn kriye avè'm
When I cried, you used to cry with me


Si ou gon dola nou separe'l
If we had a dollar, you would split it in half


Anpil fwa m'te di'w lavi'm fini
Many times I told you my life was over


Ou toujou ap demanti'm
You always deny me


Ou te ban'm lanmou, banm fòs, banm kouraj
You gave me love, strength, and courage


Kòman pou'm ta fè bliye'w eeee
How could I forget you?


Chaylala chaylalaye
Chaylala chaylalaye


M'pral pale mamman pou ou
I will speak to mom for you


Pa pale pa pale pa pale non
Don't talk, don't talk, no


Ou te di'm nou kite
You told me we were leaving each other


Mwen te di'w aksepte
I told you I accepted it


Mete moun siveye'm
Get someone to watch me


Pou di'w si map fete
To tell you if I'm partying


Ou menm ale sou tonb abandone
You yourself go falling abandoned


Fè seremoni pou'w kapab blitye'm
Make a ceremony so you can forget me


You know baby you're my girl
You know baby you're my girl


I let it be known to the whole wild world
I let it be known to the whole wild world




Contributed by Makayla K. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions