フラッグ
OGRE YOU ASSHOLE Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
決めたあなたがぐらついた
みんなの来ない
雨の広場でつまずいた
疲れた手 君の足音つかまえた
でも もう遅い雨の雫で溶けていた
ぬけろ ぬけろとばかり言う
溶ける音も耳にあたる
頭 すみに 思い当たる
想像指され
手探りで進む僕らは指差され
その角でそっと消えるのかい?
どこへでも行く約束をつらぬいた
でも もう遅い彼の頭は溶けていた
ぬけろ ぬけろとばかり言う
溶ける音も耳にあたる
乗せろ 乗っけろとばかり言う
頭 すみに 思い当たる
ぼーと立って
目の前を進むあなたに指差され
ぐらついてそっと元に戻す
These lyrics, from the song "フラッグ" ("Flag") by OGRE YOU ASSHOLE, depict a scene of uncertainty and weariness. The singer expresses that in the morning, they had already made a decision, but the person they address wavered and stumbled on the rain-soaked square where nobody comes. The tired hand of the singer caught the sound of the person's footsteps, but it was already too late, as they melted away with the raindrops. The singer urges them to "get out" and "get on," trying to hold onto the sound of melting, while realizing that it reminds them of something deep in their mind. The situation is a metaphorical representation of their fading connection.
In the second verse, it is revealed that they had made a promise to go anywhere together, but again, it was too late, as the person's head had already melted. The recurring urges to "get out" and "get on" continue, with the singer realizing there is something they remember at the back of their mind. They stand blankly, being pointed at by the person they address as they continue to move forward. The singer, feeling unsteady, gently tries to bring them back to their original state.
Overall, these lyrics convey a sense of disappointment and missed opportunities in a relationship. The metaphor of melting and disappearing reflects the fading connection and the inability to hold onto what once was.
Line by Line Meaning
朝にはもう 決めたあなたがぐらついた
In the morning, you who had already made a decision began to waver
みんなの来ない 雨の広場でつまずいた
Stumbled in the rain-soaked square where no one else came
疲れた手 君の足音つかまえた
My tired hands grasped onto the sound of your footsteps
でも もう遅い雨の雫で溶けていた
But it was already too late, it melted away in the raindrops
ぬけろ ぬけろとばかり言う 溶ける音も耳にあたる
Escape, escape, those words keep echoing, the sound of melting reaching my ears
乗せろ 乗っけろとばかり言う 頭 すみに 思い当たる
Carry, carry, those words keep repeating, I realize it deep in my mind
想像指され 手探りで進む僕らは指差され
Pointed out by imagination, we move forward blindly and are pointed out
その角でそっと消えるのかい?
Will you quietly vanish at that corner?
どこへでも行く約束をつらぬいた
We made a promise to go anywhere, but we endured
でも もう遅い彼の頭は溶けていた
But it was already too late, his head had melted away
ぬけろ ぬけろとばかり言う 溶ける音も耳にあたる
Escape, escape, those words keep echoing, the sound of melting reaching my ears
乗せろ 乗っけろとばかり言う 頭 すみに 思い当たる
Carry, carry, those words keep repeating, I realize it deep in my mind
ぼーと立って 目の前を進むあなたに指差され
Staring blankly, you point out the path in front of you as you move forward
ぐらついてそっと元に戻す
Trembling, I gently return to my original state
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: deto gaku
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@Nanya73
なんでこんなに感情を揺らされるんだろう。ハッキリとした理由もわからない。考えたってきっとわかりようがない。ただ、物凄く惹かれる。
切ないような焦るような苦しいような気がするのに、心地よくてずっと何度でも聞いていたくて抜け出せない。
@moonflame1170
This is soooo good, how is it not more famous
@skyxcomx
This stuff is pretty cool!
@blackeyedsiouxsie
this band is so good
@TequilaKiller100
かっこいい。
@Not2Be0utDone
opened for Wolf Parade
@danichaos666
cool video broo : D
@shoegazevelasquez3168
Nilabasan ako
@Account-id9du
What album is this from?
@Slamazzar
Alpha Beta Lambda (green cat on a white cover). This song (Flag) is absolutely fantastic, but I was severely disappointed by the whole album: of other songs I only liked the last, short one (Lamdba).