In 1980 O.R.D.U.C. recorded the track “Crazy Computer”, the first release on vinyl. A half year later, may 1981, the LP “Pink & Purple” was released. After that several albums followed such as "Fast Forward" (1981), the famous “New Cubism” (1981), “The Beatear” (1984) and “D-Train” (1986). Some tracks were released on compilation-albums. In 1998 the mini-album "Bonus-Tracks" was released on a 8-inch EP, through Feedback Records. In 2009 was the album "107" released. Two years later (in 2011) O.R.D.U.C. celebrated its 40 year jubilee, with the compilation LP "Ruby Jubilee". Another ten years passed, O.R.D.U.C. got 50 years and released that year (2021) the album "Shifting Times".
O.R.D.U.C. is still active and preparing several new albums and a live-show.
On the photo you can see O.R.D.U.C. during a break from the recording sessions for the "Pink & Purple" album, March 1981, in Zwolle, the Netherlands.
Do
O.R.D.U.C. Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Em chạy theo anh miệt mài
Hôm nay vì sao trời quá nắng
Em mệt muốn bở hơi tai
Anh ơi chậm lại được không
Chân em thì ngắn chạy đâu có nhanh
Hôm nay anh đi những đâu đấy
Nơi đây có lắm đường lạ anh đừng đi nhầm sang đấy nha
Em yêu anh yêu hết lòng mà đừng chọn nhầm người anh nha
Huh oh my baby your smile and your body can take my heart
Em đây vừa xinh vừa cá tính
Cho em làm người yêu anh nha
Chắc có lắm cô gái đang theo anh nhưng em đây chung tình là duy nhất
Em chấp hết mọi phương trình vì toạ độ của anh nằm ngay tim em
Anh đi đâu thì cứ đi đi nhưng xin anh đừng thả thính lung tung
Anh có biết là có một người dù anh ở đâu cũng luôn theo anh
Dù đi từ sáng đến khi về đêm hay từ mua thu tiếp qua mùa đông
Có là năm sau nối thêm nhiều năm thì người đứng đó chỉ có em
Sao mình không nắm tay cùng đi qua từng con phố có khi đạp xe
Hay ngồi sau anh trên con Xì Po thì dù đi đâu cũng chẳng lo
Em đi đâu không về nhà
Đi theo sau chi vậy nà
Đi đâu đâu thì đi chung nè halo
Si mê em tôi mệt nhoài
Bao lâu nay đi tìm hoài
Tim của em có còn chỗ
Cho anh vào là cùng lô
Hai ba câu là anh biết rồi mà
Soái ca là của ngôn tình còn anh chỉ mình em thôi
Ya bling so slow bling so hot bling so love
Falling for you girl
Ngay từ cái nhìn đầu sao trăng rớt đi đâu
Tự dưng trước mặt mình kì dzậy ta
Thôi thôi có sao đâu
Dăm ba tiếng yêu thương
Cứ để đó anh xung phong hàng đầu nà
Who'd make me loud yah oh
Who'd make me love yah oh
Yêu ai làm anh thêm khó nghĩ
Thôi em làm vợ anh luôn
Chắc có lắm cô gái đang theo anh nhưng em đây chung tình là duy nhất
Em chấp hết mọi phương trình vì toạ độ của anh nằm ngay tim em (really)
Anh đi đâu thì cứ đi đi nhưng xin anh đừng thả thính lung tung (I don't know I don't know)
Anh có biết là có một người dù anh ở đâu cũng luôn theo anh
Dù đi từ sáng đến khi về đêm hay từ mua thu tiếp qua mùa đông
Có là năm sau nối thêm nhiều năm thì người đứng đó chỉ có em
Sao mình không nắm tay cùng đi qua từng con phố có khi đạp xe
Hay ngồi sau anh trên con Xì Po thì dù đi đâu cũng chẳng lo
Cuộc đời nhiều khi sao buồn quá
Cứ mãi trông theo về phía xa
Sao anh chẳng tin trong vườn hoa
Có mỗi con tim em thật thà
The song "Do" by O.R.D.U.C. is a declaration of love from a woman to a man, sung in Vietnamese. The lyrics describe how the woman is following the man closely, sometimes struggling to keep up due to the heat or her short legs. She asks him to slow down and to let her know where he's going so she can follow him. Despite the presence of other women who might like him, the woman assures the man that she is faithful and that her heart belongs to him alone. She wants to hold his hand and explore the city together, regardless of the time of day or the weather. The tone of the song is light and playful, with a touch of humor in the woman's self-deprecating comments about her height and the man's possible confusion over directions.
Line by Line Meaning
Anh đi ngang qua con phố ấy
You walk along that street
Em chạy theo anh miệt mài
I run after you tirelessly
Hôm nay vì sao trời quá nắng
Today the sun is too hot
Em mệt muốn bở hơi tai
I'm tired and want to breathe through my ears
Anh ơi chậm lại được không
Can you slow down, please?
Chân em thì ngắn chạy đâu có nhanh
My legs are short, I can't run fast
Hôm nay anh đi những đâu đấy
Today you're going somewhere
Cho em định vị anh nha
Let me locate you, please
Nơi đây có lắm đường lạ anh đừng đi nhầm sang đấy nha
There are many unfamiliar roads here, don't go the wrong way
Em yêu anh yêu hết lòng mà đừng chọn nhầm người anh nha
I love you with all my heart, but don't choose the wrong person
Huh oh my baby your smile and your body can take my heart
Your smile and your body capture my heart
Em đây vừa xinh vừa cá tính
I'm both beautiful and independent
Cho em làm người yêu anh nha
Let me be your girlfriend, please
Chắc có lắm cô gái đang theo anh nhưng em đây chung tình là duy nhất
There are many girls following you, but I am the only faithful one
Em chấp hết mọi phương trình vì toạ độ của anh nằm ngay tim em
I solve every equation because your location is in my heart
Anh đi đâu thì cứ đi đi nhưng xin anh đừng thả thính lung tung
You can go wherever you want, but please don't flirt randomly
Anh có biết là có một người dù anh ở đâu cũng luôn theo anh
Do you know there is someone who always follows you no matter where you are?
Dù đi từ sáng đến khi về đêm hay từ mua thu tiếp qua mùa đông
Whether it's from morning till night or from autumn to winter
Có là năm sau nối thêm nhiều năm thì người đứng đó chỉ có em
Even if it's next year or many more years, the one standing there will only be me
Sao mình không nắm tay cùng đi qua từng con phố có khi đạp xe
Why don't we hold hands and walk through every street, sometimes ride a bike?
Hay ngồi sau anh trên con Xì Po thì dù đi đâu cũng chẳng lo
Or sit behind you on the Xi Po, then we don't have to worry no matter where we go
Em đi đâu không về nhà
Wherever I go, I don't go home
Đi theo sau chi vậy nà
Why are you following me?
Đi đâu đâu thì đi chung nè halo
Wherever we go, let's go together, hey Halo
Si mê em tôi mệt nhoài
I'm obsessed with you, I'm tired
Bao lâu nay đi tìm hoài
I've been searching for so long
Tim của em có còn chỗ
Is there still room in my heart?
Cho anh vào là cùng lô
Let you in, let's go together
Hai ba câu là anh biết rồi mà
You already know what I mean
Soái ca là của ngôn tình còn anh chỉ mình em thôi
So many handsome guys belong to romantic novels, but you're only mine
Ya bling so slow bling so hot bling so love
Ya bling so slow bling so hot bling so love
Falling for you girl
Falling for you, girl
Ngay từ cái nhìn đầu sao trăng rớt đi đâu
From the first glance, where did the moon fall?
Tự dưng trước mặt mình kì dzậy ta
All of a sudden, in front of me, it's weird
Thôi thôi có sao đâu
It's okay, it doesn't matter
Dăm ba tiếng yêu thương
A few hours of love
Cứ để đó anh xung phong hàng đầu nà
Just leave it to me, I will lead the way
Who'd make me loud yah oh
Who'd make me loud yah oh
Who'd make me love yah oh
Who'd make me love yah oh
Yêu ai làm anh thêm khó nghĩ
Loving someone makes me think harder
Thôi em làm vợ anh luôn
Just be my wife, please
Có lắm cô gái đang theo anh nhưng em đây chung tình là duy nhất
There are many girls following you, but I am the only faithful one
Em chấp hết mọi phương trình vì toạ độ của anh nằm ngay tim em (really)
I solve every equation because your location is really in my heart
Anh đi đâu thì cứ đi đi nhưng xin anh đừng thả thính lung tung (I don't know I don't know)
You can go wherever you want, but please don't flirt randomly (I don't know I don't know)
Anh có biết là có một người dù anh ở đâu cũng luôn theo anh
Do you know there is someone who always follows you no matter where you are?
Dù đi từ sáng đến khi về đêm hay từ mua thu tiếp qua mùa đông
Whether it's from morning till night or from autumn to winter
Có là năm sau nối thêm nhiều năm thì người đứng đó chỉ có em
Even if it's next year or many more years, the one standing there will only be me
Sao mình không nắm tay cùng đi qua từng con phố có khi đạp xe
Why don't we hold hands and walk through every street, sometimes ride a bike?
Hay ngồi sau anh trên con Xì Po thì dù đi đâu cũng chẳng lo
Or sit behind you on the Xi Po, then we don't have to worry no matter where we go
Cuộc đời nhiều khi sao buồn quá
Why is life sometimes so sad?
Cứ mãi trông theo về phía xa
Just keep looking into the distance
Sao anh chẳng tin trong vườn hoa
Why don't you believe in the garden of flowers?
Có mỗi con tim em thật thà
Only my honest heart
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind