She Gone
O.A.R. Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

친구여 She's gone
그리워 그녀의 아름다웠던 미소
천국에 갔는지 연락이 없네 기뻐
그토록 원했었던 돈을 버네 기뻐
근데 왜 She's gone
네가 여길 떠난 후로
하늘만이 Blue 도통 안 낫는 Flu
나만 빼고 모든 게 Flowin'
놓인 상황에 마음은 어디에
널 따라갈까 했었지만
문턱에서 돌아섰지 난
도저히 난 못 열겠더라 아직은
넌 어떻게 잘했단 건 아니고
죽음도 경쟁인가봐 이 곳은
죽지 못해 산다는 모순
웃긴 건 알까 그 모습들
얼마면 되는데 목숨은
난 좀만 더 살아볼게
남기고 간 미련 나뿐일테니
다행히 사진은 잘 나왔네
좋은 꿈 꿔 내일도 올게
친구여 She's gone
그리워 그녀의 아름다웠던 미소
천국에 갔는지 연락이 없네 기뻐
그토록 원했었던 돈을 버네 기뻐
근데 왜 She's gone
난 죽어가 From the outside
딱 하루만 더 Stay by my side
괜찮냐 물으면 난 아직
그녀의 몫까진 못 살지
난 죽어가 From the outside
딱 하루만 더 Stay by my side
괜찮냐 물으면 난 아직
그녀의 몫까진 못 살지
친구여 She's gone
그리워 그녀의 아름다웠던 미소
천국에 갔는지 연락이 없네 기뻐
그토록 원했었던 돈을 버네 기뻐




근데 왜 She's gone
왜 하필 지금

Overall Meaning

The song "She Gone" by O.A.R. is a heartfelt expression of the feelings of loss and regret after a loved one has passed away. The lyrics describe the singer's sadness and longing for the person who is gone, while at the same time acknowledging that they may have found peace in the afterlife. The chorus of the song repeats the words "친구여 she's gone" which means "my friend, she's gone" in Korean, creating a haunting refrain that emphasizes the finality of death.


The verses of the song explore the different emotions that the singer experiences as they come to terms with their loss. They feel sadness and regret that they were unable to hold on to the person, wondering why they had to leave at this particular time. The singer also acknowledges the way that life goes on around them, with "나만 빼고 모든 게 Flowin'" meaning "everything's flowing except for me."


Despite this, the singer finds some solace in the memories they have of the person who is gone, and in the fact that they were able to capture those memories in photographs. They promise to keep the person's memory alive by cherishing those memories and continuing to live their own life.


Overall, the lyrics of "She Gone" are a powerful expression of grief and loss, but also of hope and the resilience of the human spirit. The song reminds us that even in the face of death, life goes on, and that it is possible to find comfort and healing in memories and love.


Line by Line Meaning

친구여 She's gone
Dear friend, she has left


그리워 그녀의 아름다웠던 미소
I miss her beautiful smile


천국에 갔는지 연락이 없네 기뻐
I'm glad she may have gone to heaven and haven't contacted me


그토록 원했었던 돈을 버네 기뻐
I'm glad she's achieved the money she desired


근데 왜 She's gone
But why did she leave?


네가 여길 떠난 후로
Since you left here


하늘만이 Blue 도통 안 낫는 Flu
The sky is blue, but the flu won't leave


나만 빼고 모든 게 Flowin'
Everything is flowing, except for me


놓인 상황에 마음은 어디에
Where is my heart in this situation?


널 따라갈까 했었지만
I thought about following you, but


문턱에서 돌아섰지 난
I turned back at the threshold


도저히 난 못 열겠더라 아직은
I still can't open it


넌 어떻게 잘했단 건 아니고
It's not like you did something good


죽음도 경쟁인가봐 이 곳은
It seems like even death is a competition in this place


죽지 못해 산다는 모순
The paradox of living without dying


웃긴 건 알까 그 모습들
Do you know how funny those appearances are?


얼마면 되는데 목숨은
How much (money) does it take for a life?


난 좀만 더 살아볼게
I'll live a little longer


남기고 간 미련 나뿐일테니
The regrets left behind are only mine


다행히 사진은 잘 나왔네
Luckily, the photo turned out well


좋은 꿈 꿔 내일도 올게
Have a good dream, tomorrow will come


난 죽어가 From the outside
I'm dying, from the outside


딱 하루만 더 Stay by my side
Just stay by my side for one more day


괜찮냐 물으면 난 아직
If you ask if I'm okay, I'm still not


그녀의 몫까진 못 살지
I can't live for her portion


왜 하필 지금
Why now of all times?




Lyrics © CONSALAD CO., Ltd.
Written by: Faskomill:o

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions