Vocal：Ta_2（鈴木達央）
Painter： YORKE.
In February… Read Full Bio ↴OLDCODEX are：
Vocal：Ta_2（鈴木達央）
Painter： YORKE.
In February 15, 2010, YoHsKE and sae left the band.
In November 1, 2010, YORKE. who is responsible for the artworks became an official member.
In October 15, 2012, R・O・N left the band.
crossing fate
OLDCODEX Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
警告音聞かず思考解除 look up look down
強引に行けそうな理論装填したんだ don't you hear that
消し去るケース一度だけ I want it know it
傷付け合えばいいその先は見たくもない
you can't look in to my eyes
crossing fate 泣いた残像と交わる衝動現実として
狂う感覚得た瞳は戸惑いを隠せず
どこへ向かえばいい絡み合う欠けた感情
導いてくれるならば仮初めの運命も受け入れよう
take my fake 精巧な幻想立ち止まる形留め
break of dawn うずくまったままの回想凍る broken day
連続する感傷を伝えないでいようかって
表情を消した刹那侵入する幻覚
get out of here
just leave me alone nice and sweet
I don't want you to bring the noise back
just go just go
crossing fate 泣いた残像と交わる衝動現実として
falling down 絡みついた棘を手に霞む回廊へ
back and forth I can't see
so listen if you're interested
I hope you'll not forget the day
I will be stanging here all by myself
The lyrics of OLDCODEX's "Crossing Fate" revolve around chaos and confusion. The singer talks about the shadows of chaos reflected in their eyes that they lament. They've loaded a theory that could forcibly take them forward without paying attention to warning signs or cancelling negative outcomes. They want to erase this case just once and not look beyond it. There is a sense of hopelessness when it comes to hurting each other, with no desire to see what's beyond. They further say that no one can look into their eyes.
The chorus talks about crossing fate, where the impulse that cried and remained subtly within becomes a reality. They recall how they fell down in the past and are now standing at the misty corridor with twisted thorns in their hands. Their eyes that experienced madness couldn't hide their confusion, and their intertwined broken emotions left them with no direction. They wish that they could accept even a momentary fate if only a guide could lead them.
The song's repetition of "crossing fate" and "falling down" portrays the unstoppable nature of fate, and how it's difficult to break free from it. The lyrics show a sense of uncertainty, yet the singer still stands alone with hope and memories of the past.
Line by Line Meaning
黒く滲む瞳に映る混沌を嘆く陰影
The darkness in my eyes reflects the chaos I'm grieving.
警告音聞かず思考解除 look up look down
Ignoring the alarm, my thoughts are scrambled, looking for direction.
強引に行けそうな理論装填したんだ don't you hear that
I've forcefully equipped myself with a theory that seems to be working. Don't you hear that?
消し去るケース一度だけ I want it know it
I want to know how to erase a case just once.
傷付け合えばいいその先は見たくもない
It's fine to hurt each other, but I don't want to see what's beyond that.
you can't look in to my eyes
You can't truly understand me by just looking into my eyes.
crossing fate 泣いた残像と交わる衝動現実として
Crossing fate, the impulse that mixes with the remnants of tears becomes reality.
falling down 絡みついた棘を手に霞む回廊へ
Falling down, I hold thorns wrapped around my hands as I enter a hazy corridor.
狂う感覚得た瞳は戸惑いを隠せず
The eyes that have obtained crazy senses can't hide their confusion.
どこへ向かえばいい絡み合う欠けた感情
Where should I go with these tangled, broken feelings?
導いてくれるならば仮初めの運命も受け入れよう
If you can guide me, I'll accept this temporary fate.
take my fake 精巧な幻想立ち止まる形留め
Take my fake, the elaborate illusion that's now fixed in place.
break of dawn うずくまったままの回想凍る broken day
Break of dawn, my crouched memories freeze on this broken day.
連続する感傷を伝えないでいようかって
Should I keep my continuous emotions from being expressed?
表情を消した刹那侵入する幻覚
A moment where my expression disappears into a hallucination that takes over.
get out of here
Just leave this place.
just leave me alone nice and sweet
Just leave me alone in a nice and sweet way.
I don't want you to bring the noise back
I don't want you to bring back the noise.
just go just go
Just go, just go away.
back and forth I can't see
Going back and forth, I can't see clearly.
so listen if you're interested
If you're interested, then listen.
I hope you'll not forget the day
I hope you won't forget this day.
I will be stanging here all by myself
I'll be standing here by myself.
Contributed by Skyler A. Suggest a correction in the comments below.