アイヲクダサイ
ONE☆DRAFT Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

繰り返される日のあやまちにも
すれ違う二人は気が付かずに
支えなくした風船の様で
いつしか見えなくなるような
気がして...
あいまいな間違い繰り返した
毎日が今日で
終えて もう後に戻れない
You and I 強がって何も言えない
いつもそうで...
言われたのは「さよなら」
君からの最後の言葉
返すセリフも見つからないまま
君の背中を見送って...
何もいらないから 愛をください
君に届けられるような綺麗な愛を
何もいらないから
ほんの少しだけでも
今はそばにいさせて Ah-

空を見上げれば一粒の雨
涙こぼした君と重なって
フワフワと舞う風船は遥か
手の届かない場所に消えてく...
今までにないような出会いでした
またいつかどこかで
会える楽しみがあるからかな
悲しむ顔なんかしたくないから
君の涙 落ちる間
甦りだす思い出達が
募り積もり
君の目が見れなくなる前に
バカなオレは嘘をついた...
何もいらないから 愛をください
君に届けられるような綺麗な愛を
何もいらないから
ほんの少しだけでも
今はそばにいさせて Ah-
雨上がりの午後 じめった地面
焦らすバス待つ間 見つめる風景
いつの間にか裸になってたのか
枯れた木々
冷えた手 白く染める ため息
言葉足らずがダメだったの?
口ベタなのは
君の前だけだったのに
なぜか今になって
話したい事だらけなんて
今のオレならもっと
自分をさらけだして...
何もいらないから 愛をください
君に届けられるような綺麗な愛を
何もいらないから
ほんの少しだけでも
今はそばにいさせて
何もいらないから 愛をください
君に届けられるような綺麗な愛を
何もいらないから




ほんの少しだけでも
今はそばにいさせて Ah-

Overall Meaning

The lyrics to ONE☆DRAFT's song アイヲクダサイ describe the regrets of two people who have been repeatedly making mistakes in their relationship. They are unaware of their own mistakes and keep passing by each other. They are like balloons that cannot remain upright without each other's support and are starting to become invisible to one another. The mistakes they have been making have now become a part of their everyday lives, making it impossible for them to go back and fix them. They cannot express their feelings for each other, and instead, they try to act strong. However, the only thing that they truly crave is love. The song is about love being the only thing that they crave and their desire to be close to each other.


The song portrays the sadness of a relationship that could not be saved because of the mistakes that both parties made. It is about the fear of being alone, the pain of separation, and the desire to be close to the person you love. The lyrics suggest that the couple might still have a chance to be together, and they might meet again sometime in the future. The song is beautiful and emotional, and it expresses the longing for love in a very relatable way.


Line by Line Meaning

繰り返される日のあやまちにも
Even in the mistakes that repeat day after day


すれ違う二人は気が付かずに
Two people pass by each other without noticing


支えなくした風船の様で
Like a balloon that has lost its support


いつしか見えなくなるような
It seems like it will soon disappear


気がして...
I have a feeling...


あいまいな間違い繰り返した
Repeating vague mistakes


毎日が今日で
Every day is today


終えて もう後に戻れない
It's over, I can't go back anymore


You and I 強がって何も言えない
You and I pretend to be strong and can't say anything


いつもそうで...
It's always like that...


言われたのは「さよなら」
What I was told was 'goodbye'


君からの最後の言葉
Your last words to me


返すセリフも見つからないまま
Unable to find the words to reply


君の背中を見送って...
Watching you depart...


何もいらないから 愛をください
I don't want anything but your love


君に届けられるような綺麗な愛を
A beautiful love that can reach you


ほんの少しだけでも
Even just a little bit


今はそばにいさせて Ah-
Let me be by your side now, ah


空を見上げれば一粒の雨
If I look up at the sky, there's a single drop of rain


涙こぼした君と重なって
It overlaps with you who shed tears


フワフワと舞う風船は遥か
The floating balloon is far away


手の届かない場所に消えてく...
Disappearing to a place out of reach


今までにないような出会いでした
It was an encounter like never before


またいつかどこかで
Someday, somewhere again


会える楽しみがあるからかな
Maybe there's joy in being able to meet again


悲しむ顔なんかしたくないから
I don't want to have a sad face


君の涙 落ちる間
While your tears fall


甦りだす思い出達が
Memories start to revive


募り積もり
Growing accumulated


君の目が見れなくなる前に
Before I can no longer see your eyes


バカなオレは嘘をついた...
Silly me, I lied...


雨上がりの午後 じめった地面
After the rain, the damp ground


焦らすバス待つ間 見つめる風景
While waiting for the bus, looking at the scenery


いつの間にか裸になってたのか
When did I become naked?


枯れた木々
Withered trees


冷えた手 白く染める ため息
A cold hand turns white, accompanied by a sigh


言葉足らずがダメだったの?
Was it because I couldn't express myself well?


口ベタなのは
Is it because I'm tongue-tied


君の前だけだったのに
Even though it was only in front of you


なぜか今になって
For some reason, now


話したい事だらけなんて
I have so many things I want to say


今のオレならもっと
If it were me now


自分をさらけだして...
I would expose myself...


何もいらないから 愛をください
I don't want anything but your love


君に届けられるような綺麗な愛を
A beautiful love that can reach you


ほんの少しだけでも
Even just a little bit


今はそばにいさせて
Let me be by your side now


何もいらないから 愛をください
I don't want anything but your love


君に届けられるような綺麗な愛を
A beautiful love that can reach you


ほんの少しだけでも
Even just a little bit


今はそばにいさせて Ah-
Let me be by your side now, ah




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: LANCE, RYO

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

カットソンデイヴィッド

アイヲクダサイ
歌:ONE☆DRAFT 作詞:LANCE・RYO 作曲:LANCE・RYO
繰り返される日のあやまちにも すれ違う二人は気が付かずに
支えなくした風船の様で いつしか見えなくなるような気がして…

あいまいな間違い繰り返した毎日が今日で終えて
もう後に戻れない You and I
強がって何も言えない いつもそうで…
言われたのは「さよなら」君からの最後の言葉
返すセリフも見つからないまま君の背中を見送って…

何もいらないから 愛をください 君に届けられるような綺麗な愛を
何もいらないから ほんの少しだけでも 今はそばにいさせて Ah-

空を見上げれば一粒の雨 涙こぼした君と重なって
フワフワと舞う風船は遥か 手の届かない場所に消えてく…

今までにないような出会いでした またいつかどこかで
会える楽しみがあるからかな 悲しむ顔なんかしたくないから
君の涙 落ちる間 甦りだす思い出達が
募り積もり 君の目が見れなくなる前に バカなオレは嘘をついた…

何もいらないから 愛をください 君に届けられるような綺麗な愛を
何もいらないから ほんの少しだけでも 今はそばにいさせて Ah-

雨上がりの午後 じめった地面
焦らすバス待つ間 見つめる風景
いつの間にか裸になってたのか 枯れた木々
冷えた手 白く染める ため息
言葉足らずがダメだったの?
口ベタなのは 君の前だけだったのに
なぜか今になって話したい事だらけなんて
今のオレならもっと自分をさらけだして…

何もいらないから 愛をください 君に届けられるような綺麗な愛を
何もいらないから ほんの少しだけでも 今はそばにいさせて Ah-

何もいらないから 愛をください 君に届けられるような綺麗な愛を
何もいらないから ほんの少しだけでも 今はそばにいさせて Ah-



All comments from YouTube:

mc z

I could feel sunshine from this song! Just brilliant!

カットソンデイヴィッド

アイヲクダサイ
歌:ONE☆DRAFT 作詞:LANCE・RYO 作曲:LANCE・RYO
繰り返される日のあやまちにも すれ違う二人は気が付かずに
支えなくした風船の様で いつしか見えなくなるような気がして…

あいまいな間違い繰り返した毎日が今日で終えて
もう後に戻れない You and I
強がって何も言えない いつもそうで…
言われたのは「さよなら」君からの最後の言葉
返すセリフも見つからないまま君の背中を見送って…

何もいらないから 愛をください 君に届けられるような綺麗な愛を
何もいらないから ほんの少しだけでも 今はそばにいさせて Ah-

空を見上げれば一粒の雨 涙こぼした君と重なって
フワフワと舞う風船は遥か 手の届かない場所に消えてく…

今までにないような出会いでした またいつかどこかで
会える楽しみがあるからかな 悲しむ顔なんかしたくないから
君の涙 落ちる間 甦りだす思い出達が
募り積もり 君の目が見れなくなる前に バカなオレは嘘をついた…

何もいらないから 愛をください 君に届けられるような綺麗な愛を
何もいらないから ほんの少しだけでも 今はそばにいさせて Ah-

雨上がりの午後 じめった地面
焦らすバス待つ間 見つめる風景
いつの間にか裸になってたのか 枯れた木々
冷えた手 白く染める ため息
言葉足らずがダメだったの?
口ベタなのは 君の前だけだったのに
なぜか今になって話したい事だらけなんて
今のオレならもっと自分をさらけだして…

何もいらないから 愛をください 君に届けられるような綺麗な愛を
何もいらないから ほんの少しだけでも 今はそばにいさせて Ah-

何もいらないから 愛をください 君に届けられるような綺麗な愛を
何もいらないから ほんの少しだけでも 今はそばにいさせて Ah-

ASUKA s,

さすがone☆draft
名曲だわー

xiMii

i love this song very much

いこ

ほんとこの曲好き!!

Manasnun khonboonsai

I don't know Japan language. but......I love this song :)

ㅇㅇ

雨が降るときに似合う曲

ミッキー

懐かしい
やっぱ好きだわ

Tommy august6

PVが、安っぽい若い人の恋愛ドラマじゃなくて、死神と夢追う病気の若者という構成が良かった。
本当の愛って、健康を願うことだと思う。

マロン&マロン

大学進学で上京した時によく聴いてて京王線の窓の外の景色が蘇ります

More Comments

More Versions